[外電] 金塊總經理談 小AI McGee Faried
Masai Ujiri採訪：關於Iguodala，McGee和Faried
由 夜の櫻 發表在虎撲籃球‧金塊專區
http://bbs.hupu.com/nuggets
昨天，正在休斯頓觀察JaVale McGee和Hakeem Olajuwon訓練情況的金塊總經理Masai
Ujiri接受了Sports Radio 104.3 The Fan的採訪。聽原文請摸我，以下為部分節選：
Q：Iguodala將會如何對金塊進行升級？
A：我們作為一支球隊一直在研究和我們打法相同的球隊。太陽曾經是這樣，過去甚至還
有幾支其他球隊也是我們現在的這種打法。我們糾結的一件事就是防守，我們認為帶來一
名防守型的球員將會某種程度上對我們現有的運動員產生影響。我們確實有一些出色的運
動員，出色的球員，他們擁有能夠打好防守的潛能。我們將會一直得分，教練Karl的執教
方式會讓我們一直都是一塊難啃的骨頭，但是在防守端我們必須要阻止對方。我們不能在
防守上排在聯盟的第19名，我們想要完成飛躍。所以我認為這就是升級的所在之處。我們
覺得Iguodala的得分會有所上漲，因為我們的打球方式。我想76人的半場進攻要比我們多
，他們會更多的落入陣地戰。而我們跑來跑去，那就是他的比賽。他喜歡找到隊友，他喜
歡組織進攻，他喜歡攻擊籃框，那就是他的比賽方式。所以我想我們擁有一個可以在攻防
兩端為我們其他的一些球員做出指揮的人，而他又是一名將會幫助我們的防守更上一層樓
的傑出防守者。
Q：對於Iguodala在奧運會上的表現的所見所聞？
A：即使是在擁有大量超級球星的陣容中，他的出場也真正改變了一些比賽，就像是在防
守端對外線球員造成的困擾，籃板，跑動，真的很全能。我想他將會把這些帶給我們，而
我們的體系甚至會比他效力過的其他地方更加適合他。所以他將會在丹佛金塊大展身手，
而我認為最重要的一點是他也將會對我們的球員產生影響。如果你帶來一個像Faried這樣
的球員，Faried會用他的能量影響其他人，他會讓大家一起high起來，你能看到這其中的
感染力。對於Iguodala來說也將是如此，我們對此真的非常興奮。
Q：是否擔心幫助湖人變得更強？
A：不，完全不擔心，因為在此之前這是一筆三方交易，當我們插一腳進來的時候...這已
經是一筆一定將會完成的交易。無論以何種方式Dwight Howard都會來西部，我認為我們
都意識到了這一點...所以他將會來這裡，他們告訴我談判的進展程度，他們期待找到第4
支球隊加入...我務必要關心丹佛金塊。我們務必要關心如何使丹佛金塊變得更好。我想
有些球隊將會一直很出色，我們要努力去競爭。我們將會試圖達到一個層次，有一天我們
能夠和那些球隊競爭的層次，我認為Iguodala是邁出這一步的優秀拼圖。
Q：對於JaVale McGee和Kenneth Faried同Hakeem Olajuwon一起訓練的看法？
A：我看完JaVale和Hakeem的訓練剛剛才回來。我觀察了他整個上午，相當不錯。很高興
再次看到Hakeem，很高興看到他的訓練。Amare Stoudemire和JaVale都在那裡。Kenneth
Faried本周正在接受新秀職前訓練，他將會在下週一到達這裡開始和Hakeem的訓練。但是
看到Hakeem的教導和JaVale的努力吸收與學習真是太好了。所以我想他將會一直努力下去
。他和Hakeem的學習一結束，Melvin（金塊助教）就會把他帶到John Lucas的體育館繼續
打球。所以他正在付出時間訓練，他非常專注，我們看到後很感歎也很開心。我們的很多
球員都利用了這個夏天，事實上他們所有人都非常嚴肅的對待今年夏天，我們為他們而驕
傲，我們將會繼續努力，為訓練營做好準備。
Q：在和Hakeem的訓練過後，對JaVale有什麼希望？
A：我認為在解讀比賽方面，在利用空間方面，在更加自控方面，（McGee的）比賽都需要
稍微減速。即使是當他打出快速籃球時，他也一定要得到控制。我想JaVale只是需要學習
如何才能打得更合理一點。他擁有各種能力。Hakeem告訴我他很驚歎於他的身體條件和運
動能力，他的高度，他的腳步的敏捷度。我看到他在訓練運用自己的腳步來擺脫對方，他
的腳步很清晰。只是一些你認為會理所當然的小事情。他對勾射進行了大量訓練，他的勾
射起跳非常高。Hakeem告訴他如果他擁有那樣的起跳和臂展，沒人能夠阻止他，沒人能夠
像他一樣高大。所以有非常多的事情Hakeem在教導他，他正在逐漸吸收。但是我認為學以
致用將是最重要的事情。
Q：Hakeem對於Faried的評價？
A：他很喜歡他。當我們開始談論這個問題的時候他對我說，「那個能量爆棚上躥下跳的
孩子是誰？我喜歡他的腳步，他擁有敏捷的腳步。」然後他今天告訴我和Faried一起訓練
他真的很興奮。他認為他能夠把Faried的腳下作業變得更好，即使他不是一名中鋒或者是
像Hakeem那樣的大個子。但是他很喜歡Faried非常敏捷的腳步。
來源：
http://www.roundballminingcompany.com/2012/08/15/takeaway-quotes-from-drew-scott
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.41.120
推
08/19 00:06, , 1F
08/19 00:06, 1F
Nuggets 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
24
50
11
25
10
15
17
28