[譯文] 岡島本季第三勝
http://hochi.yomiuri.co.jp/mlb/news/20080813-OHT1T00189.htm
紅襪岡島秀樹投手，於條子戰14-16七局途中，以第五任投手登板。
主投1又2/3局，雖送出兩次四壞球但無安打無失點。
隊伍於8局逆轉，19-17取得勝利。
岡島於兩隊37安打、36分的混戰中好投，獲得本季第三勝(2L1S)。
球隊於第一局以老爹2根大管3分砲為首，共獲得10分的先制，
但第七局登板時卻是1局1壘有人，14-17失去領先的局面。
從丟出2個BB後，無失點解決危機，接著8局三上三下。
才得以呼喚出之後的逆轉秀。
從上次10號登板開始，就在嘗試No Windup。(*)
「回想起(巨人)先發時代就來試著改變一下心情，
意外地更容易取得節奏、掌握控球」。
新的方法達到效果，獲得了勝投。
岡島秀樹一言:「本來取得10分領先了（之後被暫時逆轉），
投手陣此時不站穩不行了。便下定決心去投。」
(*)
No Windup:
日製英文，投球前不做舉起手臂的動作。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.21.21
※ 編輯: hasebe 來自: 220.228.21.21 (08/14 13:47)
推
08/14 23:37, , 1F
08/14 23:37, 1F
推
08/15 00:28, , 2F
08/15 00:28, 2F
→
08/15 00:50, , 3F
08/15 00:50, 3F
推
08/15 00:52, , 4F
08/15 00:52, 4F
→
08/15 00:59, , 5F
08/15 00:59, 5F
→
08/15 00:59, , 6F
08/15 00:59, 6F
→
08/15 01:00, , 7F
08/15 01:00, 7F
推
08/15 01:03, , 8F
08/15 01:03, 8F
→
08/15 01:26, , 9F
08/15 01:26, 9F
推
08/15 01:34, , 10F
08/15 01:34, 10F
推
08/16 23:43, , 11F
08/16 23:43, 11F
推
08/16 23:44, , 12F
08/16 23:44, 12F
推
08/16 23:46, , 13F
08/16 23:46, 13F
推
08/16 23:47, , 14F
08/16 23:47, 14F
推
08/18 01:43, , 15F
08/18 01:43, 15F
Okajima 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
