[譯文] Okajima的自言自語 2008/10/06
http://www.okajimahideki.com/okajihitori/20081006/okajihitori20081006.html
「向美聯優勝前進！」
昨天真是令人悔恨的輸球，
今天若不能決勝的話氣勢會變糟，
我這麼想著，對比賽抱著希望。
今天很不巧的，冷得亂七八糟，
感覺好討厭。
還有，為了萬一今天輸球，已經準備好要遠征LA，
這也讓氣氛感覺不太好。
比賽是投手戰，兩方投手都投得非常棒，
就這樣回合數一直前進著。
我們先拿了２分，我心想著絕對要贏。
８局時我上場了。
雖然到２出局為止我有好好地完成工作，
卻對下個打者投出保送，被換了下去。
結果下面的Masterson被打出去，變成同分，
大家都覺得沒辦法再進攻了。
大家都非常拚命想要贏球。
在那之後，Declarman在窮途末路的情況下壓制住對方，
喚來了再見勝利。
真的，能贏球真是太好了，沒有什麼比不用移動到西海岸去更棒的事了。
勝利女神大人，非常謝謝您。
從此以後，漫長的戰鬥才要開始。
正因為已經來到這裡了，當然想贏光芒。
我會把集中力提高再去比賽。
37
--
勝利女神＝板主？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.192.33
推
10/08 21:58, , 1F
10/08 21:58, 1F
推
10/09 00:28, , 2F
10/09 00:28, 2F
推
10/09 06:48, , 3F
10/09 06:48, 3F
推
10/09 13:13, , 4F
10/09 13:13, 4F
推
10/11 17:04, , 5F
10/11 17:04, 5F
推
10/11 17:05, , 6F
10/11 17:05, 6F
推
10/11 17:06, , 7F
10/11 17:06, 7F
推
10/11 17:09, , 8F
10/11 17:09, 8F
推
10/11 17:19, , 9F
10/11 17:19, 9F
推
10/11 17:20, , 10F
10/11 17:20, 10F
推
10/11 17:21, , 11F
10/11 17:21, 11F
推
10/11 17:21, , 12F
10/11 17:21, 12F
→
10/12 20:29, , 13F
10/12 20:29, 13F
Okajima 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
