[譯文] 岡島日記

看板Okajima作者 (暴走的番茄)時間15年前 (2009/03/30 22:52), 編輯推噓11(1105)
留言16則, 6人參與, 最新討論串1/1
http://www.okajimahideki.com/okajihitori/20090328/okajihitori20090328.html 2009年3月28號 「今天從早上開始就有強風。」 今天,早上開始風就很強,是很討厭的天氣。 風真的很強,讓人難以集中精神。 所以感覺很討厭。 以前有在強風下投球,結果發生被打HR的衰事, 今天要小心謹慎去投。 比賽過程, 投了1又2/3局。 一開始,覺得只會投一局, 一局結束後,被告知「再把兩人次投完吧。」 <一邊想著目前為止沒做過這樣的事,一邊投完了> 但用球數很少,所以想投看看呢。 說實在的,今天風很強,變得很難投球。 能先搶下好球,好好地壓制住首位打者真是太好了呢。 內角也漂亮地塞進去,覺得今天投球內容還不賴。 完美地解決5人,接著結束。 一禮拜之後熱身賽也要結束了。 差不多到了不認真起來也不行的時候了, 真期待波士頓的開幕戰阿。 今天晚餐去吃鐵板燒。 那地方是第一次去,味道很棒。 在那享用了美味的肉。 也差不多該整備行李了。 第一波是30號的時候。 待會要去稍微整理一下。 那就寫到這吧。 各位晚安。 37 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.139.225

03/30 23:02, , 1F
謝謝翻譯>O< 岡島果然又提到吃的了
03/30 23:02, 1F

03/30 23:10, , 2F
中年發福預備!
03/30 23:10, 2F

03/30 23:26, , 3F
<(  ̄^ ̄)︵θ︵θ︵θ︵θ☆( >_<)~
03/30 23:26, 3F

03/30 23:41, , 4F
先踩蕃茄再踢蕃茄....蕃茄好慘....囧"
03/30 23:41, 4F

03/30 23:42, , 5F
我也想吃鐵板燒....宵夜文....Q___Q
03/30 23:42, 5F

03/30 23:46, , 6F
我也餓了 靠....邊站
03/30 23:46, 6F

03/30 23:47, , 7F
Kim姐在嘉義市嗎...文化路早餐攤應該門庭若市了吧
03/30 23:47, 7F

03/30 23:47, , 8F
好想吃早餐攤的法式土司...Q___Q
03/30 23:47, 8F

03/30 23:58, , 9F
對啊可是文化路離我家很遠 我住火車站這邊
03/30 23:58, 9F

03/30 23:59, , 10F
啊啊啊那家早餐攤的法國土司真的超美味的tony真識貨
03/30 23:59, 10F

03/31 03:31, , 11F
曾幾何時蕃茄也入集印行列 <(  ̄▽ ̄)╭ (摸頭)
03/31 03:31, 11F

03/31 09:42, , 12F
Q_Q/
03/31 09:42, 12F

03/31 17:42, , 13F
加油咩 (/>///<)/╭ ((( ╴ △ ╴)☆
03/31 17:42, 13F

03/31 18:14, , 14F
炸蕃茄很好吃~
03/31 18:14, 14F

03/31 18:16, , 15F
偶發現我餓了, 出去吃個肯德基好了~
03/31 18:16, 15F

03/31 23:46, , 16F
家人跟食物是岡島的原動力?!
03/31 23:46, 16F
文章代碼(AID): #19qDolP2 (Okajima)
文章代碼(AID): #19qDolP2 (Okajima)