[新聞] 青奧文化與教育計劃啟動 布勃卡伊辛巴耶娃雙雙亮相
青奧文化與教育計劃啟動 布勃卡伊辛巴耶娃雙雙亮相
■ 特派記者 孫嘉暉 本報新加坡8月17日電
第一屆青奧會激戰3天，數百名青奧選手結束了自己的比賽。不過，他們並不會馬上
離開新加坡，而是在獅城開展豐富多彩的文化交流。今天，國際奧委會主席羅格倡導的青
奧會文化和教育計劃正式拉開序幕，兩位撐桿跳傳奇明星布勃卡和伊辛巴耶娃亮相青奧村
，和數百名青奧選手進行面對面的交流。身著破洞牛仔褲的“人氣女皇”伊辛巴耶娃回味
起當年追慕布勃卡的情景，至今仍興奮地掩面大笑，絲毫沒有巨星“範兒”。而好為人師
的布勃卡則不厭其煩地講述自己一次次打破世界紀錄的光輝歲月。
“撐桿女皇”變身鄰家女孩
談起布勃卡 伊娃羞答答
青奧村上空烏雲密布、電閃雷鳴，但村內的“國際文化村”一如既往地熱鬧非凡。送
走歐洲文化展示團，現在進入“非洲時間”，各代表團紛紛拿出傳統服飾、樂器，將青奧
村變成了大劇院。18時30分，青奧選手們三五成群地向國際區聚攏而來，他們要和兩位大
牌明星“對話”，此刻，青奧冠軍也成了追星族。剛剛為中國女子舉重隊拿下兩枚金牌的
田源和鄧薇，也和大家一道來“追星”。
很快，青奧村小禮堂就座無虛席。當主持人宣布葉琳娜‧伊辛巴耶娃入場時，現場爆
發出熱烈的掌聲，連傳奇老將布勃卡也跟著沾光不少。
在今年3月的多哈世界室內賽上，伊辛巴耶娃遭遇“滑鐵盧”，此後經過3個多星期的
考慮，她決定無限期休戰。或許是太長時間沒有在公共場合亮相，昔日“撐桿女皇”亮相
時竟然羞羞答答，毫無巨星風範，倒是更像可愛的鄰家女孩。
同樣是撐桿跳高的風雲人物，伊辛巴耶娃對於眼前的前輩布勃卡敬仰有加。“我記得
是在2000年悉尼奧運會上，我們在奧運村閒逛，突然同伴告訴我：‘快看，布勃卡在後面
’。”伊辛巴耶娃回憶起自己第一次見到偶像時的情景，感覺好像回到了10年前，“我連
忙跑過去，戰戰兢兢地問他能否合影，他像大明星一樣說‘可以’，這簡直令人難以置信
。”對此，布勃卡故作大牌地說：“我早忘記那一回了。”
明年2月正式復出
伊娃2013年世田賽後退役
這兩位破世界紀錄如探囊取物的超級明星，究竟掌握了什麼秘籍，可以有如此超常的
表現？伊辛巴耶娃表示：“我用了6年的時間打破世界紀錄。”有趣的是，在練撐桿跳之
前，她曾是一位出色的體操運動員，而偶像則是霍爾金娜。15歲那年，她身高達到了1.7
米，遠離體操成為無奈之舉，這次人生的轉折，成就了一位撐桿跳巨星。
當被青奧小將問起“想保持怎樣的世界紀錄”時，伊辛巴耶娃笑著說：“我想創造一
個你們大家都追不上的紀錄。”未等青奧小將們有所反應，她自己已經樂開了花。
在接受採訪時，伊辛巴耶娃表示，她打算在明年2月正式復出比賽，漫長的休息讓她
重新積蓄了參賽的欲望，“我明年最大的目標是在韓國大丘舉行的世錦賽中再創輝煌。”
同時，伊娃還公布了一則令人惋惜的消息，那就是她已決定在2013年莫斯科田徑錦標賽結
束後退役。
“我到時已31歲，是時候為自己的運動生涯畫上休止符了，我非常期待在家鄉的支持
者面前結束自己的運動生涯，在此之前，我想完成創造36項世界紀錄的壯舉。”
布勃卡“教授”為冠軍上課
成功秘訣：讓訓練和比賽充滿娛樂
顯然，作為國際奧委會會員的布勃卡面對一幫“90後”，要老練沉穩得多。這位男子
撐桿跳的傳奇人物，曾經以“一厘米”為單位屢次打破世界紀錄。而他在奧運會賽場上多
次折戟沉沙，也成為世界體壇的一大謎題，至今仍為人們津津樂道。
在和青奧選手互動的環節，中國代表團青年大使王衎代表剛獲得金牌的中國隊員提了
一個問題：“大家想了解兩位成功的關鍵是什麼？”
這是一個相當宏觀的問題，當然，也正好合了布勃卡的“口味”。“失敗了重新再來
，毫不松懈的訓練，永不言棄的精神，是每位獲得成功的運動員所必備的素質。”布勃卡
說，他現身說法教育廣大青年才俊，“天才同樣需要刻苦訓練和持之以恆。”
事實上，布勃卡作為運動員是成功的，而他作為體育官員同樣是非常出色的。
1999年12月，布勃卡當選為國際奧委會運動員委員會臨時委員；2000年，布勃卡又以
45票的絕對優勢成為歷史上首位以現役運動員身份當選的國際奧委會委員。如今，作為青
奧會國際奧委會協調委員會主席，布勃卡已是退役運動員成功轉型的典範。
“其實，每個人在成功之路上都會遇到挫折，”布勃卡不吝賜教，像教授一樣闡述自
己數十年來積累的經驗，“要想堅持下來，就必須將注意力完全放在訓練和比賽當中，讓
訓練和比賽充滿娛樂是成功的秘訣。”
年輕運動員青奧會學習廢物再利用
今天上午，青年奧運會文化教育活動的第一站來到霍特公園，這裡匯集了新加坡園林
藝術的經典作品，可以說是獅城最具文化氣息的地區之一。來自中國、巴西和波蘭等代表
團的17位青奧運動員參加了游園活動，從中了解廢物再利用等環保知識。
當然，這項活動的亮點之一也是有奧運名將全程陪護。奧運會帆船比賽“四朝元老”
、美國名將邁克爾‧格布哈特和波蘭皮劃艇名將帕特里克‧索科爾一道出現在公園內。
青年奧運會的宗旨是對青少年進行奧林匹克價值教育，因此在青奧會期間，要進行大
量的文化教育活動。組委會設計了5大主題50項活動讓來自世界各地的青少年運動員參與
，宣傳環境保護是其中一項重要內容。
青奧會期間，所有參加比賽的選手都有機會和奧運冠軍面對面交流，同時，還可以到
新加坡周圍展開冒險遊戲和旅遊，對能源、環境的熱門問題進行探究、學習。
“他們還要了解健康、營養、網絡，職業生涯規劃和如何平衡發展等。”國際奧委會
官員帕特里克‧施塔爾德表示，“這些年輕人都很聰明，他們都願意嘗試新事物，這也是
國際奧委會推動文化和教育走向青年奧運會的原因。”
http://news.sina.com.tw/article/20100818/3650466.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.161.247
Olympics_ISG 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
68
132
100
207