PTT體育區 / Olympics_ISG

[論卦] 楊淑君比賽實況英文版影片

看板Olympics_ISG作者 (大豬頭我想的是妳)時間15年前 (2010/11/18 22:40), 編輯推噓18(18推 0噓 6→)
留言24則, 19人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1CvJ9Al7 ] 作者: harkk2001 (大豬頭我想的是妳) 看板: Gossiping 標題: [論卦] 楊淑君比賽實況英文版影片 時間: Thu Nov 18 22:03:50 2010 小弟不才,用自己非常有限的英文,把17號比賽的畫面剪接成影片 在一些關鍵的地方,加上了英文的註解(2:03 ; 5:27後) 影片總共用了兩家媒體的轉播(華視,緯來),如有侵權的行為,請不要告我,我會馬上移除 影片中純屬我個人的立場,並不代表兩家媒體的立場 當然,我的英文很爛,剪接的也不是很好,但多一個聲音讓世界聽到,總比沒做好 希望能藉此拋磚引玉,以了我輩心願 影片網址: http://0rz.tw/drB7w =============================================================== 這是一個非常令人憤怒的時刻,中國大會與WTF摘指台灣選手作弊! 但對於一個根本沒作弊的選手,受這樣的侮辱甚至是嘲笑讓人實在不敢苟同 這個時候唯有讓畫面還原,才能讓世界上還沒看過影片的朋友,了解中國大 會與WTF如何隻手遮天的事實 各位鄉民,台灣善良的朋友們,如果這個時候我們還想隱忍,任由惡勢力操縱 我們,如何對得起在那場上被汙衊的教練跟選手? 今天如果我們不計較,不追究 哪天他摘指我們有兩個公安在台北忠孝橋失蹤,是不是我們也要開門讓他 搜? 身為一個人,一個台灣人 應該勇敢告訴全世界,並且用力轉貼告訴大家 We are nothing wrong!! YANG Shu Chun is "NOT A CHEATER"!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.140.143
→
11/18 22:03,
顆顆
11/18 22:03
推
11/18 22:04,
推
11/18 22:04
推
11/18 22:04,
推
11/18 22:04
推
11/18 22:05,
推~~~
11/18 22:05
推
11/18 22:05,
鄉民真是有情有義 情義相挺阿!!!
11/18 22:05
→
11/18 22:05,
推
11/18 22:05
推
11/18 22:05,
可以加註Taiwan嗎?
11/18 22:05
推
11/18 22:05,
推!!!!!!!!!!
11/18 22:05
推
11/18 22:05,
we "did" nothing wrong
11/18 22:05
推
11/18 22:05,
推，這樣才能讓更多外國人知道
11/18 22:05
推
11/18 22:06,
Yang is not a cheater. Zhao is, and WTF is.
11/18 22:06
→
11/18 22:06,
( ￣□￣)/ ~敬禮 <(￣一￣ )<(￣一￣ )<(￣一￣ )
11/18 22:06
→
11/18 22:06,
幫高調 推到國際去
11/18 22:06
推
11/18 22:06,
推!
11/18 22:06
推
11/18 22:06,
未看先給推～
11/18 22:06
→
11/18 22:06,
大家都是中國人
11/18 22:06
→
11/18 22:07,
有黨證的中國人才是人 誰要當?
11/18 22:07
推
11/18 22:07,
推
11/18 22:07
推
11/18 22:07,
( ￣□￣)/ ~敬禮 <(￣一￣ )<(￣一￣ )<(￣一￣ )
11/18 22:07
推
11/18 22:08,
推!!!!!!!
11/18 22:08
→
11/18 22:08,
大家幫忙轉吧 真像就是要流出去
11/18 22:08
→
11/18 22:08,
我們是中華民國 是民主國 你們是中華人民共和國 是專制國
11/18 22:08
推
11/18 22:08,
推
11/18 22:08
→
11/18 22:08,
體委會做了什麼事?
11/18 22:08
推
11/18 22:09,
中國個屁...誰跟你是中國人?
11/18 22:09
推
11/18 22:09,
推!
11/18 22:09
推
11/18 22:09,
( ￣□￣)/ ~敬禮 <(￣一￣ )<(￣一￣ )<(￣一￣ )
11/18 22:09
→
11/18 22:09,
???體委會到底要部要不要負責˙阿 把鄉民當玩笑逆!!
11/18 22:09
→
11/18 22:09,
欸，其實有點太長，沒必要的部份建議截掉，不然沒很關心
11/18 22:09
推
11/18 22:10,
推!!!!!!!!!!!!!!!!
11/18 22:10
→
11/18 22:10,
的人中間看一看可能就關掉了
11/18 22:10
→
11/18 22:10,
不管大陸隊、台灣隊，大家都是中國人，不要分那麼清楚啦
11/18 22:10
推
11/18 22:11,
推~雖然我沒看內容 英文太弱了XD
11/18 22:11
推
11/18 22:11,
誰跟你中國人啦
11/18 22:11
推
11/18 22:11,
ab706105《上次故鄉》220.131.212.44
11/18 22:11
推
11/18 22:12,
這影片整理的太清楚了!!!! 謝謝原PO的貢獻
11/18 22:12
推
11/18 22:12,
推
11/18 22:12
推
11/18 22:12,
不要分那麼清楚? 那請中國隊分一百面金牌給台灣
11/18 22:12
推
11/18 22:12,
( ￣□￣)/ ~敬禮 <(￣一￣ )<(￣一￣ )<(￣一￣ )
11/18 22:12
推
11/18 22:13,
太好了 真台灣人!!!
11/18 22:13
推
11/18 22:14,
煩請幫忙衝點閱數
11/18 22:14
→
11/18 22:14,
幫推~
11/18 22:14
→
11/18 22:16,
推
11/18 22:16
推
11/18 22:16,
幫衝點閱數~
11/18 22:16
推
11/18 22:17,
推
11/18 22:17
推
11/18 22:17,
YANG Shu Chun is "NOT A CHEATER"!!
11/18 22:17
推
11/18 22:18,
11/18 22:18
→
11/18 22:19,
在01看到的清楚分解圖 http://ppt.cc/Q!06
11/18 22:19
推
11/18 22:19,
前面跳的好快 我沒把字看清楚就沒了 QQ
11/18 22:19
推
11/18 22:20,
好
11/18 22:20
推
11/18 22:22,
看了真的很心疼 大哭
11/18 22:22
→
11/18 22:23,
加油
11/18 22:23
推
11/18 22:28,
推!!!!!!!!!!誰能放在國際媒體的網站多幫忙吧 感恩
11/18 22:28
推
11/18 22:30,
推!!!!!!!!!!!!!!
11/18 22:30
推
11/18 22:32,
推
11/18 22:32
噓
11/18 22:36,
(明顯)Yang, Shu-Chun VS Vu, Thi Hau
11/18 22:36
推
11/18 22:39,
(補推)可惜不會加字幕 不然這樣看人家可能前面會無聊
11/18 22:39
→
11/18 22:39,
還有音樂
11/18 22:39
推
11/18 22:40,
"Ifound" it←字連在一起了 建議字顏色再清楚一點 辛苦了
11/18 22:40
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.140.143
推
11/18 22:41, , 1F
ＧＪ！！
11/18 22:41, 1F
→
11/18 22:43, , 2F
寄給CNN...
11/18 22:43, 2F
推
11/18 22:45, , 3F
QQ 謝謝英譯CNN的強者
11/18 22:45, 3F
推
11/18 22:45, , 4F
有心 推!
11/18 22:45, 4F
推
11/18 22:46, , 5F
覺得標題可改成 YANG Shu Chun is "NOT A CHEATER"!!
11/18 22:46, 5F
→
11/18 22:47, , 6F
不然沒耐心的人不會知道這影片想表達什麼
11/18 22:47, 6F
OK ,我會改標題,謝謝
推
11/18 22:48, , 7F
謝啦^^
11/18 22:48, 7F
推
11/18 22:49, , 8F
辛苦了!!
11/18 22:49, 8F
推
11/18 22:49, , 9F
寫「Shocking Act of Deception by WTF AND CHINA」
11/18 22:49, 9F
推
11/18 22:54, , 10F
體偉會在幹嘛啊？
11/18 22:54, 10F
推
11/18 22:57, , 11F
民視新聞播畫面證明，還清楚放大比賽時，沒有感應片
11/18 22:57, 11F
→
11/18 22:58, , 12F
反駁他們招開記者會的說明
11/18 22:58, 12F
※ 編輯: harkk2001 來自: 114.25.48.141 (11/18 23:09)
推
11/18 23:31, , 13F
哩北歹灣郎 誰跟你中國人?
11/18 23:31, 13F
推
11/18 23:36, , 14F
推一下!希望越多人幫忙這件事
11/18 23:36, 14F
→
11/18 23:48, , 15F
在建議一下 發布者不是可以在影片底下做comment嗎
11/18 23:48, 15F
→
11/18 23:49, , 16F
也許可以標註一下 重點約在2:09~2:40和6:12~6:40 辛苦了
11/18 23:49, 16F
→
11/18 23:50, , 17F
看到文章後面...我想到了七七事變
11/18 23:50, 17F
推
11/19 00:09, , 18F
推
11/19 00:09, 18F
推
11/19 00:14, , 19F
這個好 推
11/19 00:14, 19F
推
11/19 00:14, , 20F
推！！
11/19 00:14, 20F
推
11/19 00:38, , 21F
大推...
11/19 00:38, 21F
推
11/19 00:39, , 22F
推~~~ YANG Shu Chun is "NOT A CHEATER"!!
11/19 00:39, 22F
推
11/19 01:46, , 23F
你太屌了拉 要趕快多多推廣 電視都在重播 更新速度超慢
11/19 01:46, 23F
推
11/19 02:04, , 24F
推~YANG Shu Chun is "NOT A CHEATER"
11/19 02:04, 24F
‣ 更多 harkk2001 的文章
文章代碼(AID): #1CvJhaoJ (Olympics_ISG)
Olympics_ISG 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 harkk2001 的文章
文章代碼(AID): #1CvJhaoJ (Olympics_ISG)