[新聞] 歡迎北韓運動員 兩韓人冬奧選手村共舞
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201802080315-1.aspx
歡迎北韓運動員 兩韓人冬奧選手村共舞
（中央社南韓江陵市8日綜合外電報導）22名北韓運動員今天在位於南韓江陵市的選手村
，參加冬季奧運歡迎儀式，並與南韓志工共舞。歡迎儀式包括南北韓團體的表演，引來北
韓運動員截然不同的反應。
法新社與韓國「聯合新聞通訊社」報導，南韓霹靂舞團體B-Boy歡快地跳到北韓運動員之
中時，他們顯得很拘謹，只被動地拍手，偶爾露出微笑。
但北韓女子行進樂隊開始表演北韓流行歌曲和韓國傳統歌謠「阿里郎」後，場面一下就大
為不同。
這個樂隊由80名帶著單簧管、長號和手鼓等樂器，身穿紅色制服與白靴的女性組成。
樂隊演奏到第3首歌時，站成一列的北韓運動員，開始跳起舞來，還邀請南韓志工一起跳
。
之後，南韓志工與北韓人圍成一圈。他們說，這些運動員表情柔和下來，帶著興奮，似乎
真的樂在其中。
15歲的南韓志工全文瓊（Jeon Moon-kyung，音譯）說：「一開始我有點害怕，因為他們
只跟著拍手，看起來很嚴肅。但之後他們熱情地邀我們一起跳舞。」
她的友人崔明善（Choi Myo-seon）表示：「有一會兒，感覺好像我們之間的藩籬消融了
。」
兩韓關係融冰使這22位花式滑冰、冰球、越野滑雪和高山滑雪運動員，得以參加本屆冬奧
。（譯者：陳妍君/核稿：陳政一）1070208
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.132.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Olympics_ISG/M.1518111424.A.E87.html
Olympics_ISG 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
