[外電] MiLB.com Prospects Recap part.I

看板Orioles作者Liandh (睽違四年六個月...)時間18年前 (2007/10/16 10:05)推噓0(0推 0噓 3→)

留言3則, 1人參與討論串1/1

原文 http://0rz.tw/473ci 10/15/2007 10:00 AM ET Orioles need boost after rough year Baltimore looks to system for help following disappointing 2007 By Kevin T. Czerwinski / MLB.com Before the 2007 season began, MLB.com took an in-depth look at every big league team's Minor League system. Now, it's time to recap all 30 organizations, from top prospects to the recent draft class. 對巴爾地摩來說這又是個亂糟糟的一年。金鶯換了總教練，Jim Duquette辭職，然後最後24場比賽勝率在五成以下。雖然他們總是把希望放在下一年，但在巴爾地摩農場系統中的天份並非那麼有力。這裡面有些明顯的焦點，不過他們的出現是因為是因為我們在2007所看到的那些，在這堆人之中與其說有個明顯的主角，倒不如說有是靠著眾多的角色在支撐著。以下是近距離觀察金鶯系統在2007所經歷的一切。 Organizational Players of the Year 季前預測 William Rowell, 3B: 我們拿Rowell跟年輕的Ryan Zimmerman比較，並大膽地預測不遠的未來在討論誰是比較好的三壘手時，將會有很激烈的爭辯。ＯＫ，所以也許Rowell看到這些評論時會有點興奮。他不像有個糟糕的一年，在1A等級的SAL聯盟Delmarva打出.273打擊率，9支全壘打跟57分打點。他錯過了第一個月，這有一半是因為受傷，而且看起來他一直沒有調整到很好的狀態。他揮空了104次，只選到31次保送。不過要記得，他在上個月才剛滿19歲。 (PS:...他到底叫William還是Billy？MiLB跟cube寫William，倒是球隊網站還有BA跟BR 寫Billy，而基本上這兩個名字的數據是一樣的...) Pedro Beato, RHP: 這個六呎六吋的多明尼加人預期將會讓梅子後悔都出沒簽下他。好吧，梅子在Beato在Celmarva投出7勝8敗，4.05的防禦率之後並沒有太後悔。他在最後投爛了，在八月投出2勝3敗，7.11的防禦率，雖然整體來說對手只對他打出.256的打擊率。 POSTSEASON SELECTIONS As chosen by the author, not the organization Brandon Tripp, OF: Tripp是在2006年第12輪從加州大學Fullerton校區選來的，去年球季在NY-Penn只打出.221打擊率的他幾乎無法引起任何注意。他今年跳上Delmarva，還被選入SAL北區全明星隊。Tripp打出.288打擊率，外帶19支全壘打跟79分打點。雖然他在球隊裡並沒有在三圍中任何一項領先，不過他是個新秀，不是那些在巴爾地摩領先這些項目的擁有豐富經驗的小聯盟FA們。 (PS:他一直不太引人注意，不過也是值得注意的一隻。) Radhames Liz, RHP: 這個年輕人延續著2006的不錯表現，25次先發為AA的Bowie投出11勝 4敗，3.22防禦率，包括在六月對Harrisburg投出的一場無安打比賽。他完投了兩場，得到兩次東部聯盟單周最佳投手，並入選了明星隊。他也讓對手只打出.204的打擊率。他跳上AAA的Norfolk之後得到機會體驗巴爾地摩的生活，出賽了9場(4場先發)，投出0勝2敗，防禦率6.93，不過Liz在金鶯的11局中繼出賽只有1.59的防禦率。 (PS:...Liz for Closer?) Climbed the Ladder Chorye Spoone, RHP: Spoone這個強力投手有著mid-90s的速球，本季持續穩定地在 Frederick爬升。他在2005第8輪選進來後勝投每年都上升，2勝，7勝，到10勝。他的防禦率也持續下降，8.03(2005在Bluefield)，3.56(2006在Delmarva)，然後本季26場比賽 (25場先發)投出3.26。對手的對戰打擊率只有.200。 Garrett Olson, LHP: 在這個球季之前Olson得到相當高的關注，在Norfolk投出9勝7敗， 3.16防禦率之後，只更提高他的份量。雖然他在巴爾地摩投出1勝3敗，7.79的防禦率。不過實際上他也只為金鶯投了七場先發而已。如果明年他又回到Norfolk，他大概不會在那待太久。 Brandon Snyder, 1B: 在2006因為受傷讓Snyder失去上場的時間並限制住他的成績，也讓 Snyder哪都上不了。他在這個球季回到Delmarva並且在今年復活得不錯，118場比賽打出了 .283打擊率，11支全壘打跟58分打點。 Kept Their Footing Billy Rowell, 3B: 因為受傷讓Rowell穩穩地留在原地，免得讓他上上下下太多次。顯然地，對他的天份跟期望如同過去所說過的一樣還在，但是他將需要有一個更猛，更好，以及更健康的'08球季來往上爬。 (PS:......喂!!到底誰是誰啊?!) Nolan Reimold, OF:Reimold因為受傷影響了整個球季，跟Rowell一樣，受傷讓他損失了球季前段的時間，也限制了他的表現。當他能上場時他打得很好，表現出來的大概能維持他在球團食物鍊裡的地位。Reimold在AA GCL聯盟的Bowie的216個打數中打出.296打擊率外加11支全壘打跟42分打點。如果在AFL表現良好的話可能會讓他在明年春訓捉住球團的目光。 Zach Britton, LHP: 在Bluefield受限於球數限制跟App聯盟的打者，這個德州人在2006 夏天有個很糟糕的開始。他在11場先發中5.29的防禦率並不能完全反映出他投得如何，不過大部分時間他表現平平，到了這個球季他才展現出比較多的期待，在短期1A的Aberdeen 的15場先發投出了6勝4敗，3.68防禦率。雖然他不曾投超過5右2/3局，他在最後四場先發投出2勝0敗，1.77的防禦率。 (太長了..後面待續) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.122.189 沒排版好. ※ 編輯: Liandh 來自: 220.129.122.189 (10/16 10:16)