[外電] Scott gives Smith wake-up call
Scott gives Smith wake-up call
Poor play of late lands second-year guard on bench
Friday, January 06, 2006
By Benjamin Hochman
Staff writer From:http://tinyurl.com/ayqux
在對上熱火比賽最後快迎接勝利的時刻,Scott將一些替補球員都放到場上,有
Brandon Bass(今年第二輪新秀)、Arvydas Macijauskas(國際球員)和J.R. Smith
(去年三次西區單月最佳新秀)尷尬的被放到垃圾時間中。
『我想我從不需要去作那些事情。』Smith談論到那場比賽時表示。
但是最近,Smith的工作變成了啦啦隊隊長。他黯淡的投籃表現和沒有職業道德
讓Scott十分洩氣,讓Scott表示他不在乎誰在場上打球,只要他們能拿出表現。
『NBA意思是National Basketball Association,但他也同時象徵謝絕小嬰兒
加入。』Scott說道。『這是一個成人的聯盟,你打什麼位置你就要有職業級的
表現,你必須讓自己繼續留在場上,把握上場時間,這是最基本的。』
Smith,2004年第一輪第18順位的新秀。上個球季平均每場有10.3分的得分,有
17次全隊得分最高。Smith再過去8場比賽都是低落的表現,他在12月28號對火箭
比賽中得到18分,但是其他的7場比賽總共也才拿到17分。
當被問道去年是否比較努力時,他表示,『去年是我的第一個球季,而我試著讓
每個人都對我印象深刻並且試著讓觀眾喜歡我....。跟今年相比,我去年把大部
分的壓力都加諸在自己身上。』
Scott這星期在討論到如何刺激彼此之間讓大家變得更好,啦啦隊教練和所有球
員們都應該領悟到自己是一個職業選手,而且球員們必須對自己負責。
『站在教練的立場,我們已經告訴他,他需要去作些什麼,他從夏天開始要更努
力去練習直到去年這個時間點。』Scott說道。『我的門永遠都打開著,我曾經
和他們一對一的交談,每件事我都作了一點。我把協商大門打開著。』
Smith相當的年輕。他的年紀在NBA應該是大學二年級而已。高中以後雖經由選秀
來到這裡,但這並沒有給球員們一個可以自由成長空間。Scott說道。
所以星期一與山貓的比賽中,Scott並沒有讓Smith上場打球。
『Kirk是應該得到一個機會。』Scott在星期二的練習之後表示。『Kirk每天都
練習的很晚才離開。他仍然還在裡面練習。問題是,你有看到JR嗎?(Smith已經
離開了)。這很明白的顯示,這是職業道德--他必須要努力的練習。』
星期天晚上,對熱火的比賽中Smith只在最後的32秒上場打球。但是在星期二的
練習中,Smith練習的態度有變得比較好了,根據他的教練表示,他在練習之後
多留在那裡大概30分鐘,在那裡針對他的外圍投籃練習。
明天,與拓荒者的比賽Snyder仍舊會先發上場。
『我不能留在板凳上太多時間。』Smith說道,他本季每場平均得到11分。『但
是同時,我要記住之前所發生的事,並且不能讓他再度發生。』
大概是看到取代Smith上場的Snyder的表現。在對山貓上場26分鐘之後,對上熱火
Snyder上場27分鐘得到了本季新高13分。
『教練告訴我在投籃範圍對手會對我感到放鬆(對熱火之前)。』Snyder說道,他
是爵士隊2004年的選秀新人,他還在JR前面兩個順位。『對上山貓他們對我防守
都很鬆懈,而我對自己的防守也有一點信心。所以這場比賽我可以投進一些無人
防守的球。』
實際上,這就是Scott想要的--有人可以把球投進去,並且會更努力的練習讓自己
變得更好。
. . . . . . .
Benjamin Hochman can be reached at bhochman@timespicayune.com or (504)
826-3409.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.25.113
推
01/07 01:34, , 1F
01/07 01:34, 1F
推
01/07 02:28, , 2F
01/07 02:28, 2F
推
01/07 08:19, , 3F
01/07 08:19, 3F
Pelicans 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章