[新聞] Hornets beat Rockets 90-69.

看板Pelicans (新奧爾良鵜鶘)作者cp3chrispaul (Chris Paul #3)時間18年前 (2008/03/20 12:48)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

There was no takeover by Chris Paul on Wednesday night. There was no need. 今天CP沒有掌管這場比賽，並非CP失常，而是不需要。 here was, however, another comeback from the Hornets at the New Orleans Arena. And when the comeback was complete, New Orleans had secured the top spot in the Western Conference standings. 然而今天「另一位」也回到隊上，而當這位回到隊上，整個團隊也趨於完整，在今天黃蜂也已經重拾西區第一。 Reserve Bonzi Wells had his best game as a Hornet, scoring 20 of his game-high 25 points in the fourth quarter Wednesday as the Hornets beat the Houston Rockets 90-69 before a sellout crowd of 17,956. 「忍者龜」Bonzi在對上老東家火箭隊，在第四節攻下全場25分的20分。 Paul followed one of the best performances of his career with a relatively modest 21 points and 10 assists. CP也繼續維持締造著偉大的紀錄，21分以及10助攻。 After coming back to knock off the Chicago Bulls on Monday behind 37 points and 13 assists from Paul, the Hornets overcame a halftime deficit Wednesday and now have a two-game winning streak. They also share the best record in the West , 46-21, with the Los Angeles Lakers, a team they have beaten two out of three games. 在禮拜一CP有著37分13助攻擊敗公牛後，黃蜂克服半場落後的頹勢，而現在已經是二連勝了。黃蜂在西區也擁有最佳的戰績 46-21，與另一隊三場比賽被黃蜂擊敗兩次的隊伍戰績持平，就是湖人隊。 http://blog.nola.com/hornetsbeat/2008/03/hornets_beat_rockets_9069.html 最後一段翻的有點囧了點…　如果不妥，我在修改… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.230.231 ※ 編輯: cp3chrispaul 來自: 140.118.230.231 (03/20 12:49)