[外電] 溪蛙擔任指揮

看板Pistons (底特律活塞)作者Frankaze (難以突破的毒咒阿！！)時間19年前 (2005/04/27 16:38)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://www.detnews.com/2005/pistons/0504/27/C01-164073.htm 溪蛙支配第三節的表現，給活塞二連勝的動力。 Wednesday, April 27, 2005 By Joanne C. Gerstner / The Detroit News 活塞前鋒溪蛙必須相信歷史會重演的。他再一次在第三節站了出來，活塞禮拜二晚上駕馭著他的動力取得另外一次勝利。溪蛙在活塞99-84擊敗七六人，取得勝利的第二戰中攻下15分，他在第三節貢獻11分、5籃板、1助攻和送出2火鍋。禮拜六下午活塞106-85贏得比賽的第一戰，溪蛙第三節攻下全場29分中的16分。 “我們做好我們所作的”溪蛙在第二戰賽後說，抓住他的他的冠軍腰帶，“只有認真打球，那是我們的全部，這就是活塞的籃球。” 溪蛙在上半場只有2分和1個籃板。接著開始施展魔法。仍然因為早先吞下技術犯規而生氣的溪蛙，把他的憤怒發洩在七六人身上。 “溪蛙是一位情緒性的球員”教練布朗爺說，“我不認為那害了他，特別當他被激發，而且想展現更高的水準下競爭，我認為他在第三節接管了比賽。” 溪蛙連番的炮火開始於一次挑籃，他在一分鐘之後投進一個三分球。他讓七六人遠離籃框，扎實著抓下籃板球。 (off the glass是指遠離壓克力板作成的籃板嗎？) 他投進另外一個三分球，讓活塞取得59-50的領先。接著他賞了Andre Iguodala和Chris Webber火鍋。隊友王子、槍蜥和Rip在接下來的幾分鐘提供活力，他們送出一陣火鍋，抄截和三分球。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.217.243