[外電] 王子將在第一戰的沉寂後奮起

看板Pistons (底特律活塞)作者Frankaze (低~挫~北斯奇柏！)時間19年前 (2005/05/12 00:24)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

http://www.detnews.com/2005/pistons/0505/11/G08-178320.htm 對上溜馬，活塞的前鋒看起來好像被腳傷給干擾。 Pistons: Notebook By Joanne C. Gerstner and Chris McCosky / The Detroit News 活塞禮拜一晚上的第一場擊敗溜馬的勝利，許多事情順利在活塞的掌握中。但這卻不是完美的表現，活塞希望今晚在主場的第二場比賽，所有的事情能有有效的執行。其中一項關鍵會是讓小王子更涉入比賽，他禮拜一非比尋常地安靜，只貢獻8分和2個籃板，季後賽他平均15.8分和6.3個籃板。 “我不是那種每場比賽強迫自己出手超過20次，企圖讓自己得到分數的球員”王子說，“我不會這樣做，很明顯地，我最初的六七次出手，決定了我當天狀況的好壞。” “只要重新振作，做好我沒有作得很好的工作，但我在分球和防守上面做得不錯，我只是試著給球隊我們需要的東西。” 王子不把這個當作是一個藉口，但腳傷看起來似乎影響著他，他在與七六人交手的第四戰上半場扭傷了腳，王子禮拜一又輕微地再次受傷，比賽投球時有些不舒服。但他不認為腳踝會阻礙他今晚的表現。 “它會疼痛，我在一些比賽中扭傷了，但很明顯的，我狀況不錯。”王子說。對上溜馬的第一戰，王子面對小前鋒Stephen Jackson。有時候，Jackson 打得比王子好，Jackson最後拿下15分和5次助攻。 “我認為最重要的部分，他們擋切和拉開場上的陣型做得很好，所以他會有很好的機會投進三分球”王子說，“我必須更快跟上他，顯然他的運球也不錯，所以我需要更堅強的防守，因為他是他們其中一個最好的得分手。” (這段有點小掰，大家請見諒，因為看得不是很懂，一堆片語。) =====分隔線===== 第二段是在講大家在研究班蛙第一場比賽的走位，不明白為什麼班蛙可以拿下21分和頻頻抓下籃板，造成溜馬的傷害。第三段是在說如果想從密西根，去印第安那訂購第三四戰的門票幫活塞加油請放棄這個念頭，因為沒票了。第三段是卡帥在吹捧活塞的雙衛(跟七六人的歐比王一樣)，他說他很訝異他們兩個居然沒有打過明星賽。最後一段是在說活塞主場今晚會回饋球迷，幸運的球迷可以得到球衣、門票...等，而且第二戰底特律當地沒有媒體轉播，只有TNT可以看到。最後還有一點，今晚的比賽會在8:02分開打，並非像過去的8:10，請大家早點入場。 -- 心有無謂的掛礙時，翻翻外電也許是種解脫，也許就不會沉悶了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.217.243 ※ 編輯: Frankaze 來自: 140.115.217.243 (05/12 00:33)