[外電] Pistons play sound defense

看板Pistons (底特律活塞)作者pennymarcus (Go Go Tayshaun Pistons!)時間19年前 (2005/05/25 15:32)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

http://www.detnews.com/2005/pistons/0505/25/E08-192722.htm p.s.可以點進去看看槍蜥的招牌微笑（帥！） Pistons play sound defense 活塞徹底的防守（sound defense）前教練Collins，前球員Kerr表示，速度和運動力是主要的因素星期二一些媒體和熱火的人暗示：活塞的防守這麼嚴厲，在game1卻只有12次犯規，是多麼古怪的一件事。當活塞在game6的罰球分數以22：2領先，溜馬也提出同樣的事情。但是，套句溪蛙說的話：影片不會說謊。活塞的團隊防守，他們侵略性的防守、他們積極的防守。但是也是乾淨而且底子健全的防守球隊。他們碰撞和磨擦，但是他們不會砍也不會重擊對手。教練Brown說：我希望我們用腳打球，而不是手，我們不會在轉換間被打倒，我們有很棒的火鍋。我們有人可以使對手投籃姿勢走樣。我們有人很長（應該是指小王子的手臂吧）而且有很好的運動力。這些都很重要。轉播這個系列戰的TNT電視人員同意Brown的話。評論員Steve Kerr and Doug Collins， Doug Collins還是前活塞教頭，對於活塞的運動力、高度和速度感到讚歎。 Collins說：在NBA犯規最少的第一名是太陽，而活塞是第二名。活塞不是個粗暴的球隊而是一隻利用他們身材、區域（range）和移動他們的腳步的球隊。這是一個驚人的防守。（incredible 我覺得翻難以置信好像太小看活塞了哈） Kerr表示同意。活塞的防守不只是身體的（physical），是速度快。我們看到他們在每個位置上都有速度，你可以看到，他們在速度上是贏過熱火的。在水中的血（Blood in the water）溪蛙並不是個「季後賽主場優勢」的信徒。溪蛙說：總之，對我們來說，季後賽是沒有主場優勢的，看看我們，看看其他系列戰，馬刺在太陽主場取得一勝，金塊也在馬刺主場取得一勝。但是，少來了，你看那那些紅襯衫，一遍紅海（熱火的顏色）在星期一的人群之中，難道不會有一點點的不安？溪蛙說：那些看起來像是一整遍的血在那，而我們是鯊魚。（溪蛙真有想像力！）活塞本季在客場的季後賽戰績是4勝2負。 Arroyo要素 Arroyo在game1的勝利中的表現幾乎被忽視了。他在上場的十分鐘內得到了全場最高的7次助攻，這戰功讓球隊總裁老喬注意到了。老喬說：這就是他的創造力，有一個像他這樣的人從板凳殺出，他改變了比賽的步調，你知道，我們靠著槍蜥和RIP打敗他們（比賽剛開始），然後他上場，而且讓處處充滿創造力。老喬說：他對我們來說是個從板凳殺出的完美球員。（"He's just the perfect guy for us coming off the bench." ）休息槍蜥很讚賞班蛙在對抗大歐時的表現，而他也在這個系列的休息時間幫班蛙出了一次馬殺雞的費用。（感情真好）班蛙說：這很棒，他應該照顧大個。班蛙who is not really a massage kind of guy（不懂這句是說他並不是很需要馬殺雞嗎？）說：和大歐相撞就像一棟大廈倒在他身上。班蛙說：你早上起來會有些疼痛，但是對抗大歐這個是可預期的。這是一隻持續站起來，持續戰鬥的球隊。而且我們在對抗他方面會獲得大部分的成功。確定地，我們會繼續戰鬥。簡短的不要責備Brown如果他在星期一的比賽有一點點的分心，他的女兒- Alli Murr,生了一個女兒- Tatum Elizabeth Murr.。 Channel 20 will air a 30-minute Pistons Game Night show, previewing Game 2, tonight at 7:30. It also plans to do shows before games 4, 5 and 7. 上面那段是給住底特律的人看的哈哈不翻了ꄊ 謝謝K大協助翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.29.57