[外電] "35-5創造歷史"
Thursday, January 26, 2006
Pistons 106, Bucks 102
"35-5活塞創造歷史"
在拿下延長賽寶貴的勝利之後,活塞達到了1984年Tigers
同樣的里程碑:三十五勝五敗
但這個數字對這個以重溫總冠軍為目標的隊伍沒有什麼意義
Chris McCosky / The Detroit News
奧本山皇宮
活塞諸將們並不真的理解到35勝5敗的歷史意義
Tigers在1984創下跟他們同樣的紀錄
而這些對活塞並不重要
但是35-5並不需要其他同樣或類似的歷史紀錄來使人們驚艷
這已經夠令人印象深刻了
"那絕對是件非常特別的事情"槍蜥說
"而且是好一陣子沒有人可以達成的成績
也有可能再也不會發生了 我們可以慶祝它
並確保我們可以一直繼續連勝下去"
星期三活塞在延長賽辛苦的擊敗公鹿隊之後
達到了這個紀錄 也是本季第三次九連勝
(應該是第二次吧? 不確定)
"我在這裡是個新人"老桑說
"我到這裡才五個月,但是他們總是令我吃驚
因為他們懂得如何在艱困的環境中保持鎮定和自信"
活塞在正規賽結束前1:28浪費掉了他們七分的領先
而Redd的跳投使的公鹿在延長賽剩2:16時以98-94領先活塞
失望但並非絕望
"我們只是想要表現的比較有侵略性ㄧ點"槍蜥說
"如果我們輸了ㄧ場比賽,但是我們表現的有侵略性
並且得到我們想要的,我想我們都可以接受"
活塞諸將們做到了,非常有侵略性的結束比賽
希蛙先來了三分球及時雨,槍蜥又補上了ㄧ個兩分跳投
現在倒領先了公鹿ㄧ分,但更有侵略性的來了
希蛙抄了ㄧ球給槍蜥投了ㄧ顆三分球
剩下29秒活塞反倒以102-98領先並且準備好要慶祝勝利了
因為班蛙的防守而使的之前很猛的Redd錯失了兩個投射
最後得了23分的槍蜥最後用四顆罰球結束了比賽
"走到哪大家都在談論Tigers和35-5"老桑說
"不過重點是如果最後我們拿到總冠軍
35-5才會被拿來討論
如果我沒有記錯了話Tigers那年最後拿到了冠軍
相信我,如果他們那時沒有拿到冠軍,沒有人會討論35-5"
"我們對總冠軍有非常大的期望和信心"Maurice Evans說
他在今天的比賽中得了八分
"印第安那波利斯小馬隊(NFL)有一個很好的球季
但是it is nothing因為他們沒有堅持到最後拿到冠軍
這也可能發生在我們身上,我們現在有好的開始
但是我只想要總冠軍"
他們在四天中打了三場比賽顯露了些疲態
他們有14個失誤,籃板以41-35落後,放棄了20個快攻
Hammilton是今天全隊的發動機
他得了35分,其中11分是在第四節
他連得五分使的活塞在最後1:28中以92-85領先公鹿
但那是他正規賽裡最後一次碰球
公鹿的全明星球員Redd把握了機會連得7分
在最後14.2秒將比分打成92-92平
"他是個硬漢"Hamilton談到Redd
"他投籃出手動作很快而且不知不覺"
Rasheed Wallace, who had missed in the previous
two possessions, had a wide-open look from the top
of the key. It rimmed out.
(這段不是很會翻請不吝指教)
希蛙在頭兩次持球進攻都失敗........
Redd最後得了41分,27投中16
Maurice Williams得了13分
且在最後三分鐘連續投了兩個三分球
開始了公鹿的絕地大反攻
希蛙有20分的進帳,槍蜥則還有15次助攻
"這個(35-5)只是第一章而已"老桑說
"以總冠軍完成這本書是我們最後要做的事"
"Tigers拿到35-5的意義是因為最後他們是世界冠軍
如果我們不能跟他們一樣堅持到底拿到最後的總冠軍
那麼(35-5)實在是沒有意義"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.90.71
推
01/26 23:38, , 1F
01/26 23:38, 1F
推
01/26 23:44, , 2F
01/26 23:44, 2F
推
01/27 13:09, , 3F
01/27 13:09, 3F
Pistons 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章