[外電] 活塞輸了但他們不是輸家

看板Pistons (底特律活塞)作者pennymarcus (De-troit Basketball)時間20年前 (2006/06/04 23:50)推噓13(13推 0噓 3→)

留言16則, 14人參與討論串1/1

http://0rz.net/ec1rC By Green 這球隊在這四年成就不少他們代表的是這城市最棒的球隊，而現在，在賽後檢討聲浪中，他們被認為是輸家。他們被指責愛抱怨，對他們的重點事項判斷錯誤，而當他們該調節引擎時，他們卻用完汽油了。在未來他們將被這樣記憶著。但在活塞被擊敗後的這些日子，不應該是這樣的，他們曾經讓美國運動界相信總冠軍會是他們的。他們應該被喝采。他們應該因為四年的努力和成就而被歡呼。他們應該因為他們的勇氣和決心而被稱讚。他們應該因為他們的進取心和他們的職業道德而被讚美，還有他們過去四年在職業籃球季的勝利，而不是因為他們痛苦地輸了四場球而被判罪。 "底特律是個鉚釘和鐵鎚之城。它是個鋼鐵、引擎和車輛滾動的裝配線。這是個午餐盒的城鎮，擁有shot-and-beer的心性及多個節奏。從此開始，似乎底特律就處在守勢。說活塞是底特律最棒的球隊很少人會感到奇怪。他們反應了這個城市，他們反應了這裡的人。" 這些詞已將進兩歲，是當活塞擊敗了大家偏愛的湖人，在宮殿在第四節用筆被摘記在紙上寫成新聞。這些詞是我的，在欽佩之情下湧出，草草寫下。五個人當中，有四個是別隊不要的，基本上在其他地方是沒人要，被懲罰而進入運動界最迷人的球隊。現在，被熱火淘汰，他們被列為輸家。底特律，非常不幸地，變成非鋼鐵般意志，沒有膽量的城市。它變成一個被粗俗感覺的權利而折磨的運動城。或許是從18年前的紅翼開始。底特律曲棍球迷在每個六月都會期待一個史坦利盃冠軍。紅翼應該要贏每場比賽，每場季後賽，每個球季都應該得到冠軍。如果他們沒有達到想像的烏托邦，他們就會被認為失敗。他們能力差。輸家。守門員是失敗的。把教練解雇。這種運動權利想像的災難延伸到活塞。底特律職業籃球迷期待每年的總冠軍。在宮殿喧鬧的球迷不能想像另一個球隊得分比活塞還多。權利。如果有其他人能贏第？戰。輸家。把教練解雇。不是只有球迷被寵壞，被總冠軍寵壞。有特權的媒體-被墨水弄髒的可憐人和電子媒體-在很多情況下而並非全部，成了啦啦隊。他們有擴音器和絨球的裝備。而當活塞或紅翼沒有實現期待，沒有在每場季後賽擊敗所有他們的對手，不滿就會用黑色或紅色或橘色的墨水呈現在標題上。出現在運動討論的廣播上。譴責襲擊老喬，這位活塞籃球執行總裁。批評湧現；他就是那個選了Milicic的人。他也是那個選了小王子，從NBA廢棄堆中選了槍蜥，在交易中勝過對方總裁而獲得RIP，班蛙和溪蛙的人。他把這個完美的球隊湊在一起來代表底特律，而現在這個球隊뼊輸了，他們是輸家。被騎士打到第七戰，和熱火打到第六戰出局。一年前被馬刺以七戰解決。輸家!!!! 在接近午夜當檢討聲浪開始湧現的某個時候，RIP出現在我的電視螢幕上。RIP穿著豌豆綠的套裝，傳達了對我來說似乎是一般知識的激流。 RIP坐在邁阿密的採訪桌，透過電視說到：我在這裡四年了，槍蜥在這裡四年了，小王子在這裡四年了，溪蛙在這裡三年了。 "我們在這四年成就了不少事。" OK。一個NBA冠軍。另一次NBA總冠軍戰的旅程，然後在最終在聖安東尼奧的第七戰被擊敗。兩座東區冠軍。另兩次在分區冠軍戰中出現。三次中央區冠軍。都在四個球季之內，歷經了創傷性的分心和三個教練執教的爭議- Carlisle，Brown和現在的老桑。我認為，這個職業球隊，代表了這城市的鉚釘、鋼鐵及想像的權利，是值得稱讚的。在這週末不該被譴責。輸家？不是這個活塞隊。他們或許輸了熱火。但他們不是輸家。最近老是覺得自己翻不好請指教了！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.120.217

[外電] 活塞輸了 但他們不是輸家

[外電] 活塞輸了但他們不是輸家