[外電] 蜂/塞大亂鬥：共四名球員禁賽/罰款

看板Pistons (底特律活塞)作者nsbgm (神山)時間1月前 (2026/02/12 08:22)推噓22(22推 0噓 85→)

留言107則, 12人參與討論串1/1

出處：Yahoo! Sports 網址：https://reurl.cc/oKnAlQ 作者：Criss Partee 標題：NBA suspends 4 players for Pistons-Hornets brawl, including 7 games for Isaiah Stewart NBA針對黃蜂活塞亂鬥禁賽四名球員；Stew身為其中一員禁賽七場最重 The NBA announced punishments stemming from the brawl during the Detroit Pistons and Charlotte Hornets game on Monday night, when four players were ejected from the game. The punishments are as follows: 懲罰如下： Isaiah Stewart: 7 games Miles Bridges: 4 games Moussa Diabate: 4 games Jalen Duren: 2 games Stewart received a harsher punishment because he left the bench to get involved and because of his history of infractions. Stew判罰最重是因為他離開了板凳參與亂鬥/以及過往的違規歷史。 Multiple skirmishes happened during Monday's game. The first involved Diabate and Duren, when the former fouled Duren. The two exchanged words before Duren shoved Diabate in his face. Diabate then charged at Duren, and things escalated from there before the scuffle was broken up. Then, Bridges charged at Duren and threw a punch, and Stewart left the bench to join the scuffle. After referee review, the four players, plus Hornets coach Charles Lee, were ejected from the game. Detroit currently holds the top spot in the Eastern Conference at 39-13 and has the second-best record in the NBA. Duren has become a key part of what’s been built in Detroit as the team’s starting center. He’s averaging 17.7 points and 10.4 rebounds per game and has been a consistent double-double performer. Duren will reportedly still be permitted to play in this weekend's All-Star Game. Duren是活塞重建之路的核心球員！ Duren是活塞的先發中鋒；場均17.7分以及10.4籃板，是活塞非常穩定的雙十機器。雖然被禁賽但依舊可以獲准參與明星賽。 As the backup center, Stewart is the player who does the dirty work in Detroit. That includes getting into scuffles and even full-blown fights, which is why he’ll miss the next seven games. While Stewart isn’t one of the team’s stars, his role is important, and the Pistons will miss his contributions of 10 points and five rebounds per game while he’s out. 作為替補中鋒，Stewart 在隊中扮演衝組/幹髒活的工作。這包括捲入零星衝突甚至全面的鬥毆，這也是他將缺席接下來七場比賽的原因。雖然 Stewart 並非隊中的明星球員，但他的角色至關重要，在他缺陣期間，活塞會非常想念他場均10分/5籃板的貢獻。 For Charlotte, these suspensions come as the Hornets battle for the final play-in spot in the East. At 25-29, with a one-game lead over 11th-place Chicago, Charlotte cannot afford to miss any key contributors right now, especially Bridges, who averages 18.2 points and 6.1 rebounds per game. Diabate is the team’s leading rebounder, grabbing 8.6 per game. Each player was also fined by the NBA alongside the suspensions. Fine amounts: Isaiah Stewart: $724,138 Miles Bridges: $689,655 Jalen Duren: $89,423 Moussa Diabte: $62,641 除了禁賽外，每位球員也都被 NBA 處以罰款罰款金額如下： Isaiah Stewart：724,138 美元 Miles Bridges：689,655 美元 Jalen Duren：89,423 美元 Moussa Diabaté：62,641 美元心得： Malice at the Palace 2.0 甚至比當年的大班的禁賽還久... Reed / Tolu 我塞需要你們強大了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.157.248 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Pistons/M.1770855722.A.1AE.html

推

LoMing1021

02/12 08:26, 1月前 , 1^F

02/12 08:26, 1^F

→

LoMing1021

02/12 08:26, 1月前 , 2^F

02/12 08:26, 2^F

→

LoMing1021

02/12 08:26, 1月前 , 3^F

02/12 08:26, 3^F