[外電] Rangers complete interview process

看板Rangers作者imkevin (Kevin)時間19年前 (2006/11/02 12:30)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

From:http://0rz.tw/fe1Zg The Rangers completed interviewing candidates for their managerial opening when bench coach Don Wakamatsu met first with general manager Jon Daniels and then with owner Tom Hicks on Wednesday. Wakamatsu was the fifth and final candidate to interview for the job that became open when Buck Showalter was dismissed at the end of the season. Trey Hillman, who led the Nippon Ham Fighters to the Japan Series championship last week, interviewed with Daniels and Hicks on Tuesday. 今天總算是完成了面試教練的程序～～第五位候選人Don Wakamatsu也於今天面試完成。然後又提到了Hillman昨天也參加了面試..... Wakamatsu and Hillman are the only two who have met with Hicks. A's third-base coach Ron Washington, Mets third-base coach Manny Acta and Phillies Triple-A manager John Russell were the first three candidates to interview but did not meet with Hicks. Wakamatsu spent all afternoon and early into the evening with both Daniels and Hicks. "I'm exhausted," Wakamatsu said Wednesday evening. "I thought it went well. I waited awhile to get quite a few things off my chest. Like I was joking earlier, they've been awfully thorough, but I have a lot of respect for J.D. and Mr. Hicks. It was a wonderful experience to talk to them." 說到Don Wakamatsu和Hillman是兩個唯二跟老闆有一起面試的教練人選～其他前三個面試的都沒有～～ Don Wakamatsu花了一整個下午跟老闆還有JD面試～ Don Wakamatsu說：『我累壞囉！！！』『我想是很棒的一次面談！！』像我之前開的玩笑一樣，他們真令人厭惡～～不過，現在我對JD及老闆充滿許多尊重。這是一個很棒的對談經驗～～ Daniels said he is not ready to speak publicly about the process. Hillman interviewed with the Athletics on Wednesday and is scheduled to meet with the San Diego Padres on Thursday. Acta has interviewed with the Nationals, while Russell is expected to interview with them in the near future. Washington interviewed with the Athletics on Tuesday and Acta is also a candidate with them as well. The Athletics have permission to speak to Wakamatsu but have not scheduled an interview. Daniels 說他還沒有準備要去公開談論這些過程。接下來就是講到說那些教練人選都還是有各自接下來的面試計畫。 Right now Acta is with the Major League All-Star team in Japan and Russell is managing winter ball in Venezuela. Wakamatsu has spent the past four years as the Rangers bench coach under Showalter and has four years of Minor League managerial experience with the Diamondbacks. 基本上以上的文章就是還沒說到任何決策，僅僅是一個流程～～所以還是期待Daniels的公開說明囉～～～不過我更加期待的是對於爭取強勁SP RP 的計畫～～～～希望大家喜歡～ From:http://0rz.tw/fe1Zg -- 2007- Rangers and Spurs GoGoGo 重金徵求 Rangers版的進版畫面（10/25~11/30）『賭盤資訊』Rangers版日米明星賽 Game2 (11/4)----歡迎大家下注囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 67.11.142.50