[討論] Rangers interested in signing Webb
Rangers interested in signing Webb
ARLINGTON -- The Rangers are exploring the possibility of signing former
National League Cy Young winner Brandon Webb, according to industry sources.
遊騎兵隊嘗試簽下前國聯賽揚獎得主Brandon Webb~~~
Webb, 31, a free agent, has made just one start over the past two years while
dealing with a devastating shoulder injury, but the Rangers, Cubs and
Nationals are among the teams that are interested.
Webb，31歲的FA。兩年來只有一次先發，遊騎兵，小熊，國民隊都對他有興趣~~
Webb would be an impact addition for the Rangers if he is able to come back
from his injury. Club officials said the Rangers are "exploring a number of
things."
如果Webb能從他的傷勢中復元，對於遊騎兵隊戰力有很大的幫助。(機率很低的大樂頭)
Webb was an eighth-round Draft pick by the D-backs in 2000 who won the Cy
Young Award in 2006 by going 16-8 with a 3.10 ERA in 33 starts and 235
innings. He was 18-10 with a 3.01 ERA in 2007 as the D-backs won the NL West
title, and 22-7 with a 3.30 ERA in 2008.
But Webb made just one start in 2009 and none in 2010 because of his shoulder
injury. Dr. Keith Meister, the Rangers team physician, performed the surgery
on Webb in August 2009 to repair a torn rotator cuff.
遊騎兵的隊醫Dr. Keith Meister2009年8月幫Webb操刀復原受到撕裂傷的肌腱~~
Rangers general manager Jon Daniels has been known to take a chance on
players such as Webb. It was the same philosophy that led the Rangers to
Sammy Sosa, Eric Gagne, Andruw Jones and others over the past several years.
The Rangers look for impact players who are coming off injuries or other
problems and see if they can regain their former level of success on an
incentive-laden contract.
過去幾年遊騎兵隊喜歡以低價尋找受過傷或其他問題的明星球員。
The Rangers are looking to add starting pitching depth from a free-agent
market that has fallen off dramatically since Cliff Lee signed with the
Phillies. The Rangers' current rotation includes C.J. Wilson, Colby Lewis,
Tommy Hunter and Derek Holland with the fifth spot wide open. Scott Feldman,
a 17-game winner in 2009, is coming off knee surgery and is not expected to
be at full strength for Spring Training.
在Cliff Lee戲劇性的和費城人簽下合約後，遊騎兵隊一直再尋找先發投手陣容的補強。
2009年拿下17勝的Scott Feldman正從膝蓋傷勢中復元，但確定趕不上春訓&開幕戰~~
資料來源:MLB官網(Rangers)
http://texas.rangers.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20101220&content_id=
16348910&vkey=news_tex&c_id=tex
只剩Webb樂透獎了嗎??
--
2010 Texas Rangers Postseason Franchise Roster
(SP)Cliff Lee (C)Benjie Molina (1B)Mitch Moreland (2B)Ian Kinsler
(SS)Elvis Andrus (3B)Michael Young (LF)David Murphy (CF)Josh Hamilton
(RF)Nelson Cruz (DH)Vladimir Guerrero (SP)C.J. Wilson (SP)Colby Lewis
(CL)Neftali Feliz (RP)Darren O'Day (RP)Darren Oliver (SP)Derek Holland
(RP)Alexi Ogando (RP)Michael Kirkman (C)Matt Treanor (OF)Julio Borbon
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.5.253
Rangers 近期熱門文章
83
217
PTT體育區 即時熱門文章
13
16
