[新聞] Cruz轟破紀錄 遊騎兵連闖世界大賽
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1EcbWxi6 ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] Cruz轟破紀錄 遊騎兵連闖世界大賽
時間: Sun Oct 16 12:06:16 2011
作者: 賴意文
遊騎兵15比5大勝，4勝2敗的戰績淘汰老虎，連續2年闖進世界大賽。(圖片來源：法新
社)德州遊騎兵今天(16日)全場猛敲17安，在3局下就瘋狂灌進9分，最終在主場以15比
5擊垮底特律老虎，連續2年闖進世界大賽。遊騎兵Nelson Cruz今天轟出這個系列賽中
個人的第6發全壘打，寫下大聯盟紀錄。
儘管前2局就被老虎打下2分，但遊騎兵打線在3局下爆發，整整打了14人次，靠著6支
安打，包括Michael Young單局2支二壘安打，加上老虎先發投手Max Scherzer送出的
3次四壞，在這局狂灌9分。Scherzer只投了2.1局就退場，總共丟掉6分。
比賽後段遊騎兵火力仍不停歇，5局下追加1分領先，6局下又在Adrian Beltre開局二
壘安打帶領下追加2分，7局下Young擊出陽春全壘打後，Cruz更補上2分砲。這是Cruz
這個系列賽的第6支全壘打，刷新大聯盟季後賽單一系列個人最多全壘打紀錄，他的13
分打點也是季後賽單一系列賽新紀錄。
老虎這場比賽擊出4發全壘打，即將來台獻藝的Miguel Cabrera單場雙響，首局就轟出
陽春砲，Jhonny Peralta也在2局上擊出陽春全壘打。5局上Austin Jackson轟出2分砲
，8局上Cabrera則再度開轟。不過這4支全壘打轟下的5分，也是老虎今天僅有的分數
。終場遊騎兵就以15比5大勝，以4勝2敗的戰績淘汰老虎，連續2年闖進世界大賽，成
為10年來第1支連霸美聯冠軍的球隊。
遊騎兵的17支安打中有6支長打，除了創紀錄的Cruz有4打數2安打2打點的表現之外，
Young在6打數中擊出3安打，打進5分打點。David Murphy在2打數中擊出2支安打，選
到3次四壞，打進2分打點。開路先鋒Ian Kinsler則有5打數2安打3打點的貢獻。
遊騎兵先發投手Derek Holland只投了4.2局就失4分退場，勝投則記在中繼2局投出3次
三振，只被擊出1安打無失分的Alexi Ogando身上，這也是Ogando這個系列賽的第2勝
。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/23737
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tjbulls (203.72.87.24), 時間: 10/16/2011 12:06:42
→
10/16 13:50, , 1F
10/16 13:50, 1F
Rangers 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
