[外電] C.J. Wilson thanks Rangers fans

看板Rangers作者WuAShan (A暄)時間13年前 (2011/12/12 01:03)推噓26(26推 0噓 17→)

留言43則, 18人參與討論串1/1

C.J. Wilson thanks Rangers fans I just want to say thank you to all the ranger fans who have supported me, and my efforts in the community the last six years in Texas. Surely it’s both hard for some to understand that I left for a different team let alone a division rival- it was bittersweet for me as well. At the end of the day the rangers didn’t make a push to keep me on the team. 我想要對所有支持我的條子迷說聲謝謝確實，離開球隊及投效同區的競爭者的決定是苦樂參半的決定最後這段日子球隊沒有把我留下來 The angels an marlins wanted me on their teams and proved it. everything written about an asking price etc was media speculation and never had an ounce of truth. The rangers are a great organization with talented front office and players and will be a difficult team to beat and it’s very sad to leave such awesome teammates and fans. 天使和馬林魚希望我去他們隊上並且也開出有誠意的合約所有關於我要求合約價碼等等事情都是媒體自己推測的只有少數是事實條子從球員到球團都是一個很棒的球隊將會是支難以擊敗的強隊離開這些很棒的隊友及球迷們我真的很難過 The last few years in ranger stadium were special- going from a losing team to bankrupt to american league champs was a complete transformation and obviously everyone should be proud of it. The charity will continue even stronger now and we will continue to support North Texas kids as well as SoCal kids. Please keep that spirit of philanthropy alive for your local causes like cooks children’s hospital, Scottish rite, dallas children’s and the boys and girls club. 過去幾年在德州的日子真的很特別從球隊破產到贏得ALCS 如此大的轉變足以讓所有人感到驕傲慈善活動依然會持續著幫助德州北部的小朋友及SoCal小朋友們(這邊不清楚) 請保持關懷助人的精神 -- ◢█ a █◣ ╮ ╭═◢◆══╮ ╭ ◢█ ◣ ◢█ ◣ ════╮ █▌ █ ╰theanswer3╯☆ █ ◣╰══════╯ █▋ █ █▌ █ ╴◤ ◣ █▌th█e◢█◣ ◣ █◣ ◣ █ ◥█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢ ◤ █ ╴─◥▄ ████ █◢█a█n██s█w█er3█ █▌█ ███ ◥ ◣ ◢ ◤˙／＼3 ║ █▌ █ ◥◤◥ ◥ ▌◤ ◥ █ ◥◆ ◥█◤ ◥▌◤ █▌ █ ◢◤ ▄ ╱〈 ║ ◥██ █◤ ════════◆◤══════════ ◥█ ◤ ██ █ ════╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.181.91

推

cjwilson

12/12 01:07, , 1^F

12/12 01:07, 1^F

推

ketsu1109

12/12 01:32, , 2^F

12/12 01:32, 2^F

推

ketsu1109

12/12 02:12, , 3^F

12/12 02:12, 3^F