[外電] Fujikawa Has 10 Offers

看板Rangers作者Aroyo (阿洛優)時間13年前 (2012/11/20 23:35)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

Japanese closer Kyuji Fujikawa visited with five MLB teams this past weekend, and he appears to be moving quickly through the free agent process. Patrick Newman of NPB Tracker (Twitter link) translates a Nikkan Sports piece that reports Fujikawa has offers from 10 Major League clubs and has narrowed his decision process to five teams. 藤川球兒拿到了10份 offers ，目前把考慮隊伍縮小到五隊 Fujikawa has reportedly met with the Dodgers, Angels, Orioles, Cubs and Diamondbacks. The Rangers are also said to have interest in the 32-year-old, who has been Japan's best closer for the past several years. He is reportedly looking for a multiyear deal on his first foray into Major League Baseball. Because he is a free agent, interested teams are not required to go through the posting process with Fujikawa. 報導指出球兒最近會面了躲人天使金鳥百年和小蛇，條子也說對他有興趣。因為是FA，不用高昂的入札金，他正追尋一份複數年約。 Fujikawa has only posted an ERA higher than 1.63 once since 2007. Over the past six seasons with the Hanshin Tigers, he has 202 saves to go along with an eye-popping 1.36 ERA, 0.86 WHIP, 12.4 K/9 and 2.3 BB/9 in 369 2/3 innings. In that time, he's allowed just 18 home runs. 過去六季完全宰制NPB... 每20IP被打一發全壘打很喜歡這位球員還比Adams年輕一些，不過應該會貴不少XD 不知道條子對達比修的禮遇會不會打動他 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.171.85