Fw: [外絮] 仍有四隊向灰熊詢問Rudy Gay

看板Raptors (多倫多暴龍)作者timk7 (光光)時間13年前 (2012/06/11 02:08)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1FrCXEh- ] 作者: sampsonlu919 (湖人最該自盡的人：顆比) 看板: NBA 標題: [外絮] 仍有四隊向灰熊詢問Rudy Gay 時間: Mon Jun 11 00:16:11 2012 Nets, Raptors, Bobcats and Warriors have all spoken to Grizzlies about a trade for Rudy Gay http://goo.gl/WeKbu Sunday, June 10, 2012 - 10:11am There have been quite a number of trade rumors involving Rudy Gay since the end of the Grizzlies season. The theory being that with the Grizzlies long-term cap situation, over $60M committed in 2012-13 and 2013-14, so dire, the team would need to move one of their highest-priced players. The Grizzlies are reportedly looking for a top lottery pick in exchange for their starting small forward. 灰熊在打完季後賽後，有關Rudy Gay的交易傳聞從沒停止散播過。不過這可是大有原因的－灰熊在未來兩年的薪資總額，至少會上看六千萬美金。也因此，球隊必須移除掉其中一位太高薪的球員。另外，灰熊也希望藉由此次交易機會拿到樂透籤。 According to San Francisco Chronicle: Philadelphia's Andre Iguodala and Memphis' Rudy Gay are on the top of the Warriors' wish list, but they're already flirting with salary-cap troubles and have only a $3.3 million traded-player exception. 根據舊金山媒體的報導：七六人隊的Andre Iguodala與灰熊隊的Gay，都是勇士隊最想要的搖擺人。然而，這兩隊目前都面臨薪資上限的壓力，最多只能提出330萬的球員交易特例。 Moving Gay could free up the money Memphis needs to re-sign O.J. Mayo. 另一方面，灰熊如果動了Gay，的確可以紓解薪資壓力，進而增加續簽O.J. Mayo 的籌碼。 Grizzlies owner Michael Heisley told the Memphis Commercial-Appeal that Gay, who will make $16.4 million next season, is not being shopped. Still, the Warriors, Charlotte, Toronto and Brooklyn all contacted Memphis about Gay's availability, according to league sources. 儘管灰熊老闆Michael Heisley，已經告知媒體「下季年新高達1640萬美金的Gay是非賣品」；然而，根據聯盟某人士透露：勇士、山貓、暴龍、籃網這四隊，仍在詢問盤來這位小前鋒的可能性。 ------------------------------------------------------------------------------ 其他四隊：要不到Gay，可以要Mayo嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.193.101