C.Bosh 多倫多新兵日記
節錄自官網
That game was probably one of the hardest game I’ve ever
played. We were shorthanded down low and coach O’Neill n-
eeded me to play a lot of minutes. I ended up playing 46,
probably a lifetime high for me, and it was a shock to my
system.
人手不足的情況下
三個矮將禁區卯起來操
O'Neill給了他人生中難忘的46分鐘
Bosh下的注解 " shock to my system "
(天阿趕快補進禁區替補吧)
I’ve got a pool table too, so I’ve been playing a lot of
pool lately. I’m getting really good at that. But that’s
pretty much what I do at home here in Toronto. You know,
I’m practicing most days and then get home and either go
on the internet, watch some TV or play some pool.
Bosh他偶爾也有在敲桿說
想像他巨大的身軀押在檯桌
齁齁~ 夠嚇人的
不過感覺練球依然是他生活很大的重心
Coach O’Neill and everyone with the team was real nice to
give us a couple of days off for the holidays, so I’ll s-
hoot down to Texas for a day or two and be able to keep t-
he tradition going of everybody being home with the family
for Christmas eve and part of Christmas together. We’ll
have a lot of fun.
One of the Bosh family traditions is that we have steak
fajitas for Christmas so we’ll keep that going and have
some good ol' fajitas. Another thing we do is on Christmas
day we all congregate with another family that we’re close
with, but I have to fly out that day so they’ll have to
keep that one going without me.
感念教練在聖誕佳節放了全隊兩天的大假
讓他可以回德州老家過聖誕
畢竟聖誕節對老外的相聚意義
是不輸給我們端午肉粽和中秋烤肉的
Bosh的家人在聖誕節的老習慣之一
就是會吃一種叫做fajitas排餐
他好像很哈很久了
巴不得馬上飛回德州去嚐嚐
不過聖誕節的前夕
藉著隨隊的這趟德州西征
是有稍稍解了他的鄉愁
但吃了馬刺和小牛的兩敗
肯定平添了幾許幹意
趕在聖誕節前
努力輔佐卡特老大吧Bosh
用意志力一起和馬大叔撐起人手不足的禁區
趕緊終止連敗
看能否拉出一段小紅
這會是給老爸媽最好的聖誕禮物
(然後再滿意的回到家中吃著fajitas)
--
暴龍加油
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.192.75
推
推 218.175.219.32 12/19, , 1F
推 218.175.219.32 12/19, 1F
推
推 140.113.90.23 12/19, , 2F
推 140.113.90.23 12/19, 2F
推
推 140.119.192.75 12/19, , 3F
推 140.119.192.75 12/19, 3F
推
推 218.175.219.32 12/19, , 4F
推 218.175.219.32 12/19, 4F
推
推 218.166.81.115 12/19, , 5F
推 218.166.81.115 12/19, 5F
Raptors 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
190
436
119
229