[轉錄][圖文] 百步穿楊──艾倫

看板RayAllen作者JerryChanel (-:- 過往今昔 -:-)時間14年前 (2011/04/09 00:00)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Ddlj1Hi ] 作者: Jawad (Jawad Williams) 看板: NBA 標題: [圖文] 百步穿楊──艾倫時間: Fri Apr 8 20:10:39 2011 痞客邦NBA美國職籃 http://nba.pixnet.net/photo/large/28731 百步穿楊──艾倫在籃球場上最讓情緒沸騰的除了彷彿萬軍中取敵人首級的飛身灌籃以外，大概就是遠在24 呎以外發射的三分球了，每當防守方以為他讓對手只能在距離籃框如此遙遠的地方出手時，那長程導彈卻一球一球的刺進防守方的心臟。籃球場上也就產生了一種特別為了長程導彈而生的男人，他們不一定常常切入取敵人首級，他們不一定靠著防守鎖住對手的進攻，但他們一定會不斷在球場上的弧線外遊走，然後在任何角度任何距離都會把球送進白色的籃網裡。他的名字叫做「射手」。十幾年前，射手的名字叫做米勒 (Reggie Miller)，為三分球而生的米勒生涯總共投進 2560顆三分球，長年穩坐史上三分球命中數榜首，在他進入聯盟 9年後，才等到挑戰者的出現，在他退休6年後，這個挑戰者才終於改寫他的紀錄。這個挑戰者不只是射手，他有飛天遁地的體能，他有堪用的分球供輸能力，他有水準以上的防守技巧，只是因為它的投射更加出色而讓許多人忽略了他在其他部分的努力跟成就。在米勒退休後，射手找到了新的名字，在他持續提升三分球障礙的情況下，射手的新名字也在歷史上越刻越深。這個屬於射手的新名字，叫做艾倫(Ray Allen)。 NCAA 艾倫在南卡州念完高中後，進入名校康乃狄克大學就讀，大一時就嶄露頭角，到了大二平均得分已經突破了20分，而五成左右的投籃命中率跟超過四成的三分球命中率更讓他大放異彩，也入選全美第三隊。大三球季數據更攀升到23.4分6.5籃板3.3助攻，除了是優質射手之外，闖進全美第一隊的艾倫更被公認是1996梯選秀裡最佳得分後衛，在身價居高不下的情況下，艾倫在1996年棄學投入選秀。公鹿時期 1996年選秀會是公認深度非常好的一年選秀，這一年出產的許多球員到現在都還在聯盟裡發光發熱，雖然已經不在聯盟裡但一度風光過的也大有人在，艾倫在第一輪第五順位中選，透過選秀會上的交易來到了密爾瓦基。已經擁有貝克(Vin Baker)跟羅賓森(Glenn Robinson) 這雙優秀前鋒組合的公鹿希望艾倫可以幫他們補足外圍的火力。而艾倫也完全沒有讓公鹿失望，新人年就有13.4分和將近四成的三分球命中率，優異的表現也幫助他入選新秀第一隊。艾倫的目標當然不只在新秀第一隊而已，第二年公鹿交易掉貝克換來控衛布蘭登 (Terrell Brandon) ，把球隊主軸放在後場的三人組合，封館球季公鹿又在三方交易中送走布蘭登，換來卡塞爾(Sam Cassell) ，從此卡塞爾、艾倫跟羅賓森的後場三劍客就成了公鹿重要的攻堅主力。艾倫也從三劍客成形後平均得分正式突破20大關，也開啟了連續八年平均得分超過20分的光榮歲月。公鹿也隨著三劍客的合體成功跨入暌違七年的季後賽。 2000年討論雪梨奧運名單時，外線出色的艾倫擠掉了當時爆紅的卡特(Vince Carter)入選夢幻隊最後一個名額，雖然卡特最後還是遞補傷兵進入夢幻隊，但從此兩人的對決都充滿話題。只是連續兩年季後賽公鹿都在首輪就遇到溜馬，艾倫也連續兩年遇到米勒，現在回頭看起來也算是巧合。99年老經驗的溜馬給季後賽初體驗的艾倫跟羅賓森上了一課，輕鬆橫掃結束。2000年公鹿雖然是第八種子卻反而讓龍頭溜馬費了一番工夫才以 3-2闖進第二輪，也看的出公鹿整體的進步。 2000-01年球季公鹿總算開花結果，在總教練卡爾(George Karl)的操盤下，公鹿後場進攻前場防守的打法得到很成功的結果，球季戰績再進步到52勝30敗，自1986年之後15年來首度奪下中央組王座。季後賽也不需要提前放假，第一輪面對麥格瑞迪(Tracy McGrady) 孤軍奮戰的魔術，雖然 T-Mac進攻表現出色，防守也守住了羅賓森，但艾倫跟卡塞爾的發揮還是幫助公鹿以3-1擊敗魔術進軍第二輪。第二輪面對黃蜂，同樣以戴維斯(Baron Davis)、威斯利(David Wesley)跟主將馬許本 (Jamal Mashburn)的一到三號為主攻的黃蜂，在控衛跟小前鋒兩個位置給公鹿帶來很大的麻煩，也讓羅賓森跟卡塞爾的表現很不穩定。艾倫在此時挺身而出，整個系列賽穩定的得分，平均23分的貢獻下，幫助公鹿克服一度2-3落後的危機，最後在七場大戰後以4-3擊敗黃蜂，闖進15年來第一次的東區冠軍賽。東區冠軍賽又形成另一次的經典七場對決，面對東區龍頭七六人隊，還有跟艾倫同梯的狀元艾佛森(Allen Iverson) 。艾倫跟艾佛森在這一系列裡表現略有起伏，但大致上就是同場飆分，你守不住我，我也守不住你。第一場艾倫31分，但艾佛森攻下34分也幫助七六人旗開得勝，第二場艾佛森熄火，艾倫的 38分幫助公鹿扳平戰局。第三場艾佛森缺陣，一直到第五場兩人表現都算沉寂。但是第六場飆分秀再現，艾佛森狂砍46分，但艾倫回敬41分也幫助公鹿扳平戰局，在決勝的第七戰，艾倫表現正常攻下26分，但是艾佛森則是又繳出44分也幫助七六人以 4-3擊敗公鹿，艾倫精采的季後賽之旅才宣告結束。不過才隔了一年，公鹿的表現就豬羊變色，在東區整體戰力大翻盤的情況下，公鹿戰績退步到41勝勉強維持五成勝率，例行賽最後一場慘敗給活塞隊，也失去最後一絲進入季後賽的機會。從前一年的東區冠軍賽到季後賽都進不去，艾倫的光芒也稍稍消退。 2003年，公鹿決定陣容改組，著眼於後場已經有慢慢成長的瑞德(Michael Redd)，正在邁向顛峰的艾倫成了球隊可以交易的絕佳籌碼，西岸則有吵著要離隊的超音速王牌控衛裴頓 (Gary Payton) ，雙方條件談妥，在交易截止日前互換，艾倫也來到西雅圖，開啟了生涯的新頁。超音速時期來到超音速後艾倫正式成為當家王牌，他的表現並沒有讓新東家失望，比起公鹿時期的得分又再高了一點，而球隊重點培養的路易斯(Rashard Lewis)終於在2004-05球季得分突破了20分，和艾倫搭檔成為相當有威力的雙槍。總教練麥克米蘭(Nate McMillan) 把手握雙槍的超音速打造成聯盟最強的跳投型球隊，最後以52勝30敗奪下改制成六分區之後西北組第一個冠軍。季後賽首輪雙槍表現正常，但真正的奇蹟出現在中鋒詹姆士(Jerome James)身上，原本是防守組的詹姆士面對曾經放棄他的國王打出生涯代表作，也幫助超音速以 4-1擊敗國王晉級第二輪。但在第二輪面對馬刺，超音速對馬刺三巨頭鄧肯(Tim Duncan)、帕克(Tony Parker)跟吉諾比利(Manu Ginobili)束手無策，加上路易斯後三場掛傷號，最後超音速也只能以2-4無奈落敗。艾倫的生涯前段似乎總是只能短暫掌握高峰，在2005年之後，麥克米蘭被拓荒者隊高薪挖角，超音速換教練之後戰績卻一落千丈，接下來兩年連季後賽都進不去。雖然球隊戰績不佳，但艾倫還是在2005-06球季出現生涯亮點，先是2006年1月22日，雖然當天後來所有的目光都集中在布萊恩(Kobe Bryant) 驚人的81分，但同一天其實艾倫率領超音速跟太陽打了一場經典的二度延長賽，最後艾倫以一個超遠三分球結束比賽。雙方總得分301分，共砍進32個三分球都是非常恐怖的成就。而在2005-06球季，艾倫的平均得分飆高到25.1分，生涯首度突破25分，單季砍進269個三分球也刷新史考特(Dennis Scott)保持的 267個紀錄，成為史上單季三分球命中數最多的球員。 2007年暑假，球隊的重建似乎勢在必行，在選秀會上艾倫被交易到塞爾提克，結束了在超音速的巔峰歲月。艾倫在選秀會上被交易到塞爾提克，並不是這個夏天最大的新聞。最驚人的是，塞爾提克在七月又完成另一筆交易，從灰狼換來在明尼蘇達孤軍奮戰的賈奈特 (Kevin Garnett)，加上原本綠衫軍當家王牌皮爾斯(Paul Pierce)，短短兩週就手握三張王牌湊成GAP三巨頭，目標直指總冠軍。三巨頭的好處是讓這三人都不用單打獨鬥，球技互補性極高的三人馬上帶領塞爾提克戰績扶搖直上，前一年還在東區墊底，2007-08球季馬上在GAP三人組的帶領下打出66勝16敗的優秀戰績高居聯盟龍頭。艾倫本人則是不用一肩扛起沉重的進攻負擔，平均出手次數下降至新秀年以來最低的13.5 次，得分也下降到17.4分，但依舊跟著塞爾提克盛氣凌人的前往季後賽。但綠衫軍的季後賽卻走的跌跌撞撞，首輪面對第八種子老鷹，艾倫進攻表現還可以，防守端卻受制於壯碩的強森(Joe Johnson) ，塞爾提克第一輪都只贏主場，才在第七戰驚險以 4-3過關。第二輪面對小皇帝詹姆士(LeBron James) 跟騎士，艾倫的命中率剩下0.328，每場只攻下 9.3 分，塞爾提克在客場還是贏不了，幸好保住所有主場，加上第七戰皮爾斯挺身而出在詹姆士狂轟45分的情況下回敬41分，才幫助塞爾提克驚險以4-3闖進東區冠軍賽。東區冠軍賽塞爾提克面對強敵活塞，終於在主場輸球，但也終於在客場贏球，艾倫在系列賽最後終於回神，也幫助塞爾提克以4-2擊敗活塞進軍總冠軍賽。總冠軍賽是傳統好戲塞爾提克面對湖人，對艾倫來說，則要面對同梯的對手布萊恩，整個系列下來，雖然大多著重在出身加州的皮爾斯回到家鄉對抗從小視為偶像的球隊，但籃球是團隊運動，GAP三巨頭充份詮釋了這一點。賈奈特在內線努力的防守湖人季中得到的大禮蓋索 (Pau Gasol)，皮爾斯身為攻堅主力還請纓看管布萊恩，而艾倫則是不斷在三分線外開火，系列賽總共砍進22個三分球，包括第六戰刷新總冠軍賽紀錄的單場七顆，六場大戰後塞爾提克以 4-2獲勝，拿到三巨頭生涯第一座，也是隊史第17座總冠軍。三巨頭在總冠軍賽的優異表現，當然期待可以繼續一拼連霸，在球隊主力陣容沒有改變的情況下的確是很有可能，但賈奈特在季中弄傷了腳，讓他2009年季後賽完全沒有出賽，首輪面對年輕有衝勁的公牛，塞爾提克的前途也被打了一個大問號。季後賽首輪公牛隊在狀元羅斯(Derrick Rose)的帶領下氣勢如虹，讓有傷兵困擾的塞爾提克打來非常辛苦，雙方在首輪進行激烈的七場大戰，還打了三場總共六度延長賽，戰況激烈無比。艾倫也拼了老命，除了首戰投 12中1表現非常糟糕之外，後面五場總共投進27個三分球，包括第六場在三度延長賽裡狂砍 9個三分球，生涯最高的51分，才在七戰後幫助塞爾提克辛苦以4-3獲勝。系列賽艾倫跟康乃狄克大學學弟高登(Ben Gordon)拔槍對轟，精彩對戰後讓學長帶走勝利。第二輪面對奧蘭多魔術隊，艾倫氣力放盡陷入空前低潮，命中率剩下 0.344，得分也只有 13.1分，雖然塞爾提克靠著經驗還是跟魔術廝殺到第七戰，但以19分之差落敗，3-4 被魔術淘汰。塞爾提克在2010年再度捲土重來，但例行賽卻走的跌跌撞撞，50勝32敗排在東區第四，季末的低潮甚至被認為會在首輪被翻盤，但系列賽開打後三巨頭通力合作，把只有韋德 (Dwyane Wade)一人獨撐的熱火隊輕鬆以4-1送回家。第二輪面對聯盟龍頭騎士隊，這回如日中天的騎士隊已經不可同日而語，但是塞爾提克全隊將士用命，加上詹姆士雖然蟬聯 MVP，卻在這個系列賽爆出受傷疑雲，最後兩場表現奇差的狀況下，讓塞爾提克輕鬆以4-2獲勝。東區冠軍賽面對的也是老對手魔術，這一回多了賈奈特，塞爾提克在禁區有效箝制霍華 (Dwight Howard)，前三場很快的三連勝來個下馬威，最後也順利以4-2擊敗魔術再度闖進總冠軍賽。總冠軍賽的對手又是湖人，但這次換成他們以衛冕者之姿接受塞爾提克的挑戰。只是這回湖人多了阿泰斯特(Ron Artest)助陣，擺明是要來對付皮爾斯，禁區多了健康的拜能 (Andrew Bynum)更是給塞爾提克帶來很大的威脅，最後雙方打到第七戰，綠衫軍還是以 3-4落敗。 2010年夏天塞爾提克選擇跟艾倫續約，再拼這一兩年而不是選擇重建，艾倫跟三巨頭也希望可以讓生涯最後再度追尋一次榮耀之路。對艾倫來說更重要的成就是在今年 2月10日，主場迎戰湖人的比賽，第一節就投進兩個三分球，生涯三分球命中總數達到2561個，打破了傳奇射手米勒的紀錄，成為史上三分球命中數第一，在場邊觀戰的米勒也在死球時跟他擁抱致意，兩代射手代言人的世代交替，稱的上是艾倫生涯另一個榮耀的時刻。對艾倫來說除了打破紀錄以外，還希望今年可以再度力拼總冠軍幫生涯後段寫下漂亮的尾奏，塞爾提克老將團能否如願呢？更多NBA http://nba.pixnet.net/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.199.208.1 ※ 編輯: JerryChanel 來自: 68.41.137.167 (04/09 00:02)