[新聞] 格拉維森要撤了？

看板RealMadrid作者Earl (跟女生講話會結巴)時間19年前 (2006/06/01 19:37)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://0rz.net/271tj Skysports Danish midfielder Thomas Gravesen has hinted that he is ready to leave Real Madrid this summer. 丹麥中場格拉維森暗示他已經準備在這個夏天離開皇馬 The former Everton star has been strongly linked with a move to Celtic, although Galatasaray have also declared an interest in him. 這位前艾弗頓球星跟蘇超的賽爾提克有所聯繫，加拉塔薩雷也對他有興趣 After his surprise move from Everton 15 months ago, Gravesen acquitted himself well for Real but has always looked a little out of place alongside the Galacticos playing alongside him. 15個月前，他在驚訝中離開艾弗頓，格拉維森在皇馬適應的不錯，但總是看起來跟銀河艦隊有些格格不入 With Real linked to midfielders Marcos Senna of Villareal and Lyon's Mahamadou Diarra, it seems likely that his stay at the Bernabeu is set to come to an end. 在皇馬跟比例亞雷爾的森那以及里昂的達亞拉有的傳聞下，在伯納屋的歲月歲月似乎要結束了 "I still have two years of my contract to go," Gravesen said. "我的合約還有兩年" "I enjoy Spain but you never know how long you will be in a place." 我喜歡西班牙但你永遠不會知道你還能待多久 Any transfer activity is likely to wait until after the Spanish club's presidential elections later this summer. 所有的轉會可能在俱樂部的主席選舉後行動 --- 不知道是誰會來呢？拜託來個Fernando跟Javier吧 -- ≡東山高中≡ 譚佐威 7421 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.160.40