[八卦] 皇馬追逐Ruud中

看板RealMadrid作者Earl (真男人:Zizou)時間19年前 (2006/07/13 22:27)推噓10(10推 0噓 4→)

留言14則, 7人參與討論串1/1

http://0rz.net/6c1DA Reports in Spain claim Real Madrid are stepping up their pursuit of Manchester United striker Ruud van Nistelrooy. 據西班牙方面宣稱皇馬正在追逐曼聯前鋒Ruud Respected daily Marca insists the Dutchman has agreed to quit Old Trafford in order to head for a new challenge in La Liga, although the two clubs need to agree a fee. Marca堅稱荷蘭人為了在西甲尋找新挑戰已經同意離開老特拉福德，雖然兩家俱樂部間還得談價錢 Van Nistelrooy's future at United has been shrouded in doubt since he was left on the bench for the Carling Cup final against Wigan Athletic, and then axed for the season finale against Charlton Athletic. Ruud在曼聯的未來自從在卡林盃決賽對威干被丟到板凳上後已經蒙上一層陰影，在賽季末對查爾頓還被流放 The Dutchman wanted to figure in Roy Keane's end-of-season testimonial but was also forced to sit that out too. 荷蘭人想加入Keane的季末告別賽但被逼不准參加 Although Sir Alex Ferguson has stated that he expects the Holland hit-man to return to the club after his post-World Cup break, a number of top clubs are bidding to discover whether the former PSV Eindhoven striker is available on the transfer market. 儘管SAF表示他期待荷蘭球星在世界盃結束收假後回來俱樂部，但一些頂級球會出價來觀察這位前PSV的前鋒是否可在轉會市場上取得 Bayern Munich are confirmed admirers of his talents but Real, under the new regime led by president Ramon Calderon, are determined to bring in some big-name signings after some of their pre-election promises appear doomed to failure. 拜仁已經公開讚美他的才能，但皇馬在新政權Calderon的領導下，在一些他在選前承諾要簽的人注定失敗後決心要簽一些大牌 Juventus defender Fabio Cannavaro is believed to be top of new coach Fabio Capello's wish list but news emerging from the Spanish capital is indicating that van Nistelrooy is also a leading target. 尤文的後衛Cannavaro據信會成為新教練Capello的希望名單之中，但從西班牙首都浮現出來的消息指出Ruud也是主目標 -------------------------------------------------------------------- 皇馬暗已敲定羅納爾多不二替身范尼加盟只差最後細節 http://sports.sina.com.cn 2006年07月13日17:37 新浪體育　　新浪體育訊　"8月3日之前，會有6到7名球員加盟球隊。卡佩羅說他很喜歡范尼，荷蘭人在鋒線上能完成對羅納爾多的補充。"卡爾德隆在電視上說這話沒兩天，轉會就有了突破性進展。　　今天出版的《馬卡報》言之鑿鑿："范尼有可能成為卡爾德隆入主後第一位加盟皇馬的新援。"在上賽季冬季轉會期錯過基恩之後，皇馬又要和曼聯球員掛上聯繫了。該報還稱，皇馬已經在個人合同問題上與范尼和經紀人達成了一致，曼聯方面也表示放行，雙方唯一還需要協商的只剩下轉會費問題。　　範尼的離開並不意外，上賽季後半段被打入冷宮後就與弗格森鬧翻。先是紐卡斯爾、熱刺後是拜仁都向荷蘭人拋出了"紅線"，最新和範尼掛勾則是正在進行重建的皇馬。英國媒體基本上肯定了範尼的轉會，《每日郵報》的報導更詳細一些，說如果非賣不可，弗格森希望能賣個高價，至少2000萬歐元。不過，這跟《馬卡報》的說法出入不小，後者援引內部消息稱範尼最終的轉會費在1500萬歐元上下。　　引進範尼是卡佩羅本人的意見，說白了是他對羅納爾多未來的狀態心裏沒底。卡佩羅的邏輯很簡單：範尼一旦加盟，可以和羅納爾多競爭主力。兩人位置都沒保證，就都得拼命，只有這樣才能產生戰鬥力。此外，範尼和貝克漢姆可謂珠聯璧合。一個輸送彈藥，一個負責開火，當年曼聯的絕配在伯納烏也有望再度擦出火花。　　曼聯現在拖不起時間，眼看就要去南非集訓了可引援還沒有眉目，C-羅、範尼和海因策都遭其他球隊挖角。《泰晤士報》分析說，只有賣出範尼，弗格森才可能向馬競追加托雷斯的價碼，如果加上董事會特批的700萬鎊，還可以考慮哈格裏福斯、卡裏克或者馬斯切拉諾。否則，弗格森的這個夏天就難過了。　　如果範尼最終轉會皇馬，失落的可能就是羅納爾多了。由於不相信西班牙醫生，羅納爾多準備在巴西進行膝部手術，這樣還可以多歇兩天錯過在奧地利的體能訓練。但卡佩羅肯定不願意他這樣做，所以皇馬方面堅持認為羅納爾多的膝部骨刺還不到手術的地步。也許是考慮到了卡佩羅的緣故，有消息說羅納爾多對自己在皇馬的前途又感到"迷茫"了。總之，卡佩羅不比博斯克，看來羅納爾多要是留下來想要不挨"鞭子"是不太可能了。(JoJo) -------------------- 當年在曼聯，他跟小貝可是絕配啊不過前鋒真多@@ -- 坦白說，當Zidane用他的光頭撞了某個碎嘴人，我覺得很爽，這就是Cantona式的道別。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.90.205