[新聞] 勞爾：主席已道了歉，口水門已經了結

看板RealMadrid作者emily1973 (The Dreamer)時間19年前 (2007/01/20 19:31)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

轉自：皇馬在線(RealMadrid.CC) 來源:皇馬官網　　編譯：5261 西班牙當地時間1月19日，皇馬隊長勞爾出現在新聞發佈會，解釋了媒體曝光卡爾德隆此前在某大學演講會上批評皇馬眾球員的所謂"口水門"事件之後，主席與球員們之間進行會談的過程和結果，以及球員們的感受。"在這個會上我們挑明瞭所有事情，主席仍受到我們的最大尊重。所有問題都會在球隊內部解決。" 你怎麼看主席的那番話？周二主席的講話曝光之後，我們決定要開個會澄清所有問題，包括這個講話的內容、以及那天發生的其他一些困擾著球隊的事情。我們面對面地談了話，雙方都清楚瞭解了各自的想法。他說他很抱歉，我們則談了對他的看法。這次談話很有幫助，讓我們雙方都明確了底線，以便在今後避免這類事情的再次發生，這樣對俱樂部、對球迷、對球員都好的。會上你們講的話是象媒體上報道的那樣嗎？我在這兒已經很多年了，還從來沒有碰上過這種事……也許有相似的事件，但還是有不同之處。在這家俱樂部裏發生的任何一丁點事都會產生深遠的影響。這次談話中最好的一眯，就是每個人都開誠佈公地說出了自己的不同觀點……有些問題是相當複雜的。我們相互交談、討論，就象所有的家庭一樣。這麼做是有積極意義的，讓我們能夠形成統一的口徑，以免在面對公眾時相互矛盾。在俱樂部和球隊間的關係上，還有很多地方需要改進。我們設定了底線，防止將來再發生類似情況。球員的義務是繼續努力訓練和比賽，要維護皇馬俱樂部的聲望還需要我們今後六個月的奮鬥。你們要求主席以後免談球員嗎？主席可以說他願意說的任何事情。是俱樂部會員們投票選了他。不過我們對外講話的口徑必須一致，必須傳達出同樣的資訊。他說的那些話是很不合適的，並且產生了十分負面的影響。他說他為此感到很抱歉，還說他的話被人斷章取義了，但是他的確是說了那些話。我們都聽到了。而我們想要給公眾的形象是完全不同的。因此俱樂部各方必須保持團結一致。你信他的話嗎？我們澄清了許多事情，現在大家相信這種事不會再發生了。我們對這次對話的結果感到滿意。雖然大家的感覺都不好，但被點到名的球員們受到的傷害尤其嚴重。不過讓大家最擔心的還是彼此的想法不一致，俱樂部的問題需要在內部解決。大家都聽到了關於有球員醉酒的那些話，但是俱樂部從來沒有在公開場合予以否認和批評這種說法。俱樂部在應對這些情況的做法一點也不直接了當，才給謠言和猜忌留下了過多生存空間。沒有人能對球隊的職業精神提出置疑。俱樂部的做法傷害到你們所有人？我們都談到了。每個人說出了自己的想法，我們將努力改變這種情況。今後向公?傳達資訊的方式方法也會有所不同，以避免傷害到整個團隊。你覺得主席應該受罰嗎？主席仍受到我們的最大尊重。俱樂部會員們投票選了他，這就是他成為主席的原因。他已經為他的行為道了歉，並表示了悔意。你們是不是象報道中所形容的，當面對他說"別再四處說你那些廢話了"？我們在有一些問題上有不同意見，不過這也正是要開這次會的原因。許多時候我們感到絲毫不受到保護，我們想要知道俱樂部和競技總監的真實看法。至於我們具體說了些什麼完全是我們私人的事情，但象那樣的語句我們從來沒用過。為什麼卡爾德隆沒有參加你們周三的聚餐會來為自己解釋？那是球隊的外出午餐會，有隊醫和設備經理等其他人在場，不適合作那樣的對話。退一步說，我們完全可以在皇馬體育城或伯納烏進行徹底的對話。我告訴了他，我認為怎麼做最好。我沒有在周三召開這個新聞發佈會則是因為我們隨後有一場重要的比賽。看起來俱樂部天天都有事故發生。這讓我們感到擔心，必須對此作出改變，這不是象皇家馬德里這樣歷史悠久的俱樂部應該有的形象。俱樂部和球員之間應該相互尊重，並且尊重它的會員和球迷們。我們才是最重視球隊勝負的人。昨天在國王杯中遺憾出局讓大家都感到很難過。我們已經在努力戰鬥，而我們還能夠做得更好。而對公眾來說，俱樂部給出的資訊就是團結一致、努力拼搏。目前球隊仍處在爭冠的有利位置，無論在聯賽還是歐戰都還保有機會。現在並沒有到危機重重的地步。但是，如果還象以前那樣下去，我們就不可能取得任何成績。因此，我們必須好好討論接下來的路該怎麼走。為什麼卡佩羅沒參加周三的午餐會？教練一般都不參加，他並不喜歡聚餐。我們邀請了每個人，不過有些人因為個人事務沒法出席。上一次球隊聚餐的時候我就沒能去，這沒有任何問題。我們沒必要太過分關注某一兩個人沒來的問題。會上你們談了貝克漢姆的情況嗎？大家討論了所有問題，這也是其中之一。貝克漢姆是一位頂級職業球員。我們澄清了一些事情，涉及到其中幾名球。對球隊來說，最好的辦法是在內部私下解決問題。我們希望能靜下心來進行訓練比賽，而不是整天身陷於眾人的評論中。你覺得卡佩羅會對此有幫助嗎？他會改變主意嗎？我感覺到事情可能會有變化，不過這並不取決於我。我們必須把注意力集中在訓練和比賽上。所有這些球員都是出色的職業球員，所以很難簡單地就下斷論。這種情況對誰都沒有好處。不過誰上場完全由教練決定。你們為卡爾德隆的口不擇言付出了代價？他向我們解釋了他那篇話的真正意思，很明顯我們此前都已經聽到過。我們仍然尊敬他，因為他是主席。卡佩羅的決定使球隊產生分裂嗎？他有他的主張。當他作出某個決定時，肯定是為了球隊好，不過事情可以通過另一種方式來做。現在轉會窗口正敞開著，如果我們能夠解決掉這些事情，就更好。怎麼看關於古蒂的說法？每個人都為此感到不痛快。古蒂是在皇家馬德里青訓體系中"土生土長"的球員，並依靠其表現一路升上來。他已經無數次地證明了自己的能力，是一名傑出的球員。如果主席有個別的想法，他應該私下告訴古蒂。古蒂現在是球隊至關重要的一員，我希望他能夠儘快完全康復。讓人疑惑的是卡爾德隆在這次會談中想達到什麼目的，他想要怎麼樣？我們一聽到他的那些講話，馬上就決定第二天在巴爾德貝巴斯開會。星期二晚上我接到一個電話，說是主席希望三名隊長到伯納烏去面談。我們和全隊球員商量了一下，我們覺得最好是他到體育城來，於是就這麼定了。你怎麼看埃默森受傷後還被列入大名單？怪事。球員們有沒有在會談中說"從此以後再也不會尊敬主席"？我不記得聽到過任何類似的話，我也沒說過。發生這種事，我們都有錯，大家本可以做得更多。我們想要做到最好，但是大家必須團結一致。我們有必要分析一下，事情怎麼會弄到這個地步。謝謝大家。我們會盡力完成我們的任務，並且努力使所有俱樂部會員和球迷們為球隊驕傲，並得到快樂。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.23.231.86 ※ 編輯: emily1973 來自: 163.23.231.86 (01/20 19:43)