[新聞] Sneijder即將復出!

看板RealMadrid作者elisabelle (我的地圖沒有你要的風景)時間17年前 (2008/09/23 16:02)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

斯內德：巴薩新援中有一人最強凱西壓倒C羅獲金球獎 http://sports.sina.com.cn 2008年09月23日12:54 新浪體育新賽季至今，皇馬戰績差強人意，淩亂的中場令人想起賽季初經受重傷，目前正在養傷的斯內德。日前，斯內德接受了西班牙《阿斯報》的專訪，文中提到了他的受傷，皇馬現狀以及他對對手的看法……現摘譯如下記者：現在感覺怎樣？是否已經原諒的迪亞比？斯內德：現在還不錯，為了早日複出，每天訓練兩次，非常辛苦。剛受傷時，知道要修養三個月時，我就對自己說‘我只要兩個月’。我非常渴望再穿上皇馬球衣比賽。迪亞比？我沒什麼可原諒他的。重要的是，我已經忘記不愉快。那只是一場友誼賽，氣氛卻非常不好。好在，一切都過去了。記者：他給你道過歉嗎？斯內德：沒有，我們沒有過對話。記者：可是，每個人都在期待著你早日回到球場。斯內德：可我只能看家看著球隊比賽，哈哈。開個玩笑，坦白的說，這說明隊友都信任我。這個賽季我需要穩定的發揮，而不是像上賽季一樣時好時壞。記者：你是如何看待你的缺陣，以及范德法特的加盟。斯內德：球隊看起來還不錯，依然保持了強大的戰鬥力。我們的陣容變化不大，只是引進了范德法特。今年，我們要打好冠軍聯賽，這是我們所有人的希望。以現在的陣容去贏得冠軍杯，這有點難。但也不絕對，畢竟皇馬還沒有以最完整的陣容去完成比賽。如果可以以穩定，最強的陣容出戰，我確信皇馬將贏得冠軍杯。記者：C羅事件是否讓你感覺不受重視。斯內德：沒有。C羅是個水準很高的隊員，在我看來，他可以很好的融入皇馬。我希望下賽季他能來皇馬，對我看來，這並不是什麼嚴重的問題。皇馬是世界上最好的俱樂部，而C羅是目前最好的球員。 (羅比你看人家多會說話- -|||...) 記者：羅比尼奧說他寧願被賣到大街上也不願在皇馬呆了。斯內德：如果球員已經下了離開決定，那最好就讓他離開，這對俱樂部，對他本人，對我們都有好處。羅比尼奧是個好球員，但他說的話我不理解。我曾經和他談過很多次，他可以走，但是不能詆毀俱樂部。我不太喜歡他的說話方式。記者：談談勞爾？斯內德：我一直在說，勞爾是名優秀的球員，是我們所有人的榜樣。我來皇馬之前，有人跟我說勞爾架子很大，但這不是事實，我受傷後，他給了我很多幫助，直到今天我還在想，我究竟是誰，我在球場上有什麼貢獻可以讓他這麼對我。記者：你可以穿上10號球衣了。斯內德：謝謝！上賽季，我穿著23號球衣也很高興。在阿賈克斯，我穿10號球衣踢了兩個賽季，在荷蘭國家隊也是披著這個號碼參加了歐洲杯。過去這個號碼由於馬拉多納的原因被賦予了特別的意義，但現在並不是這樣了。記者：那麼，你什麼時候可以再為皇馬比賽呢？斯內德：10月5日對西班牙人，肯定沒問題了。想到這，我就高興。記者：巴薩仍是皇馬的主要對手？斯內德：是，但要小心馬競，對不對？他們也是一直強大的球隊，我看了他們 3比0贏埃因霍溫的那場球，在飛利浦球場贏這個比分可不簡單，看起來容易，可做起來難。馬競是一支可以衝擊西甲冠軍的球隊。巴薩有很多高水準球員，但還不是一支球隊。我看了他們兩場比賽，不過事實也許是最後仍是他們和皇馬競爭冠軍。記者：你認為巴賽隆納簽入球員誰最強？斯內德：我喜歡凱塔，他是個不可思議的球員。記者：阿圭羅現在是西甲第一明星嗎？斯內德：對埃因霍溫的比賽，他進了兩個球。他能力很強，但也有埃因霍溫後衛水準不高的原因。所以，只能他是個水準很高的隊員，是最強之一。記者：C羅和凱西利亞斯誰會獲得金球獎呢？斯內德：這很難比較，因為C羅是進攻隊員，而伊克爾是門將。不過，在我看來，凱西利亞斯配得上獲獎。他在皇馬有著一個成功的賽季，為皇馬贏得很多積分，他還幫助西班牙國家隊獲得了歐洲杯記者：你能理解舒斯特爾希望簽入更多球員嗎？斯內德：在荷蘭，如果一位教練想要簽入哪位球員就能簽來，但在西甲並不是這樣。舒斯特爾明白這一點，我也明白，總監和主席也明白。皇馬擁有范德法特，加上其他人我們的陣容已經足夠強大。記者：舒斯特爾看起來很容易發怒。斯內德：並不是這樣的，我經常和他開玩笑。可能面對壓力時，他是那樣，但和球員在一起時，他不是個愛發脾氣的人。記者：你可以和範德法特同時上場嗎？斯內德：為什麼我就不能和範德法特、古蒂一起上場，我想我們可以。記者：皇馬今年能獲得冠軍杯嗎？斯內德：是的，我非常希望獲得冠軍杯，我們有能力做到這一點。我想，今年，或者明年，我們會贏得冠軍杯，這是我的夢想。兩年之內，我們將捧回冠軍杯，我非常確信。 (何塞) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.213.216