[新聞] 專訪皇馬阿根廷雙星2009-12-29 11:47:17

看板RealMadrid作者yclam時間16年前 (2009/12/30 22:18)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

專訪皇馬阿根廷雙星2009-12-29 11:47:17 希古恩和加雷同在皇馬踢球，因此也成了好朋友。他們本賽季的軌跡有些相似，在希古恩每場比賽都踏著大步前進的同時，加雷也漸漸成為主教練比歷連尼心目中的重要一員。皇馬官網曾以《希古恩，勝利的鑰匙》為題讚揚阿根廷前鋒在聯賽中的關鍵入球，也曾撰文《名為「加雷」的護身符》描述了阿根廷後衛在防守體系中的重要作用。下面讓我們通過一些關鍵詞，瞭解一下這兩位身在豪門的年輕人。速度──記者認為希古恩的速度比以前快，而加雷的速度慢是他的弱點。希古恩：我三年前來到皇馬，那時才19歲。每天在健身房裡或訓練中身體都得到了鍛鍊。現在我大腿上和全身都多了很多肌肉塊，感覺身體很棒。加雷：高個子的球員有速度不那麼快的傾向。可能我的步伐或長腿給人速度慢的感覺，但事實並非如此。在短距離裡我跑得並不快，但如果是長距離，你能發現我跑得一點兒也不慢。位置──兩位球員在職業生涯中似乎都被要求踢不同的位置。希古恩：坦白說，我的位置是當箭頭或者在中鋒身後。在邊路我感覺不怎麼自在，最好還是打前鋒位置。加雷：不管左邊還是右邊我都可以。雖然我在右路感覺更好一點，但是在桑坦德我打了一整年左路，事實上我經常打左路。里昂──里昂是皇馬09/10賽季歐聯淘汰賽階段碰到的第一個對手。希古恩：對於抽到這樣的對手應該感到滿意。里昂是一支強隊，但我們能戰勝他們。今年我們與馬賽交過手，知道法國球隊有多難纏。我們希望先客後主的安排能幫助我們順利晉級。加雷：在更衣室里我們都急著想知道對手是誰，雖然我們知道每一位對手都很強大。優勢是我們第二回合在主場比賽，這給了我們信心。里昂有很優秀的球員。里昂很強，但我們必須晉級。我們希望能贏下比賽，延續對法國球隊的勝績。華倫西亞──在對華倫西亞的比賽中，希古恩先入兩球，後備比比上場的加雷攻入制勝球，幫助皇馬3比2險勝。希古恩：這兩個入球好像雙份的生日禮物。入球是每個前鋒的願望，球隊也獲勝了，因此我很滿意。賓斯馬是名優秀的球員，能和他配合我很高興，當然勝利是全隊的功勞，我感謝每位隊友對我的幫助。加雷：入球獻給我的家人，他們始終與我在一起。勝利獻給比比，希望他早日康複。這是我在皇馬的第一個入球，這粒入球能幫助球隊獲勝，我真是高興極了。一開始我還不敢相信我入球了，直到隊友都來擁抱我，我才反應過來。比比──在對華倫西亞的比賽後，這位皇馬後衛被確診為十字韌帶撕裂，預計將缺席六個月之久。希古恩：我們會給他世界上所有的幫助，我們非常關心他。他是更衣室里的重要一員，是我們所有人的楷模。我希望也確信他會很快回來和我們在一起。加雷：幫你打氣，加油！我們和你在一起，比比，快點回來，我們都愛你。聖誕節──兩位球員都選擇回阿根廷過聖誕。希古恩：回家和家人一起慶祝聖誕，然後好好吃頓阿根廷烤肉。世界上最美妙的事就是和你愛的人在一起。元旦的時候我們不得不分開，因此我們會趁聖誕假期儘可能多地在一起過。加雷：阿根廷現在是夏天，我們要脫下厚厚的冬裝，回到40多度的阿根廷(微笑)。希古恩&加雷：我們最大的聖誕願望是我們的朋友比比能打起精神，早日康複。家庭──兩位球員似乎都很戀家。希古恩：我父親佐治曾是職業球員，我還記得4歲的時候跟他去河床主場慶祝奪冠。我的大哥尼柯現在是我的經紀人，二哥G.費迪歷高在阿甲戈多伊古斯踢球。小弟還在上學。我的家人永遠是我前進的動力。加雷：我的父親也踢過球，不過因為日子過不下去了只好去工作。我弟弟班捷文是個天才，他9歲了，一定能踢得比我好得多。他踢中場，阿根廷的5號。我和我的家人都很適應馬德里的生活，很高興生日的時候我的雙親和兩個弟弟都和我一起慶祝。他們是我幸福的源泉。生日願望──加雷的生日是86年10月10日，希古恩是87年12月10日。希古恩：拿到聯賽冠軍和歐聯冠軍！加雷：我最大的願望是去西貝雷斯廣場慶祝皇馬奪冠。巨星皇馬──皇馬幾乎每年都要買入巨星。希古恩：嗯，這是皇家馬德里，球會總是想做到最好，因此世界上最好的球員匯聚到這裡。這一點我來皇馬之前就知道了，對此我毫無怨言。我每天都為進入正選陣容而奮鬥，從未放棄。我知道教練會選擇那些每週能幫助球隊獲勝的球員。加雷：皇馬是世界上最好的球會之一，能來到這裡是我的夢想。從阿根廷到桑坦德再到皇馬，更衣室里有了很多巨星，這是最大的變化。當你在訓練場上第一次看到這些巨星時，可能會覺得有一些害怕(微笑)。但時間長了，你會發現他們也很普通。要到皇馬來很睏難，要留在這裡更難。如果這個冬天皇馬不簽中堅，那會給我帶來很多信心。我會努力証明自己有能力打好比賽，所以不需要再簽一名後衛。阿根廷──藍白是他們共同的信仰。希古恩：我愛我的國家，我的國家隊。每次有機會打國家隊比賽我總是盡我所能做到最好。去國家隊讓我有了長足進步。這份經歷讓我受益匪淺，無論是作為一名球員還是作為一個男人。我知道現在有很多阿根廷球員都很優秀，能進入國家隊，實現夢想令我激動不已。加雷：希望能多打比賽，早日回到阿根廷國家隊陣容。 (阿根廷風暴/enbark) (內容由新浪北京提供) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.63.73