Around the Horn: Middle infielders
新聞來源 http://0rz.net/fd08k
在所有的位子之中，游擊手永遠是最重要的位子且是希望最穩定的。去年紅襪隊
對於這個位置並沒有太多的選擇。在季初的時候，先發游擊手是防守魔術師Pokey Reese
而Nomar Garciaparra則是因為受傷一直到六月之前都還無法上場。而當Garciaparra
回到球場時仍不是百分百的健康，這也導致交易的傳聞不斷。最後Garciaparra還是在
731被交易出去，換回來的是Orlando Cabrera，自此紅襪的陣容在季賽最後兩個月算
是準備完成了。
當球季結束之後，普遍猜測紅襪在游擊這位置會去尋找短期的解決方案，直到他
們備受期望的新秀Hanley Ramirez準備好可以接下這位子。然而紅襪卻做了更好的選
擇，在去年的12月17號以40m/4yr的合約簽下自由市場的頂級游擊手Edgar Renteria。
當小卡布來到紅襪時，為紅襪帶來了活力、防守以及關鍵時刻的打擊能力，為什
麼紅襪不與小卡布續約而選擇了Renteria，一個很簡單的理由，他們認為Renteria比
小卡布來的更好如，如今小卡布則成為了天使。
Renteria過去的表現以為他介紹了他自己，四次入選全明星賽生涯九個球季AVG.289
的選手。他有能力把球打向防守的漏洞或是乾脆擊出牆外，而且自他上大聯盟後每年
的盜壘次數都至少15次。
Terry Francona對於在2005不用再為了游擊手而煩惱感到高興。"你會聽到他的
教練以及管理者說他有多專業，並且對於所有人有正面的影響"Francona說"我們也知
道我們這四年都有了很好的游擊手，而那個位置我們曾經為了要以platoon的方式以
及要找誰來煩惱，所以有了個可以放心排他先發的球員四年是一件很好的事"
在防守上面，Renteria將這麼難守的位置處理的很好。
紅襪在二壘也有好手，Mark Bellhorn將會是這個球季的先發二壘手，這也是他
連續第二年為紅襪先發二壘手。當Bellhorn上個春訓來到紅襪陣中時，他們並沒有對
他有太多的期望，因為他在2003年小熊隊與落機隊時表現的非常差，紅襪當時希望他
能為板凳帶來深度。
Reese原本被定位成先發二壘手，然而隨著Garciaparra的受傷因而轉換到游擊，
也因此Bellhorn把握住了先發二壘的機會。Bellhorn有了個生涯最佳表現，R:93 RBIs:82
2B:37 HR:17 BB:88。而他破隊史紀錄的177次三振並不會對他的貢獻帶來太大的影響。
Bellhorn來到紅襪時他在防守上的評價普遍不佳，但他也是接下了紅襪二壘手這
個重擔一整個球季。
隨著12月簽下的Ramon Vazquez，紅襪多了一位選手可替補Renteria以及Bellhorn。
與Bellhorn一樣Vazquez 也是個左右開攻的選手，不過他在左邊的打擊區打的比較好，
正好與左手打的比較好的Bellhorn互補。這兩年受傷的問題一直困擾著Vazquez，所以
紅襪希望他能以健康的狀態到來。Vazquez也是個聰明的跑壘者，這將會對紅襪在後面
幾局有所幫助。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.54.131
RedSox 近期熱門文章
79
100
71
110
PTT體育區 即時熱門文章
