[情報] Reds Restructure, Extend Rolen's Contract
MLB.com's Mark Sheldon reports that the Reds and Scott Rolen have restructured
the third baseman's contract, which will keep him in Cincinnati for two
additional seasons. The new contract will pay Rolen $23.625MM through 2012,
including a $5MM signing bonus deferred without interest over the next three
years.
Rolen's original contract called for an $11MM salary in 2010, however under the
new agreement he'll earn $6MM next year, and $6.5MM in both 2011 and 2012.
The Reds gain about $5MM in payroll flexibility this offseason with the move,
something they sorely need.
The 34-year-old Rolen hit .270/.364/.401 with the Reds after coming over from
Toronto at the trade deadline. His defense at third remains outstanding
according to UZR. Baseball America recently named third baseman Juan Francisco
the team's fifth best prospect, so he might end up moving to another position
or becoming trade bait.
和Scott Rolen重新簽約,省下了約5M的錢
而他將會待到2012年,勢必會影響到新秀三壘手Juan Francisco
所以那名新秀可能會換守位,或者被交易
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.137.52
推
12/30 21:32, , 1F
12/30 21:32, 1F
推
01/03 00:33, , 2F
01/03 00:33, 2F
Reds 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
