Top 10 prospects for 2010: Cincinnati Reds
Top 10 prospects for 2010: Cincinnati Reds and Pittsburgh Pirates
1. Yonder Alonso / 1B / Alonso does a lot of the little, overlooked things that
you expect in a future star. But his questionable home run power leaves me
wondering how bright his star can be.He has a great shot to be an above-average
first baseman, however, and still possesses strong upside.
(還不太會幹砲的未來一壘砲，但依然前程似錦)
2. Mike Leake / SP / Leake's game is all about mixing his pitches to keep
hitters off balance and using his sharp movement and command to his advantage.
He doesn't look like much, but he is a future No. 2 starter who should move
quickly.
(控球好、有尾勁，很快就能升的2號)
3. Aroldis Chapman / SP / Chapman gets immense hype with his plus fastball and
advanced repertoire, but I have come away unimpressed after nearly every video
I have seen of him. His command is awful at times and he gives off an immature
vibe. And, remember, he is 21, not 17. The upside is undeniable, but he needs
to grow up fast before I buy in.
(火球男，but控球相當不成熟)
4. Juan Francisco / 3B / Francisco carries a big stick to the ballpark,
including legit above-average power potential for a third baseman. His
athleticism has evened out at higher levels and his approach at the plate still
needs a lot of work, but he continues to improve year after year.
(平均之上的三壘手砲，成績一年比一年好)
5. Travis Wood / SP / I got caught up in Woods' 2009 numbers, and, as a result,
he is turning into the biggest over-rank on my current top-100 list. I have had
an entire offseason to re-evaluate the list. Expect him to drop from the top
100 when my next update is released, but his control took a giant leap forward
last year and his change-up is a true plus offering.
(嗯....................................控球有進步，變速球還不錯囉)
6. Todd Frazier / OF / Frazier's gap power is impressive, and he uses his
above-average speed very well when stretching singles into doubles. I question
how far his home run power and base-stealing ability will carry him in the
majors. He seems like an ordinary, average outfielder unless his home run power
takes off.
(腿哥)
7. Chris Heisey / OF / From a current skills and performance perspective,Heisey
is a very similar prospect to Frazier. Heisey is nearing his prime, however,and
doesn't have much upside left. I think we're looking at a prime of a .270
batting average and 15-20 home runs.
(也是腿)
8. Matt Maloney / SP / Maloney continues to perform well level after level and
has nothing left to prove in the minors. He has a nice repertoire but
below-average velocity to work with. He should settle in nicely as a positive
back-of-the-rotation presence.
(球速不快，頂多排4號5號)
9. Devin Mesoraco / C / Mesoraco's athleticism has petered out as his body has
filled out and he has adjusted to full-time catching. He has some power and
plate discipline, but his bat has holes and, even though the journey of a high
school catcher adjusting to pro ball is a long one, his bat has taken longer to
develop than expected. His injury history is concerning as well. He's still one
to watch, but his stock continues to fade.
(有些許砲瓦跟選球，傷病史豐富)
10. Brad Boxberger / SP/RP / Boxberger's command is a head-scratcher of a
question mark, as one expects college players to have more polish. It's hard to
tell whether his future lies in the rotation or out of the bullpen, but
Boxberger has a strong three-pitch mix that will aid him as he feels out his
role.
(三種拿手球路，控球再練練吧)
http://tinyurl.com/y8t86es
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.109.143
Reds 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
