[轉錄]簡單地從Net Points看姚明和火箭

看板Rockets (休士頓火箭)作者Gutierrez (Guti)時間20年前 (2005/12/01 17:33)推噓8(8推 0噓 3→)

留言11則, 9人參與討論串1/1

http://bbs.hoopchina.com/htm_data/30/0512/62715.html 簡單地從Net Points看姚明和火箭痛苦的11月終于過去了，在我的記憶中這是火箭球迷第三次大規模的“倒姚”。第一次是在姚明剛剛被選秀選中，季前賽被蓋帽，前几場又是被晃得摔交又是沒分沒板，當時的姚明确實顯得有些笨拙。這些怀疑直到他客場打出9中9得20分贏下沒有shaq的湖人才得以減弱，終于在巴克利歷史性地親吻驢屁股時基本終結了。第二次是2004賽季初，火箭在換得TMAC之后戰績不升反跌，姚明在最初的場次中表現一直說不上好，因此受到了相當大的質疑，但當時的主要矛盾還是集中在Jeff Van Gandy身上，所以這次姚明承受的壓力是三次中最小的，火箭球迷對他的失望主要是源于，他在第二賽季末段連續在第四節打出超人表現帶領球隊獲胜，但04年的11月和12月他卻沒有做到。第三次就是最近，火箭在沒有TMAC的情況下可恥地取得7連敗，姚明總是在犯規，失誤，打鐵，接不到球中苦苦掙扎，難得他發揮好一次也無法取得胜利，于是從去年開始就流傳的“姚明打得再好也無法帶領球隊獲胜”的論調再次走高。作為一名從01年就關注姚明的球迷來說，這無疑是有些痛苦的。毫無疑問，我希望姚明能象Shaquille O'neal或Tim Duncan一樣以帶領球隊獲得總冠軍，達到個人和集体榮譽的雙丰收。但如今流傳的一個兩難抉擇就是“你要一個做高級藍領但獲得總冠軍的球員，還是一個季后賽邊緣球隊的數据男？”對此我是很難贊同的，姚明在側向移動、彈跳高度和反應速度上的先天不足很難讓他成為一名Big ben或Mutombo型的防守明星。但姚明确實無法帶領球隊走出困境，無論是面對強還是弱，狀態好或是狀態的球隊都能在堅持3節后輸球，而TMAC的回歸立即讓球隊毫無懸念地贏球，即使是聯盟中最菜的亞特蘭大鷹。于是，姚明的能力确實人們去質疑，他到底是不是一個貨真价實的3 times all star? ------------------------------------------------分割線------------------------------------------------------ 其實，最讓我怀疑姚明价值的時候并不是現在，而是去年。我想去年看比賽的朋友們都能明顯感覺到，火箭贏球靠的是板凳匪徒+tmac，往往在第二節或第四節前半段，Mutombo和Barry一上，分差立即就被拉開，而姚明在場上通常都只能起到一個相持的作用。正是基于這個原因，找些www.82games.com上的一些數据來做對比。這里大俠們都知道這些數据是用來比較球員在場上和場下的區別~就省得解釋了，唯一想重复強調的一點是，這組數据只能用來分析一個球員在球隊中的地位而不是球員本身的絕對強弱。先翻一下老帳，這是04-05賽季的姚明（出自www.82games.com) Stat ON Court OFF Court Net Minutes 2456 1508 61% Offense: Pts per 100 Poss. 106.8 108.1 -1.3 Defense: Pts per 100 Poss. 104.8 99.1 +5.8 Net Points per 100 Possessions +2.0 +9.1 -7.1 Points Scored 4890 2910 +1980 Points Allowed 4759 2708 +2051 Net Points +131 +202 -71 Effective FG% 49.3% 47.6% +1.7% Effective FG% Allowed 47.3% 43.6% +3.6% Assisted Field Goals 63% 56% +7% Assisted FG% Allowed 63% 60% +3% Rebounding Offensive Rebounding 27.8% 30.9% -3.1% Defensive Rebounding 72.1% 72.8% -0.7% Total Rebounding 49.9% 51.8% -1.9% Team net +2.6 +6.4 -3.9 在82games球員評价最重要的一項中，姚明在場上比他下場后火箭比他在場上要少得-3.9分，作為明星球員，在場上效果反而不如在場下确實是比較恥辱的。雖然，我們可以理解為火箭替補的強勁無法持續時間很長，可姚明的上場時間也只占總數的61%而已。這個數据對一些上場時間很少的替補而言，關系并不是很大，在03-04賽季，火箭的第一人是Braggs...但對于聯盟中的球星而言這就非常重要的，所謂球星，就是要在球隊中起至關重要的作用才行，如果上場也不能多得几分，下場也不會少得几分，那恐怕是很難稱為球星的。對比一下03-04賽季的姚明 Stat ON Court OFF Court Net Minutes 2691 1276 67% Net Points per 100 Possessions +3.5 -2.4 +5.9 Net Points +203 -67 +270 Team net +3.6 -2.5 +6.1 可以看出，姚明從某种意義上在04-05賽季對球隊的作用還不如03-04賽季。當然，這里有個重要的因素是，04-05賽季姚明的替補是狀態奇佳Mutombo 04-05的TMAC在這個數据上是 Stat ON Court OFF Court Net Minutes 3187 777 80% Net Points per 100 Possessions +4.1 +6.5 -2.4 Net Points +294 +39 +255 Team Net +4.4 +2.4 +2.0 這個應該是屬于老生長談了，姚明在上個賽季的火箭的貢獻不如他在得分數据上那么明顯。雖然球隊在全明星賽前連胜，他的個人數据也一直不賴，可惜贏球靠的是板凳匪徒。對于“姚明能打出好成績卻無法帶領球隊贏球也就是從這個時候傳出來的” -------------------------------------------------分割線------------------------------------------------------ 今年的11月對火箭和姚明的Fans真是黑色的，連敗給人在信心上以很大的打擊。姚明的上場時間增加到了33.3分鐘/每場，可是火箭比分的上漲似乎永遠都追不上對手的速度。然而，令人惊喜的是，正是在這個黑色的11月，姚明在這個數据上有了翻天覆地的變化 Stat ON Court OFF Court Net Minutes 499 219 69% Offense: Pts per 100 Poss. 102.8 93.1 +9.7 Defense: Pts per 100 Poss. 102.2 107.7 -5.5 Net Points per 100 Possessions +0.6 -14.6 +15.2 Points Scored 938 352 +586 Points Allowed 916 426 +490 Net Points +22 -74 +96 Team net +2.1 -16.2 +18.3 他的team net居然彪升到18.3，其中他在場上也就多贏2.1分，可他下場時被可恥地拉開了16.2分之多~這從直觀上就可以看出，當姚明下場時火箭的進攻完全被遏制，替補們几乎完全不懂得該如何發動進攻。与此同時，憑借在Team Net上的出色表現，他在Roland系數上居然暫時壓過了Tim Duncan，排在第六位。（截止到11.28日） http://www.82games.com/0506/rolandratings0506.htm {PER Difference} {On/Off Court} Roland Rk Player Tm Min PER Opp Net On Off Net Rating 1 Wade MIA 81% 26.1 11.1 +15.1 +7.1 -18.8 +25.9 +18.7 2 James CLE 81% 29.7 10.5 +19.2 +9.2 -4.8 +14.0 +17.4 3 Brand LAC 79% 28.7 12.4 +16.4 +7.4 -11.8 +19.3 +17.3 4 Allen SEA 79% 21.8 10.1 +11.7 -1.4 -29.6 +28.2 +17.2 5 Artest IND 75% 22.0 11.9 +10.1 +11.1 -18.0 +29.1 +16.4 6 Ming HOU 69% 22.7 11.3 +11.4 +1.2 -18.5 +19.7 +14.2 7 Duncan SAS 72% 30.4 16.6 +13.8 +11.6 -3.0 +14.6 +14.1 8 Bryant LAL 86% 24.5 9.2 +15.3 +1.0 -10.3 +11.3 +14.0 9 Parker SAS 72% 23.7 12.4 +11.3 +12.9 -6.3 +19.1 +13.9 10 Prince DET 77% 15.9 9.1 +6.8 +13.7 -13.1 +26.9 +13.5 當然，Roland Rating正如www.82games.com自己所說，隨著比賽的繼續進行，將有劇烈的變動。比如對YAO來說，在11月沒有TMAC，他的重要性非常突出，可是一旦TMAC回來就是另一回事了。從這個表中可以發現，姚明在個人位置上領先對手的分數并不多，但他在Team Net上的得分是相當可觀的，尤其是當他下場后火箭崩潰性的失分~~同時，他在這張表上的數据類似于Tony Parker，在內線球員中近似于突出的Elton Brand（個人位置上稍遜）至少可以看出一點，火箭對姚明的依存度在7連敗中大大上升了。為什么是誰的表現不佳導致了火箭的連敗？我認為是以去年BEST DUO（最佳雙人組，他們在場上比分就被拉開）為代表的板凳匪徒今年風采不在。他們05-06賽季的表現： Mutombo Stat ON Court OFF Court Net Minutes 150 569 20% Net Points per 100 Possessions -5.0 -3.7 -1.4 Net Points -20 -32 +12 Team Net -6.4 -2.7 -3.7 Barry Stat ON Court OFF Court Net Minutes 281 437 39% Net Points per 100 Possessions -6.4 -2.4 -4.0 Net Points -22 -30 +8 Team Net -3.8 -3.3 -0.5 對比他們倆去年 Mutombo Stat ON Court OFF Court Net Minutes 1217 2747 30% Net Points per 100 Possessions +11.1 +1.9 +9.2 Net Points +214 +119 +95 Team net +8.4 +2.1 +6.4 Barry Stat On Court OFF Court Net Minutes 1222 2742 30% Net Points per 100 Possessions +13.5 +0.7 +12.8 Net Points +296 +37 +259 Team Net +11.6 +0.6 +11.0 真可謂是天壤之別啊，Mutombo的上場時間減少了總的10%，對于他自身是減少了33%，Barry的上場時間增加了9%，對于他自身是增加了30%。可以說，火箭在姚明下場后進攻完全陷入混亂，和他們今年的表現与去年相差甚遠有關。當然，你不可能指望兩個即將退役的老將一直成為球隊贏隊的關鍵人物，就算如此對球隊而言也是十分危險的，他們遲早是要退出江湖的。目前的情況，無論從數据還是直觀，都可以看出在11月里姚明在場上可以讓球隊和對方基本打個平手甚至還略有贏余，他一旦下場球隊就被轟成渣。如果姚明要想贏球，他必須要在場上做到比對手多得15分，這顯然是十分困難的。我們不妨看下總冠軍的保証，球隊的基石Tim.Duncan 05-06 Stat On Court OFF Court Net Minutes 486 188 72% Net Points per 100 Possessions +13.5 -4.0 +17.4 Net Points +119 -15 +134 Team Net +11.7 -3.8 +15.6 04-05 Stat On Court OFF Court Net Minutes 2200 1753 55% Net Points per 100 Possessions +16.7 -0.6 +17.3 Net Points +694 -52 +746 Team Net 數据有誤，從第二項可大致推斷出當他一下場時，馬刺也在被人追分/拉開分差中，可是才3.8而已，當他重新回到場上，頓時又加了11.7分~~~這就是Duncan的馬刺為什么是總冠軍的常客，而只有姚明的火箭連季后賽都玄的重要原因吧。和如今姚明相似的，還有以03-04Kevin Garnett為典型的一堆在弱隊苦苦掙扎的人。從這個意義上說，姚明向這個聯盟的頂級球星邁進了一大步，一方面，這是他獨立支撐火箭的一個有力証据，當TMAC因傷缺陣時，他以自身力量為球隊作出了貢獻，姚明過去在這個榜上從來沒有排在那么前面過；另一方面，也是火箭連敗中“若非姚明，火箭輸得更慘”的一個重要間接証据，Jeff有理由這么說，因為當姚明在場上時，火箭的得分比對手要略多。此外，姚明的強大還可以從同位置對比看出，在Mutombo狀態如此不好的時候 Net Production by Position Position 　FGA　 eFG% FTA　 iFG 　　Reb Ast 　T/O 　Blk　 PF　　Pts 　PER* PG 　　　-2.1 +.037 -0.9 -1% 　0.7 -2.9 　0.5 0.1 -0.7 -1.5 -1.9 SG 　　　-5.5 +.008 -0.8 -8% 　-1.5 -0.5 -0.1 -0.3 -1.6 -5.2 -5.9 SF 　　　-0.5 -.065 　1.3 -4% 　-0.4 1.3 -1.5 -0.1 1.5 -1.1 　 -2.1 PF 　　　-1.1 -.068 　-1.4 8% 　-0.3 -1.5 -0.9 -0.5 -0.9 -4.1 -7.0 C 　　　　4.3 +.056 　 2.4 16% 　 2.7 -0.5 -1.3 -0.1 0.0 8.3　+6.9 火箭所有位置都在輸球．．．只有中鋒位置在贏球，當然，你得承認這和火箭主攻姚明這點有關． -------------------------------------------------分割線---------------------------------------------------- 我們要考慮的是，究竟什么導致了火箭替補/角色球員的集体墮落呢？從一般角度來看，無非就是Tmac缺陣，老將的進一步老化。由于Tmac今年打的場次實在太少，很難從一些NET數据比較來說明問題；而去年火箭的替補又在高峰，也無法直接比較得出。我的理解是姚明相比聯盟中的冠軍球員如Duncan，他的“光環”作用确實要小一點。這主要是因為由于他的打法過于靠近籃下，更容易遭受包夾和繞前。繞前對他的傷害在于，當他狀態神勇時，對方可以以大量耗費角色球員体力為代价，讓他難以得到球；盡管繞前難以支持全場，但可以等他狀態不怎么好時，再把防守方式換回來。姚明在11月的命中率大幅下滑，我認為有其中的原因。直觀上比較明顯的是，當他第一、二節狀態神勇時，后兩節往往在數据統計上萎靡不振；前兩節不怎么樣，第四節反而能爆發。這從對馬刺公牛等多場比賽中体現得淋漓盡致，由于對方防守方式的改變使得他的表現完全不同。而當他狀態不好時，打鐵失誤只是一個方面，另一方面對手內線沒有足夠大的壓力，就會在進攻端非常從容。當面對實力較弱的替補時，這种從容就体現出來了。要讓姚明解決這個問題，唯一的辦法就是稍微拉出來一點，從高位發動進攻，無論是中投還是轉身突入到籃下都是選擇。姚明的技術缺陷是第二反應較慢，一旦被對方碰一下球后難以很快地反應過來重新去抓住球，這就需要后衛幫助他帶開協防的對方后衛，這是一個雙贏的做法（在對公牛和老鷹的比賽中，姚明反傳Anderson的那兩球就是非常好的應用）。与此同時，他也要稍微溫習一下面框的技術。 TMAC回歸后的第一場，雖然面對的是聯盟中墊底的鷹，但當對方的補防球員放松了對姚明的包夾和保護籃下，立刻成全了姚明一打一肆虐。這個意義上說，姚明恐怕在相當長的一段時間不會改變自己低位進攻的原則。這也是無可奈何的事情，姚明不可能成為一個超人，高位進攻必然會導致命中率的下降和失誤率上升。但現在問題是，姚明狀態好時接不到球也會導致命中率下降，而他背框接球不僅導致自己掉球也導致后衛傳球失誤，所以我想，這應該是值得的。這不僅對他自己有好處，對球隊也有好處。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.61.202.71