[轉錄] Guards step in to carry Rafer's load

看板Rockets (休士頓火箭)作者barkleyc (嘎抓 \⊙▽⊙/)時間18年前 (2008/04/20 00:51)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 3人參與討論串1/1

http://bbs.hoopchina.com/htm_data/44/0804/328213.html 後衛們接過阿通的槍面對猶他爵士，布魯克斯、季後賽老將傑克遜義不容辭 By MICHAEL MURPHY Copyright 2008 Houston Chronicle 審稿：joshuahuang 火箭隊在或許最壞的時間得到了最壞的消息。在NBA季後賽即將到來之際，球隊先發控球後衛Alston將至少缺席兩場比賽——並且由於膝蓋後韌帶扭傷有可能缺席更多。打擊巨大啊。即使火箭將失去了他們的先發控衛，但那並不意味著火箭隊面對猶他爵士的第一輪系列賽（週六晚在屠猷他中心打響）將會繳械投降。不，火箭隊在面對爵士時控衛位置上可以期待的東西很多，他們讓老將Bobby Jackson頂替暫時缺陣的Alston進入了先發，並且新秀「小黑豆」Brooks在板凳上隨時待命。根據火箭主帥Adelman所說，主要由於Jackson和Alston相比更專注於得分，並且Alston是個更純的控衛，球隊會相應做一些調整。但Adelman不認為球隊會在即將到來的7戰4勝制的系列賽（Jackson先發）中做重大的改變。「Bobby更多的是個雙能衛，得分手，」Adelman說。「Alston更多的是將我們融入我們的（進攻），所以明顯有了改變。Brooks也完全不同。但Bobby久經沙場，所以我期待他已經準備好比賽了。」 Adelman定當瞭解，因為他和Jackson一起經歷了很多季後賽大戰。Jackson職業生涯至今參加了52場季後賽，其中41場是在Adelman的國王經歷的。「我們將打的是季後賽，」Jackson聳了聳肩。「我們必須身體和精神都處在最佳狀態。我們必須知道他們的戰術。我們研究錄像，瞭解每名球員的強點和弱點。我則不需要做什麼調整。」「我將嘗試著做Alston過去做的，嘗試著運轉球隊。我會投中隊友傳給我的球，並且在防守端保持侵略性。我會嘗試著改變勢頭，打得充滿激情，就像我時常做的那樣。」這52場季後賽中，Jackson遭遇過各種各樣可以想到類型的控衛——青春正茂如Nash，老奸巨猾如Stockton，像Kidd那樣的超級明星，以及像Fisher、Van Exel、「小飛鼠」Damon Stoudamire那樣的角色球員。 Jackson見多識廣，所以季後賽首輪就面對像猶他爵士控衛，場均18.8分，10.5助攻的Deron Williams那樣的塊頭大、身體強壯的控衛，這位打了12年的老將不會有什麼驚慌失措。「他是個偉大的控衛，」Jackson說。「他場均能夠11個助攻，接近19分，聯盟裡能達到他那樣成就的後衛很少。他會是難以置信的球員，不過聯盟裡想要把他斬於馬下的球員可不止我一個。」「他有球在手的時候，我會讓我所有的隊友在背後給予支持，以確保小胖不能接近籃下。我們必須讓他在比賽中不怎麼順。」但最讓人擔心的是Brooks在即將到來系列賽中角色定位的問題——這點會輕鬆的被塊頭大的爵士後衛們利用。確實，每個人都質疑Brooks，質疑這個6尺的纖細純良少年會被6尺3，重205磅的小胖給 CDTH（？）。但Brooks表示他打初次摸球起就一直在處理這樣的問題，他已經習慣了。此外，如果爵士專注於小胖-小布的優勢對位，那麼他們將喪失球隊的建隊之本——擋拆戰術。「我認為人們想專注於那個錯位，但如果（爵士）想利用那點，那麼我想他們也許會失去他們原本的進攻節奏，」Brooks說。「希望那點不被他們利用。如果他們嘗試創造低位單打我的機會呢？我真的完全不關心那點。」「我們都在比賽中有不同的戰術，」小AB在談及火箭三名不同控衛時說。「我認為這很好，這給了球隊不同的面貌。如果一個人發揮不佳，那麼其他人就可以補上來，做些其他的事。」「我認為我們的組合很不錯。」原文：http://www.chron.com/disp/story.mpl/sports/bk/bkn/5711033.html -- █ █ ███ █ █ █ ████ ████ ████ ████ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ████ █ █ █ █ █ █ ██ █████ █ █████ █ █ █ Ｘ Japan THE LAST LIVE ▉▊▋▌▍▎▏ ~嘎抓~ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.14.37