PTT體育區 / Rockets (休士頓 火箭)

[討論] Artest 賽后發言，貌似對TMAC有不滿

看板Rockets (休士頓 火箭)作者 (橡皮擦)時間17年前 (2009/01/08 14:23), 編輯推噓14(14推 0噓 24→)
留言38則, 14人參與, 最新討論串1/1
"We sometimes forget that hard work is more important than talent. Last year , Boston had hard work and they had talent. That’s why they ran through everybody. I think we’re just as talented, but we have to work hard. Sometimes we think Yao is just going to bail us out all the time, or me or Tracy are going to bail us out. Sometimes Tracy thinks his talent is going to take him. He can just cruise his way. But we got to work hard. Tonight, we worked hard." 有時候吧，我們會忘了努力打球比天賦更重要。去年Boston的那幫人又有天分又有態度，所 以把我們所有隊伍都打趴下了。我覺得我們的天賦不輸給他們，但我們也要努力打球才行 。有時候我們覺得大姚一直在努力帶領我們走出困境，或者我和翠喜也在這么做。也許翠喜 覺得他的天賦可以成就他自己。他大可以大搖大擺地走自己的路，但我們得努力打球才行。今 晚，兄弟們干得好！ 我想請大家注意cruise這個詞，我覺得有玄機。似乎在形容翠喜傲慢的態度，不管是場上還 是場下。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.190.20.212
推
01/08 14:25, , 1F
我覺得他比較像是跟其他人講 只有T-Mac靠天賦就能打球..
01/08 14:25, 1F
推
01/08 14:29, , 2F
不過多少有在說Ｔ妹沒有work hard..
01/08 14:29, 2F
→
01/08 14:32, , 3F
T-Mac是在批評中過來的 他應該自己會調適
01/08 14:32, 3F
→
01/08 14:34, , 4F
問題是在其他人...
01/08 14:34, 4F
→
01/08 14:35, , 5F
你們不覺得Artest那幾句三巨頭努力帶領大家走出困境
01/08 14:35, 5F
→
01/08 14:35, , 6F
同時也是在說 其他人很依賴三巨頭的意思嗎?
01/08 14:35, 6F
推
01/08 14:42, , 7F
fox大。。。把一個最近低潮的人單獨挑出來講是怎樣﹖
01/08 14:42, 7F
→
01/08 14:42, , 8F
這樣你也可以認為是在說其他人。。。。。
01/08 14:42, 8F
→
01/08 14:43, , 9F
還好吧 至少昨天T-Mac有認真在打
01/08 14:43, 9F
→
01/08 14:45, , 10F
Artest沒有道理贏球了還開幹T-Mac吧
01/08 14:45, 10F
推
01/08 14:49, , 11F
我認為不算開幹﹐但起碼不是很給面子﹐把人單獨拎出來
01/08 14:49, 11F
推
01/08 14:49, , 12F
這明明就是有在酸TMAC問題是不是"Cruise"是"he think"
01/08 14:49, 12F
→
01/08 14:49, , 13F
"Tracy thinks" sorry
01/08 14:49, 13F
→
01/08 14:49, , 14F
啊你靠天賦打球就可以了﹐你可以這樣﹐但我們其他人會
01/08 14:49, 14F
→
01/08 14:50, , 15F
身為一個常看火箭比賽的宅宅,我只能說他沒說錯Orz
01/08 14:50, 15F
→
01/08 14:55, , 16F
Artest的重點應該是work hard
01/08 14:55, 16F
→
01/08 14:55, , 17F
應該也有指T-Mac的心態影響球隊的意思
01/08 14:55, 17F
→
01/08 14:57, , 18F
不過T-Mac真的要考慮是不是要直接休息一陣子
01/08 14:57, 18F
→
01/08 14:58, , 19F
B2B休息一場不是什麼好點子
01/08 14:58, 19F
推
01/08 15:00, , 20F
最好就直接休息到明星賽後再復出...
01/08 15:00, 20F
推
01/08 16:14, , 21F
fox兄應該是正解，cruise是一個中性字眼，這裡翻成輕而易舉更
01/08 16:14, 21F
→
01/08 16:15, , 22F
適合，原文意思比較像是指天份強如T-mac，也會有不努力就吃虧
01/08 16:15, 22F
→
01/08 16:16, , 23F
的時候，並非貶意才對
01/08 16:16, 23F
推
01/08 16:36, , 24F
樓上高手
01/08 16:36, 24F
推
01/08 18:19, , 25F
會嗎...這篇文章很明顯就是在明罵了
01/08 18:19, 25F
推
01/08 20:38, , 26F
真的覺得踢妹應該休息到真的OK再出來
01/08 20:38, 26F
→
01/08 20:38, , 27F
我們會等著你王者回歸的!!!!!!!!!!!!!!
01/08 20:38, 27F
推
01/08 21:09, , 28F
麥蒂休息一場 打一場 也許對他個人是有益的 但是
01/08 21:09, 28F
→
01/08 21:10, , 29F
這樣會打亂球隊的配合 從開季到現在 火箭已經換了
01/08 21:10, 29F
→
01/08 21:11, , 30F
13套組合先發了 這樣的參與 當然會影響球隊其他成員
01/08 21:11, 30F
→
01/08 21:12, , 31F
的心情 當然傷病是主要原因 但是可以打球 就場場上
01/08 21:12, 31F
→
01/08 21:12, , 32F
否則就徹底休息一段時間 我個人認為這樣對火箭比較好
01/08 21:12, 32F
推
01/08 21:17, , 33F
阿泰收斂真多@@
01/08 21:17, 33F
→
01/08 21:36, , 34F
阿泰露出狐狸尾巴了.....嘖嘖....
01/08 21:36, 34F
推
01/08 21:44, , 35F
阿泰說得很中肯
01/08 21:44, 35F
推
01/08 22:45, , 36F
阿泰是說TMAC有他的天份 所以用它的方式比賽
01/08 22:45, 36F
→
01/08 22:45, , 37F
其他火箭隊員大家乖乖老實苦幹 其實有點酸.....
01/08 22:45, 37F
→
12/12 19:53, , 38F
應該也有指T-Mac的 https://muxiv.com
12/12 19:53, 38F
‣ 更多 Memoryeraser 的文章
文章代碼(AID): #19PPl7cF (Rockets)
Rockets 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
113
131
[發錢] 快艇中大獎
[ NBA ]
EZ78
28分鐘前, 05/11
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Memoryeraser 的文章
文章代碼(AID): #19PPl7cF (Rockets)