[外電] Terry, Dampier lead way as Mavs reco …

看板Rockets (休士頓火箭)作者small2th ("We Are Red Nation")時間16年前 (2009/11/12 00:17)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

Terry, Dampier lead way as Mavs recover to drop Rockets 轉自Hoopchina 原文：http://espn.go.com/nba/recap?gameId=291110006 翻譯：http://bbs.hoopchina.com/0911/998432.html 火箭今天幾乎打了半場好球，客場以103比121輸給了西南組的對手達拉斯小牛。「我們出手太過於倉促，」一哥說。「在進攻中大家的節奏並不一致。」過去三場比賽，小牛隊場均得到了119分．八隊長深知他們的攻擊力。「你知道小牛隊是一支喜歡跑起來打的球隊，」八隊長說，「他們一直在使用跑轟戰術，小牛隊有很多人都可以得分。」「這就是一場美好的假象，」本場比賽8投1中的八隊長說。「一哥第一節得分輕而易舉，所以我們想當然，好吧好吧，接下來的時間裡我們也能輕鬆得分，實際上事實並非那樣，當我們陷入得分困境時，我們的防守也形同虛設。」「比賽剛開場我們輕鬆就獲得了巨大的領先優勢，於是有點放鬆，（一哥探頭：怪我囉？）」10投3中，本賽季首次得分不到雙位數的 Trevor Ariza說，「我們沒有警惕起來，所以贏不了球，特別是在客場，我們的輸球全都因為這個。」「也許是領先來得太容易，」火箭主帥愛鬥人說，「剛開始我們命中率很高，但在第二節還剩最後4分鐘時一切就變了，我們無法扭轉，他們打得太順了。」「大家必須知道，跑起來打，出手快沒關係，可是當局面不利時，尤其是客場，大家特別要加強防守，全都必須跑起來，場上的五個人全都投入，而本場比賽，我們沒有做到。」輸掉這場比賽後，主教練愛鬥人的生涯執教勝場依舊停留在864場，沒有超過他的恩師 Jack Ramsay，兩人並列歷史第11位。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.177.114