Fw: [外絮] The Mystery Pick Is Royce White(1)

看板Rockets (休士頓火箭)作者iswearxxx (難得糊塗)時間13年前 (2013/02/02 00:16)推噓5(5推 0噓 7→)

留言12則, 6人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1H2yS8Rv ] 作者: bri (.....................) 看板: NBA 標題: [外絮] The Mystery Pick Is Royce White(1) 時間: Fri Feb 1 21:45:40 2013 運動畫刊在選秀會前以Royce White為題的文章，看完之後也許會讓你對他更感興趣…… http://0rz.tw/zLO6i The Mystery Pick Is Royce White In a draft with only one sure thing, a top prospect's mental disorder raises the question, How much risk are teams willing to accept? PABLO S. TORRE 兩年前，當他宣布結束大學籃球生涯時，在這屆 NBA選秀會上最令人費解的新秀決定去學鋼琴。那些瞭解有著6呎8吋身高265磅重的Royce White的人當然沒有太過驚訝。他總是感覺到自己和音樂，還有那些破壞性的象徵有著連結。如果你問他偶像是誰，他會跳過Michael Jordan，然後花一大堆時間－如果你想要的話可以是好幾個小時－談論John Lennon、Prince和Frank Sinatra 。但是直到2010年初，White 才敢第一次嘗試他的第一首和弦。「我看看周圍。」White 回憶道：「然後我說，該死，我不是一個籃球員。這才是我的人生。」在一個陰霾的六月午後，White 坐在愛荷華州的一家刺青店後面的房間，隔著條街就是愛荷華州立大學。48小時之後，他要在Larry Bird和溜馬隊面前測試，還要回答一堆問題，這是他八場選秀前測試中的一場。但是工作面試不能妨礙White找來叫做Hot Rod的藝術家，在他身上刺下第13個，也是最複雜的一個刺青，那是有著「憂鬱眼神」（Ol' Blue Eyes）稱號的Sinatra的肖像，就在他壯碩左臂上刺的「永遠攻擊」（ATTACK EVERYTHING ALWAYS）旁邊。當針頭發出顫動聲音時，有著濃密鬍鬚的 White開口說話。「我百無禁忌。」他說。話題包括了：浩瀚宇宙（「你有聽過鷹狀星雲嗎？那是距離七千光年遠的氣體巨柱。」）；存在哲學（他喜歡引用尼采）；過去在明尼蘇達走上歧路，最後 White在那裏沒有上場過一秒鐘；他在愛荷華州立大學孤獨的一個球季，他在那裏成為全國最強的五重威脅球員；而夾雜其中的是音樂－這幫助他能夠應付和那個把NBA球探推入未知領域的東西。 21歲的 White是第一個公開承認他深受焦慮症和飛行恐懼症所苦的新秀。當他的心理疾病造成滿城風雨時，即便坦率也會讓他損失上百萬元。「如果我不開始以我想要的方式幫助別人，只因為我想要加入 NBA，那我就太自私了。」他說。要了解這點，在大二那年因為轉學被禁止上場的 White，是第一級大學裡唯一一個在得分（13.4）、籃板（9.3）、助攻（5.0）、抄截（1.2）和火鍋（0.9）都是全隊之冠的球員。一個芭蕾舞者似的控球大前鋒，他可以臥推 185磅高達28次，和美式足球的前鋒差不多。敵隊教練把他和Magic Johnson、 Kevin McHale和Charles Barkley相比。「這個比喻對Royce來說不太公平。」愛荷華州立大學籃球隊助理教練Matt Abdelmassih說：「但是LeBron James 是唯一一個可以拿來比喻的球員。」但是，White 說：「我是一個高風險、高回報的球員。」這是模仿一句球探間很流行的話。他的經紀人Andrew Vye和愛荷華州立大學教練Fred Hoiberg －有著十年 NBA資歷，也當過灰狼隊副總裁－也說他們沒看過可能落點球隊這麼廣的球員，從樂透簽到第二輪都有可能。這完全說明了 NBA制服組始終難以回答的一個類似問題：Royce White到底是誰？美國國家精神健康研究院會告訴你，18歲以上的美國人中，有 26.2%的患有精神疾病。但是只有一個現役 NBA球員，還是自由球員身分的Delonte West 正式承認有這個問題。所以將提升心理健康意識列為人生目標的 White，曾經為他的面試演練過一套有關精神疾病的夸夸大論嗎？決心要把焦慮症的定義放進索引卡嗎？「每個我身邊的人都想要我這麼做。」他說：「拜託，我才不會。」 White 最親密的親友知道一件基本的事實：在一場已經確定的選秀上－肯塔基大學的 Anthony Davis會成為狀元穿上黃蜂隊球衣－某些球隊總管的生涯會隨著一些無形之物（intangible）而高低起伏，而運動界用這種委婉的說法來表示天賦和最終表現的分界。貝勒大學的前鋒 Perry Jones III可以培養出殺手本能嗎？康乃狄克大學的長人Andre Drummond有良好的工作態度讓他7呎7吋的臂展充分發揮嗎？雪城大學的中鋒Fab Melo在場外的脫序行為意味著未來會成為個麻煩嗎？當White 16歲的時候，他開始受到令人煩惱的痛苦所折磨，而直到他在明尼蘇達的霍普金斯中學唸到高四時，醫生才終於診斷出是患了焦慮症－意思是持續的焦慮症狀。在他還沒有開始進行現在這種每天20克的藥物治療前，只要他開始感到焦慮，他的媽媽 Rebecca就會載他沿著密西西比河兜風。在搖下窗戶，被冰冷的空氣吹拂在臉上一個小時之後，White 的心跳通常會漸漸和緩下來。到了今日，White 只會因為飛機而感到痛苦，那是因為他對高度感到害怕的剩餘作用。「我知道坐飛機比開車還安全。」他說：「但是就算我只是想到飛行，都會對我的心理造成影響。」最常發生的是，他開車到機場這段路－這時他開始想像空難的可能性－比實際飛行還令她難受，後者 White可以靠著看機上電影，和對於任何輕微的顛簸和噪音質問空服員存活下來。「都是腎上腺素的作用。」他說：「如果飛機掉下來，我準備好要打開門，翻滾出來，嘗試用滾翻降落在地面。」考量到下平流層就像是現代NBA的高速高路般，White 的焦慮症就成了NBA球隊最在乎的一件事。Hoiberg說White只缺席了愛荷華州立大學的三場客場比賽（包括一場在義大利的季前熱身賽）；其他比賽是由他爺爺載他前往。在那些比賽裡，White 說他的目標是在那些一定要贏的比賽時，把「最好的自己」提供給球隊。然而在和White坐下來對談時，NBA官方警告說職業球員沒這麼多可以通融之處。熱火隊告訴他，就算是四小時到奧蘭多的車程都不允許。「那是可以理解的。」White 說：「但是在我心裡，我想的是，你要我開車。你給我上百萬元表現……我們不是全然相同的。」事實上，除了焦慮症，White 還要面對強迫症的問題－沒錯，這是未經診斷證實的，但是在帶我們參觀過他的公寓後，這是非常明顯的。「強迫症就像是我的禮物。」他微笑地說著。當White以字母順序替他的DVD排序；有系統地排列他的抱枕；不必要地去擺正裱框的黑白色披頭四和阿里海報；還有他的手機和皮夾有固定的擺放角度。還有他房間有個五層的鞋櫃。「如果我走路時撞到一隻鞋。」White 說，在他一塵不染的鞋櫃前比手畫腳。「我大概要花上三分鐘才能重新整理好。」 White 說，強迫症驅使他去把每一張彎曲的鈔票擺正，驅使他開始學習怎麼作曲。在2010年二月離開明尼蘇達時─而且有兩個月時間都在南明尼亞波里斯附近的一座錄音室裡工作和睡覺─White 和一個朋友創作出超過兩百首歌的草稿。「我衝勁十足。」White 說：「強迫症是上帝安排在我身上的，讓我可以總是完成一些事。」他各種東西都寫，從電影劇本（有一齣關於一座被風車圍繞的程式）到商業企劃書，勾勒出他的事業架構（包括一家叫做IAMU 的唱片公司）。他是哪裡找來的時間？「我整天都在運動。」White 說：「我最不想做的事就是再看一遍。」（待續） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: iswearxxx 來自: 118.168.71.141 (02/02 00:16)