科斯塔斯-帕帕尼古拉烏的博客1: 來到火箭

看板Rockets (休士頓 火箭)作者 (東邊一滴雨)時間11年前 (2014/12/04 00:40), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
在大陸 虎撲網頁 上看到這篇 覺得滿有意思的 可以由此了解一些球員私底下的生活及想法 來源:http://bbs.hupu.com/11138971.html 簽約火箭,面見隊友,尋找希臘同胞 科斯塔斯-帕帕尼古拉烏在NBA希臘官網開了自己的博客,本賽季他將在Rockets.com 與大家分享一些自己的感受以及生活照。 嗨,球迷朋友們, 從今天起,我們可以通過NBA希臘官網(@nbahellas)我的博客與我交流, 記者Nikos Papaioannou(@ndpapaioannou)會把我的感受通過他的鍵盤傳遞給大夥兒。 我已經來休斯頓兩周了,試圖以一種新方式來開啟職業生涯的新篇章。美國的生活節 奏與我所習慣的希臘的生活有很大的差異,即使是生活方式上也有很大的區別。比如 說,現在出去吃晚餐要提前計畫,而不能像原先那樣——什麼時候想吃什麼時候再出 去。另外一個差別是市中心的環境的不同,休斯頓的市中心更像個經濟中心,人們一 般不去那逛,據說休斯頓當地居民更願意住在郊區。不像休斯頓市中心那麼安靜,雅 典和巴賽隆納的市中心更擁擠熱鬧一些,特別是在下班時間。 現在,我還在找房子,還沒找到合適的居所,可能是我受傳統歐洲思維的影響,我想 在豐田中心附近買房,就像我現在住的旅館一樣離場館很近。因為我的家人朋友會經 常來這,我想好好招待他們,即使我不在家,也能有個好的住所讓他們休息,而且可 以步行去喝咖啡,去購物中心。 找房子是我要做的最後一件事,其他事都是火箭隊幫我做的。不得不說,火箭隊是個 一流的團體組織,訓練館也特別棒,我到這的第一天就感受到了大家的熱情,每個人 都上前來擁抱我,每個人都用自己的方式來關照我,讓我在這個團隊中感覺到熟悉的 那種溫暖。球隊的設施很棒,在歐洲找不到這麼好的。我曾經在奧林匹亞科斯和巴賽 隆納兩個偉大的俱樂部效力,但NBA似乎比他們強好幾光年。 想像一下,這有傳球機器,像加農炮一樣,你可以獨自進行投籃,不需要別人幫你撿 球,隨時都可以進行投籃訓練。這的訓練方式與以前不一樣,他們可以給你提供一切 你想要的專業訓練。教練們不會像對待小孩一樣,在屁股後面追著你訓練,他們會告 訴你“我會給你自由,你想發展到什麼地步?只要你想,他們就會幫助你。如果你不 想,那他們也不會給你什麼壓力,他們會去再找下一個球員”。 特雷沃-阿裡紮是我來火箭認識的第一個隊友。他人很好,帶我去吃午飯,還有以賽 亞-卡南和特洛伊-丹尼爾斯。特雷沃做的這些讓我感到特別貼心。派翠克-貝芙麗跟 我見面竟然會用希臘語說垃圾話。我很幸運可以跟老隊友一起打球,像貝芙麗,約什 -鮑威爾,喬伊-多西,這會讓我更快的適應這裡的生活。 我很喜歡這個團隊,感覺很愜意。我們一起進行訓練賽,我和隊友年齡相仿,我們有 很多共同愛好,我太喜歡這了。 我跟麥克海爾教練也進行了交流,他告訴我在NBA表現不能太軟弱,要跟之前在歐洲 那樣打的那麼強硬。他建議我應該多專注于防守,成為好的籃板手,而且對於空位投 籃不要猶豫,尤其是底角位置,對於投籃千萬不能猶豫。他解釋說,要想在NBA擁有長 久的職業生涯,需要具備強硬的防守和好的保護籃板球的能力,以及較高的投籃命中 率,因為每個團隊都需要這樣的球員。 由於工作簽證的問題,我不得不去趟加拿大,這也讓我有機會認識了很多希臘同胞。 在休斯頓的這些天,他們對我及我的經紀人George Sferopoulos關愛有加,他們非常 熱情,也對我幫助很大,我真的很感謝他們。 Dimitris Fetokakis就是其中一個。休斯頓的每個人都認識他,因為他是著名餐 館“Niko Niko’s”的老闆,我們一起出去玩,一起吃飯。他的一個在休斯頓中心地 帶的餐館,有最棒的冰卡布奇諾和冰鎮果汁。另兩個店裡有市里最好吃的gyros。 譯者注:gyros是希臘人常吃的一種夾烤肉的麵包,據說去希臘是必吃的一樣傳統小吃。 而且,周日我有機會見到了一些住在美國的希臘成功人士。我有幸參加了德克薩斯希 臘專業協會的副總裁Sarantos Milios組織的年度聚餐,希臘人都是這麼熱情,願意幫 助他人。 幾小時後,我第一次現場看了NFL比賽,休斯頓德州人主場迎戰比爾隊。 在這我遇到了Spero Dedes——另一個成功的希臘人,他是哥倫比亞廣播公司(CBS)的 電視解說員,我們在中場休息期間聊了會兒,他是個特別優秀的人。他們甚至讓我看 他們在電視直播的比賽。這是很好的經歷,在對陣湖人的揭幕戰中,我會再見到Spero。 我試著通過我的博客可以經常跟大家進行交流,不僅是文字,還會給大家分享一些照 片,儘管他們告訴我NBA的賽程是很緊張的。 在此,保持好的狀態,火箭加油! 科斯塔斯 寫於2014.9.30 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.195.122 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Rockets/M.1417624815.A.37C.html

12/04 01:43, , 1F
推~
12/04 01:43, 1F

12/04 12:31, , 2F
Pap有潛力 這才只是他的第一年
12/04 12:31, 2F

12/06 10:30, , 3F
推,隊友間都像兄弟阿
12/06 10:30, 3F
文章代碼(AID): #1KVpplDy (Rockets)
文章代碼(AID): #1KVpplDy (Rockets)