[轉錄][新聞] News update

看板Rockies作者CKM (虎教練)時間18年前 (2007/03/17 20:39)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 MLB 看板] 作者: HoJinChang (欠捶敗類) 看板: MLB 標題: [新聞] News update 時間: Sat Mar 17 09:55:17 2007 1. 遊騎兵的Sammy Sosa又往復出之路邁進了一大步 - 球團已經將他放進40人名單. 技術上來說, 他已回到了大聯盟. "我之所以來到這邊是因為我認為我有能力競爭," Sosa 表示. "事實上我對於自己的表現還滿感到驕傲的." 2. 響尾蛇的大個RJ目前恢復狀況良好, 但是球團目前仍未決定他春訓出賽的時間. 上週六大個已經丟了對小聯盟選手的打擊練習. 但是據信他的恢復情形有些緩慢, 因此球團不便過早將他推上投手丘. 3. Bobby Abreu在2月底受傷後第一次回到籠子裡進行打擊練習. "我試著讓自己多打一些 ," 他表示. "我感覺很好, 沒有感到疼痛." Abreu預計在本週繼續他的打擊練習, 以為開幕戰做準備. 拉傷二頭肌的捕手Wil Nieves也回到場上進行練習, 預計在下週稍早可以出賽. 4. 紅鳥的Jim Edmonds對於是否在開幕戰上場感到樂觀, 他與Encarnacion都是剛從手術過後正在復原中. 他表示肩膀的問題已經改善. "我認為我必須為了在開幕戰出場而做好準備." Edmonds說. "為了我的隊友們我會試著去達到這個目標." 但是實際上他跟Encarnacion都有可能在傷兵名單中進入球季. 5. 笑臉人的Victor Martniez本次春訓首次拿掉捕手護具在一壘先發. 預計本季他會在捕手位置出賽至少125場, 他從去年開始試著將守位轉移到一壘, 在一壘有19場先發. "我感覺好極了." 他說. "我跟球團是以游擊手的身分簽約的, 所以其實我對於這些轉換其實已經習慣了." 6. 洛磯的左投Jeff Francis與教練Clint Hurdle因為稍早與教士隊的事件週五被處以禁賽與罰款的處分. Francis開季後被禁賽五場, 而Hurdle則是一場. 兩人各有為數不詳的罰款. 在對上教士隊的比賽中, 教士的牛棚投手在四天中第二次擊中洛磯的打者, 當場Hurdle 就衝上投手丘大爆發, 但是所幸無人出拳. 而Francis則是對教士打者投出危險近身球. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.201.62