心情 TMS Canada---Toronto

看板Roddick作者longgame (恢復元氣中^^)時間20年前 (2004/08/03 00:37)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

Final Result (1)R Federer (SUI) d A Roddick (USA) 7-5 6-3 /_\ ......... 再次證明，夢與現實是相反的。今天要幫小朋友上課，為了保留體力和小魔鬼們抗爭，我沒等開打就去睡了 Andy對不起啦～在我的夢裡，”Andy Win”的新聞字樣彷彿親見一般，可是事實上卻是…… (不要理我，我需要時間沈溺在悲傷之中…) 真是期待越大，失望越大啊！原以為回到硬地，而此站又是Andy唯一一勝的幸運地，且是在加拿大這半個主場，再加上Federer境況不是非常理想的情況下，聽起來獲勝機率很高啊！！！唉唉唉唉唉唉唉唉唉唉！！！沒緊跟著livescore，看了些英文報導，Andy這次仍是在破發點上沒把握住，第一盤曾在 Federer的發球局有40-0的大好機會出現，但該破未破。原以為第一盤可將戰線拉至 tie-break…結果，在5-6時，Andy卻意外被破，送掉了第一盤。而第二盤的首局也曾出現過破發點，但是也讓Federer化解於無形…>”< Andy在訪問中自認表現不差，說真的， Andy總共讓Federer逼出了10個破發機會，而Federer也僅僅只破了兩個，但是，兩個也就足以送掉整場比賽…(繼續唉…) 這場比賽對我的打擊蠻大的…… 不知道對Andy是否也一樣？希望他的信心不要崩盤… 這次是輸在北美的硬地上，這比輸在溫布頓還令我害怕。對戰記錄1-7真不是普通的痛苦……我似乎無法說服自己，下次會更好了。 (痛苦的沈默……………………………………………………………………) 「兩人現階段的技術層次，是真的有這麼大的差距嗎？」我不禁自問。～～～～～～悶～～～～～～(先不想這個=3=) Andy在賽後的態度還是維持他一貫的幽默，不只在握手時說了一句類似: “it's the second fucking day(dead?)” 的話來自嘲，惹的Federer呵呵笑 <感謝ptt Federer版的版友資料提供m(_ _)m > 還在賽後訪問也說了超好笑的一句話： 'Roger, you are becoming very annoying.' 有媒體把他翻成：羅迪克在閉幕式上開玩笑說︰「我想祝賀費德勒，但你會開始變得坐立難安。」但是我覺得要翻成：「Roger，你真的越來越煩了！」（傳神吧～～呵呵XDD） btw, 在我快要嘮叨完這篇文的時候，發現了Andy的訪問（節錄）： "I feel like I'm in contention for every slam that I enter. You have to put Roger as the favorite, but I think Roger and I have put up the most solid results in the past year or so." Andy說的沒錯，就讓Federer去當最熱門的奪冠人物！他只要做好他該做好的事就好了！看樣子，Andy好像還好，相信Andy吧！ Gilbert也說的很好： Gilbert said, Roddick shouldn't measure himself against other players. "You know where he's at right now," Gilbert says of Roddick. "He's 21 and a guy 22 (Federer), one year older than him, is doing a lot of amazing things. That's why I say you judge yourself against yourself and get better. That's all he can do. It puts a lot of pressure on yourself if, 'I have to win here' or 'I have to win that.' Andy's got amazing talent, and hopefully with all those things together, good things will happen." 我們就跟自己比吧～ Federer是Federer 而我們就專專心心的看Andy吧！這個夏天還很長呢！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.89.66