[轉錄][路透] 水手2-1擊敗皇家,鈴木一朗本季首次無꘠…
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: loh (loh) 看板: Baseball
標題: [路透] 水手2-1擊敗皇家,鈴木一朗本季首次無安打進帳
時間: Thu Apr 14 13:53:32 2005
路透社 2005-04-14 13:26
Sports Network堪薩斯城電---
瑟雷(Aaron Sele)周三主投6-1/3局表現出色，與三名後援投手僅被擊出四支安打，
率領西雅圖水手客場2-1擊敗堪薩斯城皇家，三連戰頭兩場告捷。
布恩(Bret Boone)揮出兩支安打，為水手得到一分，隊友溫恩(Randy Winn)也有兩安打
進帳。
瑟雷(1勝0負)被擊出三支安打，丟掉一分，三振三人次，有兩次保送，摘下新賽季首場
勝投。
水手後援投手長谷川滋利解決掉面對的全部四名打者。
鈴木一朗四打數未擊出安打，使此役成為他本賽季首場沒有安打的比賽，自上賽季算起的
連續20場擊出安打的記錄戛然而止。
上周四比賽中右前臂受傷的皇家投手格林科(Zack Greinke)此役復出擔任先發，六局之內
未失分，無關勝負。
後援投手哈切爾達(Jaime Cerda)(0勝1負)承擔敗戰，皮克林(Calvin Pickering)為皇家
攻下唯一一分。皇家在最近四場比賽中三次失利。(完)
--翻譯 段曉冬;審校 李婷儀
http://news.yam.com/view/mkphotopage.php/20050414802521
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.48.207
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.79.140.114
Royals 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
12
21