[板友] Vampyre報到 (from Aotearoa)

看板Rugby (橄欖球)作者vampyre (晴格格愛勞爾王子)時間19年前 (2005/05/12 20:01)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

Kia Ora! G'day mate!! ;D □ID: Vampyre □暱稱: 晴兒/晴格格/Vampyre □喜歡的運動: Soccer/Rugby/Baseball.... □是球員或球迷或both: 球迷 (小的時後當然有打過啦不過不算吧...Q.Q) □開始認識與接觸Rugby的原因: I am from New Zealand, Canterbury home of the Crusaders and Champions of the World (All Blacks!RuLeZ!XD ) 在紐西蘭要不看Rugby有點難吧...連我媽都愛 ^^ □Rugby運動哪一點最吸引你: 愛國嘛!!(跟棒球一樣哈哈) 我們是世界強的唷!! (超自傲的吧 XDDDD ) 還有HAKA 是一定要的啦從小看到大也是有感情的啦 ^^ □支持的球隊(包含國家/職業/業餘): All Blacks (+ the Crusaders) □最喜歡的球員:Mehrtens, Lomu, Justin Marshall, Umaga... (太久沒看了快忘光了 >.< 也不知道現在還有誰..... -_-) □對本板的期許與建議: 一起出去看球賽吧!!多人看更好玩嘛 □自由發揮: 我是紐西蘭人也是台灣人 (台灣出生紐西蘭長大現在在台北工作) 就住在 Canterbury平原上的城市 >o< 身在紐西蘭什麼都可以不知道橄欖球不能不知道吧 XD 連我媽都愛還有一次不小心在超市碰到 Andrew Mehrtens(我媽的最愛) 整個人傻眼! @.@ 呆掉的說:"Andrew...." 可能Mehrtens 也覺得怪吧怎麼會有個亞洲的中年婦女知道他的名字?! 就開心的跟我媽打招呼 (這可是我媽最炫燿的時刻吧哈哈哈 XDDDD ) 說到這個咱們紐西蘭人大都是很友善很熱情的!! 呵呵晴兒當然也不例外超級熱血的囉!! 不過有點久沒看球賽了... 台灣比較少嘛~~不像在紐西蘭隨便轉都有得看不過看來這下子有伴囉!! 真開心!! 上ptt很久了 (是個老人) 但卻不知道這邊有Rugby版(其實是根本想都沒想到) 今天發現超級開心的呀!!! 而且上個禮拜我才跑去愛迪達買All Blacks女生的衣服 (球衣都好大終於找到女生的...jersey) 想要的快去買唷! 不過好像沒看到全黑的男生球衣?! 順便炫燿一下我是進隔一天就跑去買了唷!XD 還一直跟朋友說你看你看這就是我們紐西蘭的!!最棒的東西!! 然後說起了紐西蘭所有的國家隊伍都是叫All Blacks 當然制服也都是黑的男生的游泳選手因為只友穿泳褲沒有上衣 (我們游泳也很強) 所以很多選手都會再左胸前刺青刺一個Silver Fern(算是國草吧) 就是標誌上的那個植物啦~~~~ (對不起我知道我很吵一說到熱血的東西就講不停 >.<) 穿在身上真的是開心的不得了好驕傲的感覺!! 改天組個團回去看球好了 (我可以弄到很棒的位子唷!!呵呵) 而且一定要配 DB Draught 哈哈哈 XD (Canterbury Draught <---是我們的啤酒超讚的唷!) (好了我該停了三天三夜也都說不完呵呵呵) 那貢獻個..... HAKA 好了大家都愛這個吧!!哈哈一定要的!! HAKA是毛利人的戰舞(我又要開始囉唆了>.<) 打仗前都要跳是示威的意思希望能把敵人嚇跑而且提升士氣!!並且赫阻敵人所以每次觀光客去Marai(毛利人的 Town Hall吧族群聚集的地方古代是用來談正事用的地方現在的作用大都是觀光用比較多)的時候其實看到HAKA是很怪的以前他們是不會跳的因為他又不是要跟你打仗但是後來HAKA變超紅的讓他們跳也不是不跳也不是 Orz.. (我又開始囉唆了 .... || ) HAKA (毛利文是沒有書寫文字的所以這是音譯而已每個母音都要念的) Ringa pakia Uma tiraha Turi whatia Hope whai ake Waewae takahia kia kino Ka Mate! Ka Mate! Ka Ora! Ka Ora! Tenei te ta ngata puhuru huru Nana nei i tiki mai Whakawhiti te ra A upane ka upane! A upane kaupane whiti te ra! Hi!! (Hi!! 是重點!!XDDD 念...ㄏ一! 最後一定要吐舌頭喔!!) English Translation: Slap the hands against the thighs Puff out the chest Bend the knees Let the hip follow Stamp the feet as hard as you can. It is death! It is death! It is life! It is life! This is the hairy person Who caused the sun to shine Keep abreast! Keep abreast The rank! Hold fast! Into the sun that shines! 沒人翻成中文耶 >.< (那我就發揮我坎特布理人的熱血性格試試看好了 XD 可是我中文很爛...) 用手拍你的大腿抬頭挺胸將你的膝蓋彎曲讓你的臀部跟隨用你最大的力量用腳踩踏地板這是死亡! 這是死亡! 這是生命! 這是生命! (life其實有很多意思也可以是精神) 這是那個毛茸茸的人 (哈哈哈~~其實應該是指自己拉很有男子氣概的感覺?!) 讓太陽放光芒的人堅持不懈地維持並肩! 穩固的繼續作戰! (這幾句其實是差不多的意思真難翻 >.<) 衝向發光的太陽! 好啦差不多是這樣的意思啦 XD 請各位多包含..... ALL BLACKS RULEZ!!!!! -- http://www.wretch.cc/blog/nitelv 我的網路日誌影子之書 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.100.212