[討論] 如果Bonds是白人? (曾公撰文)

看板SFGiants作者 (為愛而生)時間18年前 (2007/08/09 20:00), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
〈棒球〉如果邦茲是白人? yam天空新聞╱曾文誠 2007-08-09 17:46 調整字級: 「如果邦茲是白人?」 這是我在上課時所舉的體育新聞標題的範例,這個標題有極強烈體育新聞的特色,那就是 非常有衝擊性,所以適合拿來當範本討論。是的,如果Barry Bonds是白人?他引發的爭 議會不會少一點,這是當初作者文章評論的重點,也是如此下重標的道理。 但那也是幾年前的文章了,而且這樣的文章,老實說比較適合放在Hank Aaron的時代吧!今天Barry Bonds打破Hank Aaron的紀錄,給予他的不全然只有掌聲,會如此,絕對不是膚色問題,而是,他有沒有藉由「外力」寫下這可貴的紀錄? 昨天(8號)Barry Bonds驚天一轟之後,美國媒體馬上做網路民調,有65%網友不認為他是 全壘王,而更難堪的是80%的人懷疑擊出756號全壘打的Bonds有使用禁藥。我身邊喜歡棒 球,愛看、愛談棒球的人不少,所以我也就近來了小型的民調,問題只有一個:「你相信 Bonds沒有用藥嗎?」一個也沒有,所有被我問的人,沒有一個相信Bonds沒有用藥,雖然 這種自我調查的樣本數太少,但結果也很嚇人。 不只平民百姓,之前大聯盟會長Bud Selig、及Hank Aaron等人要不要出席破紀錄場合的 尷尬態度,還有全壘打球價值無法高估等現象來解讀,Bonds有沒有用藥,大家只是「心 照不宣」而已。 但我同意ESPN網站及Bud Selig關於「無罪論」的說法,當你無法直接去証明Bonds有問題 時,他能擊中球,能七百五十六次把球送出全壘打牆外,他就是全壘打王,所以你問我, 誰是美國大聯盟全壘打紀錄保持人,我會說Barry Bonds! 所以沒有証據前,Bonds永遠是全壘打王,而且在今年球季結束前,他還會繼績累積「 Bonds障礙」。至於禁藥謎題的答案大概只有Bonds本人最清楚吧,而就在寫這篇文章的同 時,正好翻閱一本棒球雜誌上的話,或許是這個事件的最佳註解。這句話是前道奇總教練 Tommy Lasorda關於有沒有偷看對手暗號時說的:「沒有!我們絕對不會作弊,而且我們 真的有作弊,打死我也不會告訴你!」 -- 個人看了頗有同感 大家覺得勒?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.67.145 ※ 編輯: COBRAS518 來自: 125.229.67.145 (08/09 20:01)

08/09 20:43, , 1F
Baseball Analyst有篇Roid Monster,我覺得寫得不錯。
08/09 20:43, 1F

08/09 20:43, , 2F
我把它翻譯之後po在MLB板上,大家可以去讀讀。
08/09 20:43, 2F

08/10 09:15, , 3F
某種程度上就像米國人不承認王貞治的全壘打記錄
08/10 09:15, 3F
文章代碼(AID): #16km7g0m (SFGiants)
文章代碼(AID): #16km7g0m (SFGiants)