[新聞] Persistent Giants come back, down D-backs
http://0rz.tw/CrdOX
Tejada-led Giants rally for fifth straight win
Veteran fights out of slump with three hits, go-ahead run
By Chris Haft / MLB.com | 5/12/2011 3:09 AM ET
SAN FRANCISCO -- The Giants finally saw the version of Miguel Tejada they
believed they had signed.
Until Wednesday, Tejada had hit a listless and somewhat luckless .195,
including .145 (10-for-69) in his previous 19 games. He led the Giants in two
dubious categories: errors and double-play grounders, amassing five of each.
But the 14th-year veteran thrived against the D-backs, recording his first
three-hit game of the season and handling five fielding chances with elan as
the Giants secured a 4-3 victory.
The Giants endured a ninth-inning scare to win their season-high fifth game
in a row and seventh in their last eight. Brian Wilson yielded Xavier Nady's
leadoff double and walked Gerardo Parra before retiring the next three
D-backs hitters to convert his 12th consecutive save opportunity.
San Francisco (20-16) overcame a 3-0 deficit to pull into a virtual
first-place tie in the National League West with Colorado (19-15). The Giants
staged a two-out rally to score twice in the fourth, aided by a wild pitch
from Arizona starter Armando Galarraga (3-3) that scored Aaron Rowand.
"Definitely, I lost it," Galarraga said. "Just got out of focus a little
bit."
Aubrey Huff yanked a leadoff homer to tie the score in the fifth and Andres
Torres hit a gargantuan ground-rule double off reliever Juan Gutierrez to
drive in the go-ahead run in the sixth.
Tejada, however, was the linchpin of the offense.
His single in the fourth delivered the inning's first run and broke a
personal 0-for-20 skid with runners in scoring position.
His sixth-inning double, which chased Galarraga, enabled him to score on
Torres' big hit. With that single swing, Tejada recorded his first extra-base
hit and multi-hit game since April 15 at Arizona.
Through the succession of ineffectual grounders and line-drive outs that had
characterized his season, Tejada maintained his confidence.
"I feel like every day is going to be a great day for me," said Tejada, who
signed a one-year, $6.5 million deal with the Giants during the offseason.
"I'm the kind of guy that never quits. I feel like every day is the day I can
break out of a big slump."
Right fielder Cody Ross articulated the Giants' faith in the six-time
All-Star.
"It was just a matter of time before he had a game like that to get him
going," Ross said. "He's had some tough breaks, hitting balls right at guys.
It's nice to see him have a big day like that. You can feel the energy from
him. It's good for our team."
Tejada, who's likely to switch between shortstop and third base until Pablo
Sandoval recovers from surgery to remove his fractured right hamate bone,
played the latter position and highlighted the defensive portion of his
evening with a Rickey Henderson-style snap catch of Henry Blanco's foul popup
to end the sixth inning.
Other Giants made flashier plays. Rowand dived to snare Parra's line drive to
left field earlier in the sixth. And second baseman Freddy Sanchez lunged to
his right to smother Kelly Johnson's seventh-inning grounder before throwing
to first base on one knee for the out.
Nor was Tejada's performance the lone resurgent effort for San Francisco.
Jonathan Sanchez (3-2), accused by manager Bruce Bochy of lacking
concentration in his previous start last Friday at New York, overcame
Arizona's early surge to last six innings and earn the decision.
Sanchez's progress against Blanco reflected his improvement as the night
elapsed. Blanco, who entered the game hitting .154, drilled a second-inning
RBI single and homered in the fourth. But with a runner on first base, two
outs in the sixth and right-hander Guillermo Mota warming up in the bullpen,
Bochy left Sanchez in the game to face Blanco, who lifted the aforementioned
popup to Tejada.
"I thought he had a better tempo going," Bochy said of Sanchez, who struck
out seven and matched a season low by issuing two walks. "He just looked more
confident out there. Still not quite as good as he will be, but overall, his
presence out there was better tonight."
Chris Haft is a reporter for MLB.com. This story was not subject to the
approval of Major League Baseball or its clubs.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.63.48
SFGiants 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
