[新聞] 傷兵報告 = =
http://0rz.tw/1H04l
MRI shows Schierholtz has fractured foot
By Adam Berry / MLB.com | 08/23/11 10:46 PM ET
SAN FRANCISCO -- Just when it seemed Nate Schierholtz had worked his way off
the list of banged-up Giants, the outfielder was confined to a walking boot
Tuesday after an MRI revealed a fracture in his right foot.
Schierholtz initially sustained the injury when he fouled a ball off his foot
Aug. 15 against the Braves. The left-handed hitter sat out the next day but
played through the pain until Sunday. He then underwent an MRI scan that
revealed a "crack" on the top, inside part of his right foot, he said, and a
CT scan confirmed the fracture.
"The whole last week, it was just sore," Schierholtz said, unsure if he
aggravated the injury in a home-plate collision Sunday in Houston.
He was awaiting X-ray results Tuesday afternoon to confirm the severity of
the injury. Schierholtz was one of two candidates to take Carlos Beltran's
place on the 15-day disabled list, but he was hoping he would not be out for
too long.
"I'd like to think it's not that bad," he said.
With injuries affording him more consistent playing time, Schierholtz has had
his most productive season in the Majors this year, posting career highs in
hits (93), doubles (22), home runs (nine), RBIs (41), stolen bases (seven)
and starts (77) while providing excellent defensive play at the corner
outfield spots.
Beltran activated, could start Wednesday
SAN FRANCISCO -- The Giants activated outfielder Carlos Beltran from the
disabled list Tuesday afternoon, though he wasn't in the starting lineup, and
Beltran was hopeful he would be ready to start Wednesday night.
"I'm going crazy. These 15 days for me have been hell, actually, because I
cannot do anything," said Beltran, who has been nursing a strained right hand
since Aug. 7. "But thank God we're passing that."
The switch-hitting Beltran took early swings from both sides of the plate
Monday and before Tuesday's series opener against the Padres. Giants manager
Bruce Bochy said the All-Star outfielder will be available to pinch-hit --
though he wanted to avoid using him from the left side -- as well as
pinch-run and serve as a defensive replacement. Bochy hoped to have Beltran
in Wednesday's starting lineup against right-hander Tim Stauffer.
Beltran has taken batting practice three days in a row, and he said he would
be able to start if he felt like he did Monday and Tuesday morning. That's
not to say Beltran was feeling 100 percent, however. His left-handed swing is
more affected by the injury, but he was unsure if that pain would completely
disappear anytime soon.
"I don't know if, realistically, this pain is going to go away," Beltran
said. "If I wait until I feel 100 percent, I don't know when that's going to
be."
Beltran feels fine taking right-handed cuts but admitted to still feeling
some pain when swinging left-handed at high pitches. He still believed it was
time to try to take the next step and get back on the field.
"How's it going to feel when I swing and miss? I don't know. How's it going
to feel when I chase a bad pitch? I don't know," Beltran said. "How's it
going to feel when I check-swing? I don't know. That's a lot of things that I
don't know how they're going to feel. But the only way to find out is just to
test it, so hopefully everything goes well.
"It's been disappointing a little bit not being able to play, not being able
to be out there competing with the team. But at the same time, I was doing
everything I can to try to make this pain go away faster. Just being able to
be out there means a lot. This is what I wanted to be -- on a team that's
fighting to go to the playoffs, and we have that opportunity. Even though
we're playing not the best baseball, we're there. Arizona is not winning
either, so this is about who wants it the most. Right now, we feel that we
want to take the field every day and try to make this happen. I'm excited
about it."
Sprained ankle puts Sanchez on disabled list
SAN FRANCISCO -- After missing his last turn in the rotation, left-hander
Jonathan Sanchez was placed on the 15-day disabled list and will miss his
next scheduled start as well.
Giants manager Bruce Bochy said Sanchez, out with a high left ankle sprain,
was "doubtul" to start Saturday against the Astros. Sanchez was wearing a
walking boot on his left foot Tuesday afternoon, and Bochy said the lefty was
struggling to push off the mound. His placement on the DL is retroactive to
Aug. 17, the day after he suffered the injury.
The Giants list Saturday's starter as "TBA," and Bochy said he couldn't
answer who would likely take the mound in his place. The announcement was
made official just before Tuesday night's game against the Padres, as the
Giants were deciding whether Sanchez or Nate Schierholtz (fractured foot)
would take Carlos Beltran's place on the disabled list.
Sanchez injured his ankle a week ago in Atlanta when he left the mound to
field a sacrifice bunt, awkwardly turning his ankle as he reached for the
ball and threw to first base. Left-hander Dan Runzler was called up and made
the start in Sanchez's place Sunday in Houston.
The decision to place Sanchez on the disabled list was the safest option for
the Giants. He is eligible to return Sept. 1, meaning he would only miss one
scheduled start -- one he wouldn't be healthy enough to make anyway.
Worth noting
‧ Right-hander Sergio Romo (sore right below) has begun throwing, Bochy said
Tuesday. Romo is eligible to come off the disabled list Thursday. Closer
Brian Wilson (inflamed right elbow) has not yet begun throwing, however. As
he did on the club's road trip, Wilson once again declined to comment on his
injury Tuesday.
‧ Catcher Eli Whiteside (concussion) is on track to return from the
seven-day disabled list Thursday, saying he felt much better and would
participate in all baseball activities with the Giants on Tuesday and
Wednesday. Whiteside, who injured himself a week ago when sliding face-first
into second base, said he began feeling better Friday and has been cleared by
trainers to throw, hit, catch a bullpen and so on.
Whiteside said he just didn't feel like himself the first few days after the
concussion, and he didn't expect the injury to affect how he plays -- except
for one thing: "I'll probably slide feet first for a while."
‧ Andres Torres, on the 15-day disabled list with a contusion on his lower
right leg, has been hitting well on a rehab assignment with Triple-A Fresno
and appears on track to return Sunday when his 15 days are up.
‧ Shortstop Orlando Cabrera felt well enough to start Tuesday after missing
three starts with a groin injury, but Bochy opted to start Mike Fontenot --
and bat him leadoff against Padres right-hander Mat Latos.
Adam Berry is a reporter for MLB.com. This story was not subject to the
approval of Major League Baseball or its clubs.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.122.250
→
08/24 21:28, , 1F
08/24 21:28, 1F
→
08/25 08:48, , 2F
08/25 08:48, 2F
→
08/25 09:02, , 3F
08/25 09:02, 3F
→
08/25 12:57, , 4F
08/25 12:57, 4F
SFGiants 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章