[翻譯] 農場新秀被驗出使用禁藥

看板SFGiants作者rainice (study English)時間10年前 (2014/11/15 09:28)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

出處 : http://goo.gl/tK0Keo 上個球季在老人2A先發21場的Adelberto Mejia(應該是Adalberto Mejia才對)被抓到使用禁藥，大聯盟官方宣下個球季禁賽50場。 Mejia被測出使用禁藥Sibutramine(中譯為西布曲明，其實是一種被禁用的減肥藥成分)，這是被美國所禁用的藥物，長期服用會增加罹患心臟病的機率。 Sibutramine的Wiki:http://goo.gl/I9SzSR Mejia上季先發21場，4.67era及1.389whip，但他只有21歲而且他是該聯盟中最好的先發投手之一。老人2A上季的先發輪值大概是下面這幾位，如果有沒查到的再煩請大大們補上囉 G GS W L ERA IP WHIP H9 HR9 BB9 SO9 Adalberto Mejia 22 21 7 9 4.67 108 1.389 9.9 0.8 2.6 6.8 Ty Blach 25 25 8 8 3.13 141 1.284 9.1 0.5 2.5 5.8 Clayton Blackburn 18 18 5 6 3.29 93 1.226 9.1 0.1 1.9 8.2 Kyle Crick 23 22 6 7 3.79 90.1 1.539 7.8 0.7 6.1 11.1 Austin Fleet (2A) 26 11 8 1 2.78 97 1.216 7.6 0.5 3.3 7.1 (3A) 7 7 4 2 3.95 43.1 1.292 8.9 0.8 2.7 6.9 Jack Snodgrass 24 22 11 6 3.56 131.1 1.302 8.9 0.1 2.8 5.9 Mejia曾是老人2A的先發投手之一，但他上季的進步幅度並不如預期。現在他要主要的工作是在禁賽期間好好的訓練自已。加油 ~ 老人 !!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.38.235 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SFGiants/M.1416014937.A.4FA.html