[新聞] 100 Olympic Athletes To Watch-91 Djokovic

看板SRB-CRO作者 (喜歡喝茶)時間17年前 (2008/07/28 21:04), 編輯推噓17(1708)
留言25則, 9人參與, 最新討論串1/1
時代雜誌這期評選了奧運百大重點球員 而丟克是唯一入選的網球員(如果我沒漏掉的話) 原文網址 http://0rz.tw/694rP 大概翻一下 The world No. 3 ranked male tennis player, behind Roger Federer and Rafael Nadal, Djokovic started the year by winning the Australian Open, and is known as much for ability to mimic his fellow pros as he is for his down-the-line backhand. He became the European champion by the time he was 14, and rose to world fame in 2007 as a runner-up at the U.S Open, reaching Wimbledon semis, and winning four out of five Master Series finals, beating Federer and Nadal along the way. The Olympics, he says, are the most important challenge of all. "That's how I see the Games, although many players wouldn't agree. There are four Masters Series every year, but the Olympics come only once in four years", he said. 世界第三名得網球好手丟克,排名僅次於FED和豆,今年以贏得澳網作為球季的開端,而 且擅長以模仿其他選手而聞名,這跟他的雙手反拍一樣(有名)。14歲時就是歐洲冠軍,07 年在美網打入決賽而一舉成名,同時也打到溫網四強,五個大師賽就贏了四個,也打敗過 FED和豆。他說奧運是最重要的挑戰,"我是這麼看待它的,可能許多選手並不同意,每年 都有4個大師賽,但奧運卻是四年才有一次" 他說 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.86.253

07/28 21:04, , 1F
頭推 XDD
07/28 21:04, 1F

07/28 21:05, , 2F
毆耶 期待奧運 XD
07/28 21:05, 2F

07/28 21:16, , 3F
推~ 奧運奧運!!!
07/28 21:16, 3F

07/28 21:36, , 4F
喔 奧運 我心痛看不到
07/28 21:36, 4F

07/28 21:38, , 5F
奧運當下我人應該在澳洲...期待網路上的好消息!!
07/28 21:38, 5F

07/28 21:39, , 6F
還有雙打喔 要跟Z大哥好好打 (不過重點當然還是單打)
07/28 21:39, 6F

07/28 21:45, , 7F
Nole到底是有多想要奧運阿 我再也不相信他想要的心情了
07/28 21:45, 7F

07/28 21:46, , 8F
因為他溫網也說很想要 結果結果  哼
07/28 21:46, 8F

07/28 21:49, , 9F
樓上怨氣好重 怕怕 = =
07/28 21:49, 9F

07/28 21:51, , 10F
有怨氣更重的表達方法: 口亨 XDDD
07/28 21:51, 10F

07/28 22:08, , 11F
不知為何我對Y大的怨唸感同身受 = =
07/28 22:08, 11F

07/28 22:43, , 12F
那□亨 呢?? 還是■亨?? XDD
07/28 22:43, 12F

07/28 22:45, , 13F
我的怨念也是很深~~~
07/28 22:45, 13F

07/28 22:47, , 14F
好好好這些人都怨念深似海連小弟都有一肚子怨氣(生得出寶寶嗎
07/28 22:47, 14F

07/28 22:52, , 15F
shak最後一句是什麼意思? 看不懂~
07/28 22:52, 15F

07/28 22:53, , 16F
就懷孕了 怨氣多到大肚子囉 XDD
07/28 22:53, 16F

07/28 22:55, , 17F
科科 我現在肚子就很大~ 辛辛那提都要加油!!!
07/28 22:55, 17F

07/28 22:56, , 18F
雪克你那是什麼形容阿?? (笑倒)
07/28 22:56, 18F

07/28 23:30, , 19F
懷孕 哈哈 (我也怨到大肚子 只能靠仰臥起坐消氣 XD)
07/28 23:30, 19F

07/29 00:49, , 20F
人家翻譯很辛苦耶...雪克:豆阪和塞版的離題點數通用喔(扣)
07/29 00:49, 20F

07/29 09:14, , 21F
我推我推我推推推 推倒我愛茶!!!! (這樣行了嗎? 不要扣啦)
07/29 09:14, 21F

07/29 09:21, , 22F
我愛茶啊 有人說要推倒你!
07/29 09:21, 22F

07/29 09:25, , 23F
要命 怎麼多一個來玩的 XDD (大家一起玩相撲 誤 XD)
07/29 09:25, 23F

07/29 15:12, , 24F
希望他是真的想要 不然我就哭了 不過我比較想看雙打
07/29 15:12, 24F

07/29 20:21, , 25F
哈哈哈哈...淘氣雪客也是有弱點的(推~~)
07/29 20:21, 25F
文章代碼(AID): #18ZSFM4X (SRB-CRO)
文章代碼(AID): #18ZSFM4X (SRB-CRO)