[翻譯] 畢業
來源：充四郎日記(3/17)
今天在節目裡跟大家報告了我將從節目中畢業的事。對二十七年來長期收聽節目
的聽眾我衷心感謝。還有，也謝謝那麼多人寫信跟留言給我。
二十七年前的這個時期，我通過徵選合格後馬上接受選手跟棒球知識特訓的事彷
彿昨天才發生的一樣。一開始只簽定了半年契約，但心裡想如果這份工作能持續個兩
、三年的話就很幸福了，沒想到這一入行就是二十七年，真的非常感謝。
這二十七年來經歷了十六次的聯盟冠軍，十一次的日本冠軍，很感謝給我這些美
好回憶的球團和選手。雖然最近老是逃開，不過優勝時潑啤酒真的是最棒的回憶了。
有關今後的打算則尚未明確，不過如果能從事跟球隊相關工作的話就最好了。至
於這個網站，跟負責運作的人協議的結果，我的真心話是想先休息一下。不過如果還
有人期待著的話…。
倒是有一件令人不甘心的事，那就是跟我「同期入團」的工藤公康還持續著他的
現役生活（笑）。不過，我想這一季我會比之前更加倍幫他加油。
我失業了(￣□￣|||)a
--
勝利に向かって
進め今こそ
生み出せチャンスを～ いざ栗山
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.83.239
※ 編輯: amanao 來自: 218.168.83.239 (03/17 22:55)
推
03/17 23:04, , 1F
03/17 23:04, 1F
推
03/17 23:49, , 2F
03/17 23:49, 2F
推
03/18 00:02, , 3F
03/18 00:02, 3F
→
03/18 00:21, , 4F
03/18 00:21, 4F
→
03/18 00:26, , 5F
03/18 00:26, 5F
推
03/18 04:38, , 6F
03/18 04:38, 6F
推
03/18 10:42, , 7F
03/18 10:42, 7F
推
03/18 11:13, , 8F
03/18 11:13, 8F
推
03/18 12:07, , 9F
03/18 12:07, 9F
SeibuLions 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
