[翻譯] 戰鬥心

看板SeibuLions作者amanao (良かったlol)時間16年前 (2009/06/28 00:43)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

　來源：充四郎日記(6/27) 　Ｌ３－１０Ｈ　　　明明到六局為止都還是一場好球的，可惜結果卻是大敗。七局上半，二出局，一　、二壘有人的情況下，多村的打球飛到中外野，大崎不小心跌了一跤，因而失掉兩分　。不過那也是他非常拚命的緣故，沒辦法責備他。　　　但是作為一個球迷來講，讓人失望的是九局上半。阿力在滿壘的時候被打了一支　清壘的三壘打。但是打安打、被打安打這是棒球中常有的事，讓人在意的是這之後的　其中一幕。　　　阿力投出的球一個彈地，往三壘休息區滾了過去。捕手上本雖然一下子看漏了，　但在確認球的位置後，卻沒有向前追上去。也是啦，球滾到那麼遠，雖然是跑者可以　輕鬆回本壘的程度，但一步也沒追上去的情況是怎麼一回事呢？阿力也沒往本壘補位　。　　　要是有那麼個萬一，三壘跑者也有可能被絆倒。從不同的觀點看來，或許此舉是　免去一些無謂的舉動，但從球迷的立場來看卻是無法接受。要是能確實地再多抱持一　點鬥爭心下去打球，我想就不會有這樣的情況發生。　　　雖然這樣的指責有點嚴厲，但就球隊現在的狀態來講，我就斗膽的寫了出來。阿　力也是，不是要跟看台上的觀眾作戰，希望阿力能直接和打者對決。 -- 勝利に向かって　進め今こそ　　生み出せチャンスを～　　いざ栗山 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.93.164