[翻譯] B班所澤春訓
來源：充四郎日記(2/7)
因為１日晚上下雪的影響，Ｂ班春訓有些亂了套。２日以後第二球場的內野因為
積雪不能使用，內野 knock只在室內進行。還有昨天之前在巨蛋內人工草皮上的跑步
，似乎也讓選手們的腰跟雙腳都很酸痛。
不過選手們都很有精神的活動著，情況還算順利。讓人在意另外調整的一組像是
大﨑（右肩痛）、松永（左肩痛）、岩﨑（右肘手術）、黑瀨（右膝韌帶）等等，都
不是太嚴重的狀況，應該不至於拖到開幕。
老葛在美國好像也開始投球練習了。基於他本人想要照著當地的菜單調整的意願
，所以會稍微晚一點來日本。不過教練團也已設想老葛不在的狀況來做規劃。
http://www.jushiro.com/diary/upl/20100207-1.jpg
這張照片是打擊練習後球場上的情形。Ｂ班因為工作人員比較少，把球撿回來也
是相當費事的一件工作，於是大胖教練提議讓來參觀練習的球迷進場一起幫忙撿球。
對球隊來講，這只要花上一點時間就能幫上大忙，對球迷而言也能體驗幫忙球隊
的感覺。而且在不影響練習的情況下，選手們也會舉辦簽名會。大胖教練說：「每天
都可以是球迷感謝日。」讓人對這些事非常感動。
--
勝利に向かって
進め今こそ
生み出せチャンスを～ いざ栗山
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.103.89
SeibuLions 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
112
150